Nihon Bijutsu Token Hozon Kyokai

Nihon Bijutsu Token Hozon Kyōkai
日本美術刀剣保存協会
Skrót NBTHK
Wymowa
  • Nihon Bijutsu Token Hozon Kyōkai
Tworzenie 1 kwietnia 2012 r
Typ Fundacja Public Interest Incorporated
Numer rejestracyjny. 6011005003782
Zamiar Wkład w zachowanie dziedzictwa kulturowego i promocję kultury japońskiej.
Siedziba Tokio, Japonia
Lokalizacja
  • 1-12-9 Yokoami, Sumida-ku, Tokio
Pochodzenie Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai (24 lutego 1948 - 31 marca 2012)
Oficjalny język
 język japoński
Prezes i Dyrektor Przedstawiciel
 Tadahisa Sakai
Przychody (31 marca 2016 r.)
1 602 44 627 jenów
Personel (1 października 2021)


Dyrektorzy 18 Powiernicy 15 Personel 28
Strona internetowa http://www.touken.or.jp/

Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai ( 日本美術刀剣保存協会 , „Towarzystwo Ochrony Mieczy Sztuki Japońskiej”, NBTHK ) jest fundacją działającą w interesie publicznym, założoną w lutym 1948 roku w celu zachowania i promowania japońskich mieczy o wartości artystycznej. Prowadzą Japońskie Muzeum Miecza w Tokio i mają sekretariat w budynku.

Historia

  Po Restauracji Meiji i edykcie zniesienia mieczy ( 廃刀令 , Haitōrei ) narastała obawa, że ​​miecze zostaną utracone za granicą. Chociaż japońskie wytwarzanie mieczy było porzuconą praktyką, zostało przywrócone na 4. wystawie cesarskiej w 1934 r. Nihonto Tanren Renshu Jo ( dosł. „Japońskie centrum szkolenia szermierzy”), kierowane przez Kuriharę Hikosaburō, odkryło 82 szermierzy z okolicy i wspierało ich.

Po zakończeniu II wojny światowej Kwatera Główna Naczelnego Wodza Sił Sprzymierzonych skonfiskowała japońskie miecze. Jednak miecze, które uznano za „skarby domowe”, zostały wyłączone z konfiskaty.

„Zakaz posiadania broni palnej” (dekret cesarski nr 300) został ogłoszony, a zakaz „mieczy i przedmiotów wartościowych jako dzieł sztuki” został wyłączony 1 czerwca 1946 r.

Japoński rząd uznał 17 mieczy za ważne dzieła sztuki.

Wolontariusze założyli Fundację 24 lutego 1948 roku, aby przekazać japońskie miecze przyszłym pokoleniom. Zespołem kierowali Junji Homma i Kan'ichi Sato, którzy w tamtym czasie byli czołowymi japońskimi badaczami mieczy i dyrektorami działu mieczy w Muzeum Narodowym w Tokio .

Początkowo siedziba główna znajdowała się w Muzeum Narodowym w Tokio w Ueno , Taitō , Tokio , Japonia .

Muzeum Narodowe (obecnie Muzeum Narodowe w Tokio) zorganizowało w maju 1948 r. „Specjalną wystawę sztuki miecza” jako wystawę mieczy jako dzieł sztuki. W tym samym roku stowarzyszenie uruchomiło system certyfikacji mieczy. Ponadto odbyła się I prezentacja technologii produkcji polerowania mieczy.

Od 1949 roku stowarzyszenie wydaje specjalistyczne czasopismo „Sword Art”. W czasopiśmie zamieszczane są komentarze z wizerunkami słynnych mieczy i narzędzi do mieczy. Pytanie zostało przedstawione jako „ocena papierowa” przedstawiająca Oshigata z Hamon ( 刃文 の 押 形 ) , a poprawna odpowiedź zostanie wyjaśniona w następnym numerze.

Tokyo Metropolitan Art Museum i później odbyła się pierwsza prezentacja technologii miecza .

W 1968 roku stowarzyszenie przeniosło biuro do Yoyogi, Shibuya-ku w Tokio i otworzyło Muzeum Miecza Japońskiego za fundusze zebrane przez członków, aby wystawiać ocalone i zakonserwowane miecze.

W 1976 roku, aby zabezpieczyć materiały do ​​produkcji mieczy, które stawały się coraz trudniejsze do zdobycia, utworzono fabrykę Nittoho Tatara do produkcji wako (japońska stal na ostrza) i tamahagane (wysokiej jakości stal na ostrza) w mieście Okuizumo w prefekturze Shimane .

W 1977 roku fabryka Nittoho Tatara została reaktywowana w mieście Yokota w prefekturze Shimane.

W dniu 1 kwietnia 2012 r. NBTHK uzyskał certyfikat „fundacji działającej w interesie publicznym” (公益 財 団 法人) wydany przez Gabinet rządu japońskiego (patrz historia), wnosząc wkład w „Ocenę miecza” do działalności interesu publicznego.

W 2017 roku Japońskie Muzeum Miecza przeniosło się do Kuramae i przeniosło do nowego budynku.

Shinsa (egzamin na stopnie)

Katana zmodyfikowana z tachi wykutego przez Shikkake Norinagę, okres Kamakura . Japoński miecz po raz pierwszy oznaczony przez NBTHK jako Tokubetsu Juyo Token (Specjalny Ważny Miecz).
Soshu przypisywana Etchu Norishige i sklasyfikowana przez NBTHK jako Tokubetsu Juyo Token .

Shinsa

Nihon Bijutsu Token Hozon Kyokai ocenia japońskie miecze i oprawy do mieczy, o które prosili ich właściciele, i przypisuje stopnie tym, które mają najwyższą wartość artystyczną i historyczną. W zależności od jakości i stanu zachowania może ulec awarii i ocena może nie zostać przyznana. Ich oceny są ważnym wskaźnikiem wartości artystycznej i pieniężnej japońskich mieczy.

Zgodnie z obecnym systemem oceny z 1982 r., wysokowartościowe miecze i oprawy do mieczy są podzielone na 4 stopnie od góry: Tokubetsu Juyo (specjalnie ważne), Juyo (ważne), Tokubetsu Hozon (specjalne zachowanie) i Hozon (konserwacja). Publikują warunki osiągnięć dla każdej klasy w języku japońskim.

Tokubetsu Juyo Token (specjalne ważne miecze) są równoważne wartości Juyo Bunkazai ( ważne dobra kulturowe ) i Juyo Bijutsuhin (ważne obiekty sztuki) wyznaczone przez japoński rząd, a Juyo Token (ważne miecze) są równoważne wartości Juyo Bijutsuhin . Od 2021 r. Tylko 1143 mieczy, 59 pochew i rękojeści oraz 80 okuć do mieczy znalazło się w najwyższej klasie z Tokubetsu Juyo (specjalne znaczenie).

Pożądane jest, aby właściciel miecza z oceną Koshu Tokubetsu Kicho , Tokubetsu Kicho i Kicho , które były oceniane w poprzednim systemie oceny przed 1982 r., ponownie ocenił miecz w obecnym systemie, ponieważ ocena straciła już swoją ważność jako ocena.

Problemy z Shinsą

Obecnie wycena jest prawie zmonopolizowana przez NBTHK, która jest certyfikowaną przez rząd korporacją interesu publicznego. W odpowiedzi od Bunmei Ibuki , Minister Edukacji, Kultury, Sportu, Nauki i Technologii, powiedział, że „(NBTHK jest) agencją oceniającą, że jest tylko jedna”.

W 1981 roku odkryto, że wiele certyfikowanych mieczy, takich jak „Tokubetsu Kicho Token” (specjalnie cenne miecze), było fałszywych. Rada dyrektorów podjęła we wrześniu następujące działania: prezes i wszyscy dyrektorzy złożyli rezygnację, dokonano przeglądu systemu certyfikacji mieczy i usunięto rzekomych sędziów. W rezultacie system oceny został zmieniony z konwencjonalnego systemu zatwierdzania miecza w 1982 roku.

W 2006 roku problemy z shinsa (egzamin na stopnie) stały się problemem w Izbie Reprezentantów. Departament Edukacji, Kultury, Sportu, Nauki i Technologii nakazał dochodzenie i poinstruował, aby zapewnić rzetelność egzaminu. NBTHK odpowiedział, że członkowie zarządu i członkowie ich rodzin oraz egzaminatorzy nie zostali dopuszczeni do złożenia egzaminu. Następnie stowarzyszenie złożyło wniosek o sprawdzenie miecza, co naruszyło uchwałę Agencji ds. Kultury o środkach usprawniających. Przedstawiciel Hosaka Nobuto poruszył temat w Komisji Kultury i Nauki na 165. sejmie narodowym w dniu 20 października 2006 r. W 2007 r. Przedstawiciel Sasaki Kensho zapytał o wniosek egzaminacyjny członków zarządu lub osób niebędących członkami oraz nieuczciwe relacje z określonymi dealerami itp. Prime Minister Shinzo Abe przedłożył przewodniczącemu Izby Reprezentantów odpowiedź zawierającą okoliczności pytania. Od raportu z 2006 roku odnotowano 344 przypadki naruszeń przepisów, takich jak składanie egzaminów przez członków zarządu, ich rodziny i osoby niebędące członkami. NBTHK ogłosił samoograniczenie zgłoszeń od członków zarządu, ich rodzin, pracowników i egzaminatorów i byłby nadzorowany przez Agencję ds. Kultury.

Współczesne zawody miecza i rzemiosła (Gendai Tōshoku Ten)

NBTHK jest organizatorem Gendai Tōshoku Ten ( jap . 現代 刀 職展 ; dawniej Shinsaku Meito Ten), zawodów nowoczesnych japońskich mieczy. Zawody obejmują kucie mieczy, horimono (rzeźbienie ostrzy), prace metalowe, polerowanie mieczy, shirasaya (pochwa do przechowywania), toso (pochwa), tsukamaki (owijanie rękojeści) i habaki (obroża ostrza), a nagrody przyznawane są w każdej dywizji . Dywizja kucia mieczy dzieli się na dywizję tachi , katana , wakizashi , naginata i yari oraz dywizję tanto i dywizja tsurugi , a dywizja polerowania mieczy jest podzielona na dywizję shinogi-zukuri i dywizję hira-zukuri . Zbrojnicy i rzemieślnicy mogą wystawiać tylko jedno dzieło w każdym dziale. W nagrodach niższych niż nagroda prezydenta NBTHK, z wyjątkiem nagrody dla nowicjuszy, kilka osób jest nagradzanych i klasyfikowanych w ramach każdej nagrody.

Miecznik, który wielokrotnie zdobywa każdą nagrodę (osiem razy, w tym dwie nagrody Takamatsu-no-Miya lub dziesięć nagród Tokushō) otrzymuje tytuł Mukansa (無鑑査) i jest uważany za jednego z najlepszych współczesnych kowali. Od 1958 do 2019 roku tylko 39 osób zostało wybranych jako Mukansa. Zasadniczo miecze wykute przez Mukansę nie kwalifikują się do nagród. Nagroda Masamune jest przyznawana tylko wtedy, gdy zgłoszony zostanie wybitny miecz wykonany przez kowala z Mukansa. Ostatnio nagrodę Masamune otrzymał Amata Akitsugu w 1996 r., Norihiro Miyairi w 2010 r. za tanto i Kunihira Kawachi w 2014 r. za tachi .

  • Masamune-shō (Nagroda Masamune) — tylko Mukansa
  • Tokushō (nagroda specjalna)
  • Yūshū-shō (nagroda doskonałości)
  • Doryoku-shō (nagroda za wielki wysiłek)
  • Shinjin-shō (nagroda dla nowicjuszy)
  • Nyūsen

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nihon_Bijutsu_Token_Hozon_Kyokai&oldid=1125015602 ”