Niech Hoi zdecyduje

Let Hoi Decide
Let Hoi Decide poster.jpg
Plakat filmowy

Để Mai tính 2 Để Hội tính
W reżyserii Charliego Nguyena
W roli głównej Tajski Hoa
Firmy produkcyjne

CJ Entertainment Chanh Phuong
Data wydania
  • 12 grudnia 2014 ( 12.12.2014 )
Kraj Wietnam
Język wietnamski
kasa 4,75 mln USD

Let Hoi Decide ( wietnamski : De Mai tinh 2 ) to spin-off filmu De Mai tinh (2010) z 2014 roku, oba wyreżyserował Charlie Nguyen . Let Hoi Decide został wydany przez CJ Entertainment, Chanh Phuong Films, Early Risers Media Group i Galaxy Studio 12 grudnia 2014 r. I dystrybuowany przez CJ CGV Vietnam. W filmie występują Thai Hoa, Diem My 9x, Quang Su, Huy Khanh, Linh Son, Thu Trang, Hoang Phuc i Yaya Truong Nhi. Przedstawia podróż Pham Huong Hoi po 4 latach od pierwszego filmu, w którym jest rozdarty między miłością a karierą.

Film otrzymał wiele mieszanych recenzji w prasie, w których skrytykowali niemądrą fabułę pełną niezbyt zabawnych komedii, choć nadal chwalili jego rozrywkowy cel i umiejętności aktorskie Thai Hoa. Jednak społeczność LGBT również ostro skrytykowała ten film za to, że jest obraźliwy wobec społeczności LGBT w ogóle, a także czerpie zyski z wykorzystywania postaci homoseksualnych.

Niech Hoi Decide zarobił bilet o wartości 5,7 miliarda wietnamskich dongów w pierwszym dniu premiery spośród 45 miliardów wietnamskich zysków w pierwszym tygodniu, aby wkrótce stać się jednym z najbardziej dochodowych filmów wszechczasów, zarabiając 101 miliardów wietnamskich dongów, zanim został pokonany przez Furious 7 kilka miesięcy później.

Działka

Po 4 latach w USA Hoi odnosi sukcesy w branży nieruchomości. Postanawia wrócić do Wietnamu, by zrealizować swój ambitny plan, jakim jest zbudowanie największego w historii centrum handlowego Mega Malls. Po przybyciu na lotnisko Hoi zostaje odebrany przez swojego osobistego kierowcę Hoang My.

Hoang My zawozi Hoi do luksusowego hotelu. Zostaje okradziony, a później uratowany przez malarza imieniem Nam. Hoi rozwija miłość do Nam, podczas gdy Nam jest potajemnie zakochany w kierowniku hotelu Thu Le, który pracuje w hotelu, w którym zatrzyma się Hoi.

Hoi spotyka Truc, który jest partnerem biznesowym. Jednak Truc zostaje aresztowany za handel narkotykami. Własność Hoi jest również zapieczętowana, co prowadzi go do opuszczenia hotelu, Hoi decyduje się tymczasowo zatrzymać w domu Hoang My.

Jego biznes ma pecha, więc Hoi decyduje się na sesję czytania z wróżką, która twierdzi, że może wybrać tylko miłość lub pieniądze, które wybiera pieniądze. Z pomocą Hoang My Hoi próbuje zapomnieć o Nam.

Nam z powodzeniem zwrócił się do Thu Le, aby poprosić ją, by została jego modelką do malowania, później Thu Le zaczyna lubić Nam, chociaż jej ojciec zamierzał połączyć ją z innym mężczyzną o imieniu Syn.

Hoi sprzedał swój zegarek Rolex , aby kupić wszystkie obrazy Nama. Później Hoi i Hoang My umawiają się na spotkanie z Namem w kawiarni, w której Hoang My występuje jako biznesmen lubiący sztukę, podczas gdy Hoi jest ochroniarzem Hoang My.

Będąc ochroniarzem, Hoi przebywa w tym samym domu z Namem, aby „chronić Nama podczas malowania”. Hoi zamierza wykopać wady Nama, aby szybko o nim zapomnieć, jednak zdaniem Hoi, Nam nie ma wady.

Nam i Thu Le mają ze sobą dużo chemii. Podczas gdy Huong - gospodyni Thu Le zaczyna lubić Hoi, ponieważ nie wie, że Hoi jest gejem.

Była dziewczyna Nama chce się pogodzić, co sprawia, że ​​Thu Le źle to rozumie i wścieka się na Nama. Myśli, że Nam ją zdradził, będąc w rozpaczy, zgadza się poślubić Syna.

Później Hoi również ujawnia wszystko Namowi, Nam decyduje się opuścić miasto, ale Hoang My i Hoi ścigają go na prom, aby przekonać go, by został w celu odwołania ślubu Thu Le, ponieważ Syn nie jest dobrym facetem.

Trzech z nich chce skonfrontować się z Truc w sprawie Syna, ponieważ Truc udawał, że jest chory, aby wysłać go do szpitala, aby mógł uciec. Podczas gdy Hoang My i Nam pilnują Hoi, aby Hoi mógł stawić czoła Truc. Niestety, Hoi i Truc są zarażeni, przez co nie mogą się ruszyć i zaczyna się pościg.

Wreszcie Truc przyznaje, że Son jest szefem handlu narkotykami, później Son zostaje aresztowany, a ślub odwołany. Nam i Thu Le pobierają się i żyją długo i szczęśliwie. Hoi odzyskuje swoje właściwości. Pod koniec filmu Hoi zwiedza plażę i ktoś porywa mu torebkę, młody przystojny mężczyzna pomaga mu ją odzyskać.

Rzucać

    • Thai Hoa jako Pham Huong Hoi - odnoszący sukcesy biznesmen wraca do Wietnamu, aby zająć się budową Mega Malls, ale wzbudza zainteresowanie malarza o imieniu Nam.
      • Pod koniec filmu postać Teo Em, którą również gra Thai Hoa w Little Teo pojawia się również.
    • Quang Su as Nam - malarz i pracownik hotelu, w którym Hoi przebywa w filmie, jest zakochany w Thu Le.
    • Diem My 9x jako Thu Le - menadżer hotelu, który pochodzi z zamożnej rodziny.
    • Huy Khanh jako Hoang My - który pracował jako taksówkarz, ale później został zatrudniony przez Hoi jako jego osobisty kierowca, a także ten, który konsultuje wszystko na temat miłości do Hoi.
    • Linh Syn jako Syn - zamożny młodzieniec, który ściga Thu Le.
    • Thu Trang jako Huong - gospodyni Thu Le, która lubi Hoi, nie wiedząc, że Hoi jest gejem
    • Hoàng Phúc jako ojciec Thu Le - który zmusza Thu Le do poślubienia syna.
    • Yaya Truong Nhi jako Quyen - najlepsza przyjaciółka Thu Le, która jest hotelową recepcjonistką o dziwnej osobowości.
    • Huynh Anh Tuan jako Truc
    • Kathy Uyen jako Mai
    • Johnny Tri Nguyen jako sprzedawca płyt CD
    • Dustin Nguyen jako Dung
    • Petey Majik Nguyen jako partner biznesowy Hoi
    • Leu Phuong Anh jako pielęgniarka
    • Lai Thanh Huong jako pracownik baru
    • Andrea Aybar jako sekretarka Hoi
    • Thanh My jako An
    • Phuong Trinh Jolie jako Thao
    • Phi Phung jako wróżka o imieniu Sau Mieu
    • Long Dep Trai jako Trung - właściciel lakierni
    • Hong Sap jako starsza pani
    • Thanh Binh jako policja
    • Le Van An jako oficer importowy
    • David Pham jako strażnik więzienny (z Hoi)

Produkcja

Na początku marca 2014 roku potwierdzono, że reżyser Charlie Nguyen i aktor Thai Hoa byli już w trakcie kręcenia spin-offu filmu De Mai tinh zatytułowanego De Hoi tinh. Była to szósta współpraca po De Mai tinh (2010), Long Ruoi (2011), Cuoi ngay keo lo (2012), Bui doi Cho Lon (2013) i Teo Em (2013).

Pod koniec marca 2014 r. Ekipa wciąż znajdowała się na etapie przedprodukcji przed rozpoczęciem zdjęć, w tym scenografii i kostiumów dla obsady, poza tym obsada miała już spotkanie i wspólne próby. Zdjęcia do filmu rozpoczęły się na początku kwietnia, a cały proces trwał zaledwie 6 tygodni.

Ekipa miała imprezę podsumowującą 22 maja. Do listopada, pomimo pełnego montażu filmu, nadal postanowili nakręcić więcej scen, aby zrobić lepsze zakończenie. Thai Hoa twierdził, że te ostatnie dni kręcenia i pośpiech w zmianie scenariusza spowodowały u niego „depresję”, że nie odważył się nawet obejrzeć premiery.

Charlie wybrał aktorkę Diem My do postaci Thu Le po 3 rundach castingu. Stwierdził, że ta rola „była rzekomo grana przez inną aktorkę o większej figurze”, co spowodowało, że spędził 3 dni na castingu. Jednak Charlie twierdził, że ona (Diem My) „jest sprytna, by wchłonąć osobowość bohatera”, a także „jest kreatywna w najdrobniejszych szczegółach”. Jeśli chodzi o Diem My, De Mai tinh jest jednym z jej ulubionych filmów. Naprawdę podziwia Charliego Nguyena, ale jest „nerwowa i stresująca”, kiedy kręci z Thai Hoa.

Aktorka Thu Trang powiedziała, że ​​scena, w której zdjęła ubranie, by uwieść postać graną przez Thai Hoa, zszokowała jej męża - aktora Tien Luata. On również pojawił się podczas kręcenia tej sceny i czuł się „zirytowany”, ponieważ sam był świadkiem tej sceny.

Oficjalna ścieżka dźwiękowa De Mai tinh to „Nhu mot loi hua” (Like A Promise) piosenkarki Thao Trang, która wykonała także „Angel In Me” – OST De Mai tinh. Piosenka została wydana jako cyfrowy singiel online 13 grudnia 2014 roku wraz z angielską wersją „Like A Promise”. Obie wersje zostały skomponowane przez Phan Cong Thanh. Wersja wietnamska została wykonana przez Thao Trang w programie Toi toa Sang 20 grudnia. Ngoc Lee z YAN News pochwalił piosenkę „jak bryza w filmie” ze względu na jej delikatną melodię.

Uwolnienie

Pierwotna data premiery miała być w listopadzie 2014 roku, jednak oficjalna data premiery to 12 grudnia 2014. Premiera miała miejsce 2 dni przed oficjalną premierą w kasie w Ho Chi Minh City .

Na początku października 2014, wraz z innymi promocjami, został ujawniony pierwszy plakat. Stary tytuł „De Hoi tinh” z plakatem przedstawiającym postać Hoi w nowym stylu z farbowanymi na różowo włosami, cieniem i wąsami. Źródło powiedziało przed premierą, że tytuł filmu został zmieniony z De Hoi tinh na De Mai tinh 2, być może w celach komercyjnych.

Aktor Thai Hoa przewidział, że film nie będzie w stanie uzyskać zysku w wysokości 100 miliardów wietnamskich dongów, „ale zobaczmy”, powiedział.

Dzięki nowemu tytułowi De Mai tinh 2 przyciągnął 71 766 widzów i zarobił 5,7 miliarda wietnamskich dongów pierwszego dnia, pokonując rekord Teo Em z 4 miliardami wietnamskich dongów sprzed 4 lat. Dwa dni później film nieprzerwanie zarabiał 7,5 miliarda dongów wietnamskich i 8 miliardów dongów wietnamskich przy łącznej liczbie 200 000 widzów, co sprawiło, że Let Hoi Decide był drugim najbardziej dochodowym filmem po Vengeful Heart w 2014 roku. W pierwszym tygodniu premiery film zarobił 45 miliardów dongów wietnamskich, do drugiego tygodnia oznaczonego 26 grudnia całkowity dochód wyniósł 70 miliardów dongów wietnamskich. Na początku 2015 roku film pobił wszelkie rekordy odnoszące się zarówno do filmów wietnamskich, jak i zagranicznych, ponieważ zarobił 101 miliardów wietnamskich dongów. Później ten rekord pobił Furious 7 .

CGV stwierdziło, że sukces filmu wynikał z ukierunkowania na cele rozrywkowe z prostą fabułą, którą każdy może zrozumieć.

Przyjęcie

Podczas wieczoru premiery filmu Let Hoi Decide aktor Thai Hoa był tak zdenerwowany oglądaniem filmu z prasą, którą twierdził, że „próbując wyszukać najdrobniejsze wady, które naciskają na śrubę”, postanowił pominąć premierę filmu i wypił kawę z wicemistrzem Wietnamu 2010, Vu Thi Hoang My, który spóźnił się na premierę, aby odreagować stres. Niestety, od czasu premiery film otrzymał mieszane recenzje w prasie.

Ngoc Phuong z The Labour napisała, że ​​„ Let Hoi Decide całkowicie się nie powiodło”, jeśli chodzi o perspektywę artystyczną, gdy wstawiono wiele niezgrabnych szczegółów wraz z innymi zabawnymi momentami. Skrytykowała także aktorstwo Thai Hoa w Let Hoi Decide, tak samo jak jego grę w Long Ruoi, Cuoi ngay Keo lo i Teo Em. Kolejna negatywna recenzja Phan Cao Tunga z gazety The Youth, stwierdził, że ten film był „jeden krok wstecz” po „niezbyt zaskakującym” Teo Em, również autorstwa Charliego Nguyena, skrytykował grę aktorską Thai Hoa. i znowu.

Linki zewnętrzne