Nieśmiertelność pisarzy
Nieśmiertelność pisarzy to starożytny egipski tekst mądrościowy, który prawdopodobnie był używany jako praca instruktażowa w szkołach. Jest to zapisane na odwrocie papirusu Chester Beatty IV (BM 10684) przechowywanego w British Museum . Charakteryzuje się racjonalistycznym sceptycyzmem, jeszcze bardziej dobitnym niż w Pieśniach harfiarza , dotyczącym życia pozagrobowego. [ potrzebne źródło ] Skryba radzi, że pisma autorów zapewniają pewniejszą nieśmiertelność niż wspaniałe grobowce. Tekst datowany jest na okres przejściowy między XIX dynastią i XX dynastia .
...Ci pisarze znani z dawnych czasów, czasów zaraz po bogach. Ci, którzy przepowiedzieli, co się stanie (i zrobili), których imiona przetrwają na wieczność. Zniknęli, gdy skończyli swoje życie, a wszyscy ich krewni zapomnieli. Nie budowali piramid z brązu z nagrobkami z żelaza z nieba. Nie pomyśleli o pozostawieniu dziedzictwa złożonego z dzieci, które wyróżniłyby ich imiona, raczej stworzyli potomstwo za pomocą pisma iw księgach mądrości, które zostawili… Dali sobie [zwój jako lektora]-kapłana
, tablicę jako kochający syn. Pouczeniem są ich groby, trzcinowe pióro ich dzieci, kamienna powierzchnia ich żony…. Człowiek rozkłada się, jego zwłoki to proch. Wszyscy jego krewni zginęli; Ale książka sprawia, że pamięta się o nim ustami jej recytatora. Lepsza jest książka niż dobrze zbudowany dom...
O oratorskim stylu jego pisania świadczy metryczna struktura tekstu.
- ^ abc . tom „ Literatura starożytnego Egiptu ”, Miriam Lichtheim , 175-178, University of California Press, 1976, ISBN 0-520-03615-8 II Nowe Królestwo, s
- ^ „Nigdy nie zdarzyło się coś podobnego”: spojrzenie Egiptu na jego przeszłość” , William John Tait, s. 125, Routledge Cavendish, 2003, ISBN 1-84472-007-1
- ^ „Literatura starożytnego Egiptu: Antologia” , John Lawrence Foster, s. 226, University of Texas Press, 2001, ISBN 0292725272