Niebieskie niebezpieczeństwo

Niebieskie niebezpieczeństwo

The Blue Peril (angielskie tłumaczenie francuskiego tytułu Le Péril Bleu ) to francuska powieść science fiction Maurice'a Renarda z 1910 roku . Został przetłumaczony na język angielski przez Briana Stableforda w 2010 roku i przez wielu uważany jest za arcydzieło Renarda, a jeden z krytyków stwierdził, że „nadal czyta się tak dobrze, jak wtedy, gdy został pierwotnie opublikowany”. Chociaż jest to opowieść science fiction, łączy w sobie elementy detektywa i horroru gatunki. Przedstawia niewidzialne, czujące stworzenia żyjące wysoko w ziemskiej atmosferze, które łowią ludzi tak, jak my łowimy, i badają złowione okazy.

Działka

Region Bugey we Francji to malowniczy obszar w paśmie niskich wzgórz na czubku gór Jura . W tajemniczy sposób zaczynają być odkrywane części ludzkiego ciała rozrzucone po całym krajobrazie. Przypadkowo zdarzały się przypadki znikania zarówno ludzi, jak i zwierząt. Początkowo jesteśmy skłonni wierzyć, że są to zbrodnie naturalnego rodzaju, dopóki nie odkryjemy, że zostali porwani przez niewidzialne, eteryczne istoty, Sarvants, żyjące 50 000 stóp (15 000 m) nad Ziemią w górnych warstwach atmosfery. Okazuje się, że cała planeta jest pokryta cienką, przezroczystą sferyczną membraną, która pokrywa atmosferę w taki sam sposób, w jaki skorupa ziemska pokrywa stopione skały.

Po zebraniu ludzie są poddawani sekcji, badani i montowani w celu wystawienia ich w swego rodzaju muzeum historii naturalnej. Niektóre ciała są odrzucane i wyrzucane „za burtę”, co jest przyczyną znajdowania części ciał rozsianych po całym Bugey. Zostało to odkryte dzięki relacji znalezionej w kieszeni jednego z odkrytych ciał, napisanej przez jednego z tych nieszczęśników, którzy przebywali z Sarvants, któremu udało się pisać i który zdecydował się zabić, aby zostać wyrzuconym z ich stratosferycznego mieszkania.

Po schwytaniu jednego ze statków Sarvantów władze francuskie odkrywają, że te tajemnicze istoty nie istnieją jako pojedyncze istoty, a raczej jako rasa maleńkich owadzich stworzeń, które potrafią łączyć i rozkładać swoje ciała, aby do tworzenia tymczasowych i funkcjonalnych organów kontrolujących ich maszyny.

W końcu Sarvants przypadkowo odkrywają, że okazy, które nabyli, są zdolne zarówno do cierpienia, jak i do racjonalnego myślenia. Ta świadomość prowadzi Sarvantów do zaprzestania eksperymentów.

Motywy

The Blue Peril jest godny uwagi ze względu na wczesne antyantropomorficzne traktowanie tradycyjnego tematu science fiction dotyczącego możliwego istnienia wyższego życia na ziemi.

Wpływy

The Blue Peril mogło być inspiracją dla innych takich historii o nieświadomej okupacji Ziemi przez wyższych kosmitów, takich jak Sinister Barrier Erica Franka Russella (1939).

Uznano to za główną ideę Up Above (1913) Johna N. Raphaela, a także zapożyczono (za pozwoleniem) niektóre szczegóły jego historii, jak odnotowano na pierwszej stronie książki Raphaela.

Notatki

W 2010 roku Le Péril Bleu został przetłumaczony na język angielski przez Briana Stableforda w ramach pięciotomowego tłumaczenia pracy Renarda.