Nieludzka ofiara
| „Nieludzka ofiara” | |
|---|---|
| Katherine MacLean | |
| Kraj | USA |
| gatunek (y) | Fantastyka naukowa |
| Opublikowane w | Zdumiewająca fantastyka naukowa |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Data publikacji | listopad 1958 |
„ Nieludzka ofiara ” to opowiadanie amerykańskiej pisarki Katherine MacLean . Po raz pierwszy został opublikowany w Astounding Science Fiction w listopadzie 1958 roku i pojawił się w kilku antologiach.
W tej historii statek kosmiczny zabiera misjonarza i sceptycznych członków załogi na obcą planetę; poznają nieoczekiwane cechy życia mieszkańców.
Podsumowanie historii
Statek kosmiczny stowarzyszenia misyjnego wylądował na planecie, a wielebny Winton przemawia do tubylców za pomocą tłumacza. Henderson, który jest nawigatorem i głównym inżynierem, oraz Charlie, młodszy inżynier, są z pogardą. Henderson uważa, że przeszkadzanie mieszkańcom jest niebezpieczne, a maszyna nie zna jeszcze ich języka. Tubylcy z ciekawością patrzą na pudełko (tłumacz), które zawiera kilka chaotycznych słów w ich języku.
Aby poprawić zrozumienie języka przez tłumacza, Henderson i Charlie przeprowadzają wywiady z tubylcami, takimi jak Spet, który uprzejmie rozmawia ze swoim ankieterem, myśląc, że jest duchem krewnego. Spet mówi później Wintonowi, używając ulepszonej mocy tłumacza, że kiedy nadchodzą deszcze, młodzi ludzie tacy jak on, aby stać się dorosłymi, muszą wisieć do góry nogami; niektóre umierają, a reszta staje się długa i chuda. (Część historii jest widziana z punktu widzenia Speta, który patrzy na nadchodzącą mękę ze spokojną akceptacją.) Przerażony Winton mówi Hendersonowi, że powinni zaprzestać praktyki, ale Henderson, zakładając, że Winton zawsze się myli, nie zgadza się. Henderson jest zszokowany, gdy Spet opisuje mu procedurę.
Nadchodzą deszcze i starszyzna powiesiła Speta do góry nogami na drzewie. Zostaje ścięty przez Hendersona i Charliego i zabrany na statek, który znajduje się w korycie rzeki, które do tej pory było suche. W pobliżu rampy statku. gdy woda się podnosi, Spet „poczuł, jak jego stopy zapuszczają korzenie w błocie… Gdy woda wdarła się do jego płuc, zakorzenione stworzenie morskie, które było zapomnianym dorosłym stadium gatunku Speta, rozpoczęło bezmyślną egzystencję jako pseudo-roślina. ...”
Przyjęcie
W New Maps of Hell: A Survey of Science Fiction (1960) Kingsley Amis skomentował: „Uważam to, mam nadzieję, niezbyt fantazyjnie, za uzasadnioną, przerażającą małą alegorię tego, co można zrobić ludziom, kiedy ingeruje się w ich sprawy. własne dobro… [A] satyra na zorganizowaną religię, taka jak ta historia, ma swoje własne miejsce ”.
Został włączony do antologii A Century of Science Fiction (1962), pod redakcją Damona Knighta ; we wstępie do opowieści Knight napisał, że jest to „subtelne przeplatanie się antropologii, komentarzy społecznych, psychologii głębi, ironii, śmiertelnie poważnego humoru… To, co oznacza cała historia, nie jest wyrażone w formule ani zarysie fabuły: to uderza cię poniżej poziomu, na którym składa się proste zdania oznajmujące”.