Naprawdę niesmaczne żarty
 | |
| Autor | Blanche Knott |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Humor |
| Opublikowany | 1982 |
| Wydawca | Książki Ballantine'a |
| Strony | 128 |
| ISBN | 978-0-345-32920-2 |
Truly Tasteless Jokes to książka o nietypowym humorze autorstwa Ashtona Applewhite'a , opublikowana po raz pierwszy w 1982 roku pod pseudonimem „Blanche Knott”. Książka była fenomenem kulturowym i zrodziła dziesiątki sequeli, w tym bestsellery Truly Tasteless Jokes Two (1983) i Truly Tasteless Jokes Three (1984) oraz specjalny program komediowy. [ potrzebne źródło ]
Tło
Applewhite przeprowadziła się do Nowego Jorku w 1977 roku, aby pracować dla St. Martin's Press , gdzie nauczyła się wielu obraźliwych dowcipów, do spisania których zachęcał ją jej szef. W artykule z 2011 roku w Harper's Magazine Applewhite napisała, że jej zbiór żartów szybko się powiększył i pytała swoich współpracowników i przyjaciół, czy znają innych. Sfrustrowana swoją roczną pensją w wysokości 8500 dolarów jako skromna asystentka, postanowiła skompilować książkę z dowcipami do opublikowania.
Applewhite poprosiła koleżankę, aby została jej agentką książek, ale ich próby opublikowania książki zakończyły się zdecydowanym odrzuceniem; Applewhite przypomniała sobie, że jej agent został poinformowany przez Dell Publishing w miękkiej oprawie, że „Nie możemy tego tutaj opublikować. Nie jestem nawet pewien, czy możemy to skserować ”.
Marilyn Abraham, redaktorka wydawnictwa Random House Ballantine Books , zdecydowała się go opublikować. Oryginalny tytuł był jednym z ulubionych żartów Applewhite, Jaka jest różnica między śmieciami a dziewczyną z New Jersey? (puenta: śmieci są odbierane); dyrektor marketingu odpowiedziała jednak, że nie zrozumiała i chce wiedzieć, o czym jest ta książka. Applewhite odpowiedział: „To książka niesmacznych dowcipów”, co spodobało się dyrektorowi marketingu.
Streszczenie
Applewhite podzieliła swoją kolekcję żartów na „ponadczasowe kategorie”, w tym Helen Keller („Jak Helen Keller poparzyła sobie palce? Czytanie gofrownicy”), martwe dziecko , Żyd, WASP , czarny, polski , homoseksualista i niepełnosprawny. Żarty zawarte w książce miały zazwyczaj kilka linijek lub akapitów.
Przyjęcie
Prawdziwie bez smaku Żarty stały się niespodziewanym bestsellerem, pojawiając się na listach bestsellerów The New York Times , The Washington Post i Publishers Weekly . Oryginalna książka była najlepiej sprzedającą się książką w miękkiej oprawie na rynku masowym w 1983 roku; Truly Tasteless Jokes Two był nr 10 na tej samej liście.
Nieocenzurowane dowcipy w książce spotkały się z poważną krytyką. Historyk Barbara Tuchman mówiła o „załamaniu się przyzwoitości i standardów smaku” w tych „strasznie pozbawionych smaku, obrzydliwych książkach”, podczas gdy profesor John Hope Franklin powiedział, że sukces książek był „smutnym świadectwem smaku tego kraju”. W satyrycznym duchu, część komiksu Bloom County zawierała książkę o tytule podobnym do Truly Tasteless Jokes , przedstawiany jako inspirujący tekst czytany przez członków kontrkultury przypominającej hippisów z lat 60., ale opowiadającej się za konserwatywnymi poglądami uważanymi za typowe dla ery Reagana w polityce amerykańskiej. Jednak potępienie i krytyka niewiele powstrzymały sukcesu książki.
Krytyk Edward Rothstein , analizując sukces książek dla The New York Times , napisał: „... opowiedzenie dowcipu wydobywa na światło dzienne społeczeństwo to, co jest ukryte; tworzy mariaż między tym, co godne szacunku, a tym, co niedopuszczalne. Żarty bez smaku , choć wydaje się, że przekroczył granice. To nie są subtelne wyrażenia, zarzucają ich krytycy, ale obelgi i wykroczenia. Nie prowadzą one do małżeństwa ani nawet do romansu, ale do rozpoznania gdzieś w cieniu. Właściwie Jednak spotkanie odbywa się w pełnym świetle dnia, z uprzedzeniami i obawami pokazywanymi dla przyjemności tysięcy, a cel, o którym mowa, może nie być tak oczywisty, jak się na pierwszy rzut oka wydaje. ... bez smaku te żarty - z których wiele opowiadano od pokoleń - są ich głównym punktem: uprzedzenie jest wyśmiewane, rozdęte do absurdalnego stopnia. Celem tych oburzających i obrzydliwych żartów są pobożności społeczeństwa, które stosują takie etykiety. Śmieją się z pozorów, że takie uprzedzenia nie istnieją, i z godnego szacunku twierdzenia, że tak naprawdę wszyscy jesteśmy tacy sami”.