Naturalnie rodzimy
| Naturalnie rodzimy | |
|---|---|
 | |
| W reżyserii |
Valerie Red-Horse Jennifer Wynne Farmer |
| Scenariusz autorstwa | Valerie Czerwony Koń |
| Wyprodukowane przez |
Pam Auer: producent liniowy Dawn Jackson: producent wykonawczy / producent Valerie Red-Horse: producent Yvonne Russo: producent |
| W roli głównej |
Valerie Red-Horse Yvonne Russo Irene Bedard |
| Kinematografia | Bruce L. Finn |
| Edytowany przez | Lotaryngia Salk |
| Muzyka stworzona przez | Murielle Hamilton |
Firma produkcyjna |
Rodzime produkcje czerwonego konia |
Data wydania |
styczeń 1998 r |
Czas działania |
107 minut |
| Kraj | NAS |
| Budżet | 700 000 $ |
Naturally Native to amerykański dramat z 1998 roku, wyreżyserowany przez Valerie Red-Horse . Jest to pierwszy film fabularny stworzony przez i o rdzennych Amerykankach oraz pierwszy w całości finansowany przez plemię.
Film opowiada o trzech siostrach rdzennych Amerykankach, które zostały adoptowane w 1972 roku po tym, jak zostały osierocone i ponownie zjednoczyły się jako dorośli, aby założyć własny biznes.
Streszczenie
Naturally Native śledzi życie i relacje trzech rdzennych amerykańskich sióstr, które próbują założyć własny biznes. Siostry zostały adoptowane jako małe dzieci przez białych zastępczych rodziców, w wyniku czego każda z nich miała własne problemy z tożsamością. Jednak cała trójka wspólnie decyduje się na założenie tubylczej firmy kosmetycznej i musi pokonać przeszkody zarówno osobiste, jak i publiczne. Film przesiąknięty jest przesłaniami dotyczącymi statusu społecznego i wyzwań stojących przed rdzennymi Amerykanami w czasach współczesnych.
Produkcja
Scenarzysta i reżyser Valerie Red-Horse chciała nakręcić film przedstawiający jej własne przeszkody w pozyskiwaniu funduszy na swoje filmy w Hollywood, a także frustrację związaną z rolami przeznaczonymi dla tubylców w przemyśle filmowym. Zapisała się na zajęcia z niskobudżetowych filmów na Uniwersytecie Kalifornijskim wraz ze swoją przyjaciółką Jennifer Farmer ( Dyniowy człowiek ). Według Red-Horse, ich koledzy z klasy nie traktowali ich poważnie, ale Red-Horse posunął się naprzód w tworzeniu filmu i poprosił Farmera, aby współreżyserował z nią. Wraz ze współproducentkami Dawn Jackson i Yvonne Russo zwróciła się do plemienia Mashantucket Pequot Connecticut prosi o 100 000 $, z planem zbliżenia się do innych plemion z łącznym budżetem 700 000 $. Ku jej zaskoczeniu plemię zaoferowało jej całą kwotę.
Zdjęcia do filmu kręcono w okolicach Los Angeles w zaledwie 19 dni, począwszy od października 1997 r., a autorem zdjęć był zdobywca nagrody Emmy , Bruce L. Finn ( My Indian Summer (1995), reż. Red-Horse). Kimberly Norris Guerrero ( Geronimo z TNT ) i Irene Bedard ( Lakota Woman: Siege at Wounded Knee ) zostały obsadzone, by zagrać inne siostry obok Red-Horse. Załoga była rekrutowana dobrowolnie lub po niskich kosztach w oparciu o chęć zrealizowania wizji Red-Horse.
Uwolnienie
Film miał swoją premierę na Festiwalu Filmowym w Sundance w 1998 roku. Następnie Red-Horse zabrał go na festiwale, do rezerwatów w Indiach i do Europy, a także pokazał film hollywoodzkiej publiczności w Paramount Studios . Film nie znalazł dystrybutora w USA i został wydany bezpośrednio na wideo. W 2017 Red-horse przesłał pełną funkcję do internetowego serwisu streamingowego Vimeo . Od 2021 roku nadal można go oglądać na tej platformie za darmo.
Red-Horse stworzył linię produktów do włosów nazwaną na cześć filmu.
Przyjęcie
Krytyk Los Angeles Times, Kevin Thomas, napisał, że film „ma wiele do powiedzenia, ale okazuje się tak poruszający, że podtrzymuje swoje dydaktyczne odcinki. Święto siostrzanej miłości i oddania, skupia się na życiu trójki pięknego i inteligentnego rodzeństwa oraz Valerie Red- Horse, Irene Bedard i Kimberly Norris Guerrero kreują tak mocne, zaangażowane portrety, że siostry i ich problemy stają się bardzo realne... Nie mają pojęcia, że poszukiwanie skromnego finansowania dla ich przedsięwzięcia doprowadzi do tak głębokiej konfrontacji z ich potrzebę wypracowania swojej tożsamości jako rdzennych Amerykanów. Po drodze ich doświadczenia rzucają światło na realia społeczne, polityczne i ekonomiczne, z którymi borykają się członkowie wszystkich mniejszości - oprócz wyzwań, przed którymi stoją wszyscy ludzie próbujący żyć życiem, które ma sens i obietnica lepszych możliwości dla ich dzieci. ... Pod koniec filmu siostry przeszły od szczegółów do uniwersalności. Vickie jest bardzo podobna do Heleny Rubinstein, która prawie sto lat temu zaczęła budować imperium kosmetyczne od formuła kremu do twarzy przekazana jej w rodzinnej Polsce. Vickie, Karen i Tanya są jak kobiety na całym świecie, które zebrały się na odwagę, by zaryzykować własne umiejętności wbrew tradycyjnym oczekiwaniom, jakie powinny być role kobiet”.
Recenzja w Deseret News wyrażała opinię, że przesłanie filmu czasami przeszkadzało w dobrym opowiadaniu historii, ale było to przesłanie warte wysłuchania, a ponadto odświeżające jest oglądanie rdzennych Amerykanów w głównych rolach opowiadających własne historie. CE Chambers napisał, że film „jest nieoszlifowanym diamentem, który został uformowany przez determinację i wyszlifowany do błyskotliwości dzięki ciężkiej pracy i modlitwie. To film z przesłaniem, łamiący stereotypy, który pozostawia widzom niewątpliwe wrażenie, że Valerie Red-Horse, scenarzystka, producentka, współreżyserka i główna aktorka, jest kimś, na kogo należy zwrócić uwagę - i kimś, z kim nie należy zadzierać”.
Nagrody
| Rok | Nagroda | Kategoria | nominowany (e) | Wynik |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Towarzystwo Filmu Politycznego | Demokracja | Naturalnie rodzimy | Mianowany |
| Ujawnić | Mianowany | |||
| Prawa człowieka | Mianowany | |||
| Pierwsi Amerykanie w sztuce (FAITA) | Najlepsze pisanie | Valerie Czerwony Koń | Wygrał | |
| Najlepsza reżyseria | Valerie Czerwony Koń Jennifer Farmer |
Wygrał | ||
| Najlepsza produkcja | Dawn Jackson, Yvonne Russo i Valerie Red-Horse | Wygrał | ||
| Znakomity nowy wykonawca | Lowella Ravena | Wygrał | ||
| 1999 | Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Santa Clarita | Nagroda najwyższego aplauzu | Valerie Czerwony Koń Jennifer Farmer |
Wygrał |
| Nagrody Młodych Artystów | Najlepszy występ w filmie telewizyjnym/pilocie/miniserialu lub serialu – młody aktor w wieku 10 lat lub młodszy | Lowella Ravena | Mianowany | |
| Najlepszy występ w filmie telewizyjnym/pilocie/miniserialu lub serialu – młoda aktorka drugoplanowa | Valerie Czerwony Koń | Mianowany | ||
| Festiwal Filmów Dreamspeakers | Nagroda Specjalna Jury | Naturalnie rodzimy | Wygrał | |
| Worldfest (Flagstaff, Arizona) | Niezależny film fabularny o niskim budżecie | Naturalnie rodzimy | Wygrał | |
| Worldfest w Houston | Niezależny film fabularny o niskim budżecie | Naturalnie rodzimy | Wygrał | |
| Festiwal Filmów Indian Amerykańskich | Producenci Roku | Dawn Jackson, Yvonne Russo i Valerie Red-Horse | Wygrał |
