Nigdy nie mów żegnaj (film 1946)

Never Say Goodbye
	Plakat kinowej premiery filmu
Never Say Goodbye
W reżyserii	Jamesa V. Kerna
Scenariusz	; IAL Diamond James V. Kern
Oparte na	; ; adaptacja autorstwa Lewisa R. Fostera, opowiadanie Bena Barzmana Normy Barzmana
Wyprodukowane przez	Williama Jacobsa
W roli głównej	; Errol Flynn Eleanor Parker
Kinematografia	Artura Edesona
Edytowany przez	Folmara Blangsteda
Muzyka stworzona przez	Friedricha Hollaendera
Proces koloru	Czarny i biały
Firma produkcyjna ;	Warner Bros.
Dystrybuowane przez	Warner Bros.
Data wydania	9 listopada 1946 ;
Czas działania	97 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	1 011 000 $
kasa	2 603 000 $

Never Say Goodbye to amerykański komediodramat z 1946 roku , opowiadający o rozwiedzionej parze i córce, która pracuje nad ich ponownym połączeniem. Była to pierwsza czysto komediowa rola Errola Flynna od czasu Śladami w ciemnościach .

Działka

Rozwiedziona nowojorska para, Phil i Ellen Gayley, kupują zimowe płaszcze dla swojej siedmioletniej córki Phillippy, znanej jako „Flip”. Flip spędziła ostatnie sześć miesięcy z ojcem, ale ma zamiar wprowadzić się do matki.

Phil zaprasza Ellen na obiad, aby spróbować pojednania. Tam modelka Nancy Graham widzi Phila i zakłada, że jest tam, aby się z nią zobaczyć. Phil próbuje pogodzić obie kobiety, ale Ellen dowiaduje się o tym i odchodzi.

W Wigilię Phil przebiera się za Świętego Mikołaja, aby zakraść się do mieszkania Ellen i zobaczyć jego córkę. Ellen zakłada, że jest jej prawnikiem od spraw rozwodowych, Rexem De Vallonem, który wcześniej zgodził się zagrać Świętego Mikołaja. Kiedy Rex przybywa, Phil zamyka go w łazience i dochodzi do bójki. Ellen następnie nalega, aby Phil trzymał się z dala od Flip przez następne sześć miesięcy.

Philowi udaje się przekonać Ellen i Flip, aby wyjechali razem do wiejskiej chaty w Connecticut, której właścicielem jest jego przyjaciel, Jack Gordon. Jednak Jack pojawia się ze swoją dziewczyną Nancy, rujnując wycieczkę.

W międzyczasie Flip pisze listy do żołnierza piechoty morskiej Fenwicka Lonkowskiego, udając starszego od siebie i wysyłając mu zdjęcie Ellen zamiast swojego. Fenwick przybywa na lunch z Flip i zakłada, że Ellen to ona; Ellen postanawia z nim flirtować, aby zemścić się na Philu.

W końcu Phil mówi Fenwickowi, że Flip napisał listy. Kiedy Fenwick dowiaduje się, jak bardzo Flip chce, by jej rodzice się zjednoczyli, postanawia jej pomóc. Fenwick zabiera Flip do Luigiego, a ona odmawia powrotu, chyba że jej rodzice się pogodzą. Ellen w końcu zgadza się przyjąć Phila z powrotem, a Fenwick pociesza się dziewczyną w szatni Luigiego.

Rzucać

Errol Flynn jako Phil Gayley
Eleanor Parker jako Ellen Gayley
Lucile Watson jako pani Hamilton
SZ Sakall jako Luigi
Forrest Tucker jako kapral Fenwick Lonkowski
Donald Woods jako Rex DeVallon
Peggy Knudsen jako Nancy Graham
Tom D'Andrea jako Jack Gordon
Hattie McDaniel jako Cosy
Patti Brady jako Phillippa „Flip” Gayley

Produkcja

Film był pierwotnie znany jako Don't Ever Leave Me i był oparty na oryginalnej historii Normy i Bena Barzmanów . Został zakupiony przez Warner Bros. w czerwcu 1944 roku jako pojazd dla Claire Foley, która pojawiła się w sztuce Janie , którą Warners właśnie nabył do kręcenia . Jesse L. Lasky został wyznaczony do produkcji. Następnie we wrześniu ogłoszono, że zamiast tego wyprodukuje William Jacobs.

Projekt pozostawał w fazie rozwoju do czerwca 1945 roku, kiedy to w artykule ogłoszono, że zagra Errol Flynn . Flynn miał zagrać w dwóch filmach akcji, The Adventures of Don Juan i The Frontiersman , ale oba zostały przełożone. ( Don Juan został zastrzelony kilka lat później; The Frontiersman - przełożony z powodu „problemu z podróżowaniem w czasie wojny, wielu sekwencji lokacji potrzebnych do fabuły” - nigdy nie powstał). W artykule wspomniano, że fabuła Don't Ever Leave Me opowiadał o młodej dziewczynie, która wysyła żołnierzowi zdjęcie swojej owdowiałej matki, co było także fabułą innego filmu, który miał zostać nakręcony w Columbii mniej więcej w tym czasie, Dear Mr Private . James Kern został wyznaczony do reżyserowania.

Eleanor Parker otrzymała główną rolę kobiecą u boku Flynna. Nowicjusz Patti Brady dostała rolę ich córki. Forrest Tucker został wypożyczony z Columbii, aby zagrać swoją rolę. Później podpisał długoterminowy kontrakt z Warners.

W lipcu 1945 tytuł zmieniono na Never Say Goodbye .

Filmowanie odbyło się w sierpniu 1945 roku.

W scenie, w której Phil udaje „twardziela”, aby zastraszyć Fenwicka, Humphrey Bogart (niewymieniony w czołówce) dubbingował dialog Flynna.

Przyjęcie

kasa

Według Variety do stycznia 1948 roku film zarobił 1 770 000 dolarów na wypożyczeniach w Ameryce Północnej. Miał 1 180 998 widzów we Francji i zarobił 116 821 funtów w Anglii.

Według ksiąg Warner Bros, film zarobił 1 817 000 dolarów w kraju i 786 000 dolarów za granicą.

Krytyczny

Los Angeles Times skrytykował brak oryginalności scenografii komiksu: „reżyser James V. Kern musiał pożyczyć prawie każdą sytuację w książce, żeby kontynuować”, ale powiedział: „Flynn wykonuje ruchy z bardziej dobrą naturą niż można się spodziewać” i że Parker był „cudowny, nienaruszony”.

Krytyk New York Timesa, Bosley Crowther, napisał, że „biorąc pod uwagę ingerencję, jaką zapewnia mu scenariusz, on [Errol Flynn] radzi sobie z nowym zadaniem w umiarkowanie zabawnym stylu… to głupia bajka… Nieprzyzwyczajony pan Flynn występ prawdopodobnie nie przysporzy mu palmy pierwszeństwa jako najwybitniejszego hollywoodzkiego farsy, ale ma zabawne momenty - zwłaszcza gdy próbuje udawać twardziela z głosem Humphreya Bogarta, a Eleanor Parker jest niezwykle atrakcyjna i zachęcająca jako jego wyraźnie niechętna była SZ Sakall też jest zabawny jako przyjazny restaurator, ale wybaw nas, proszę, od Patti Brady, sepleniącego młodzieńca, który gra kołyszące się dziecko.

Filmink napisał później, że „Obecnie nikt dużo nie mówi o tym filmie, ale jest zabawny i czarujący z gwiazdą we wspaniałej formie, grającą ojca po raz pierwszy w swojej karierze”.

Linki zewnętrzne