Odiego Gonzalesa
Odi Gonzáles | |
---|---|
Urodzić się |
1962 (60–61 lat) Calca, Peru |
Zawód | Pisarz, profesor |
Język | keczua, hiszpański |
Alma Mater | Uniwersytet Maryland, College Park |
Gatunek muzyczny | Poezja, literatura faktu |
lata aktywności | 1988 – obecnie |
Godne uwagi prace | Tunupa. El libro de las syren (2002) |
Godne uwagi nagrody | Peruwiańskiej Nagrody Poetyckiej Cesara Vallejo |
Odi Gonzales (ur. 1962) to peruwiański pisarz, tłumacz i profesor uniwersytecki. Jego dzieła literackie są pisane w języku keczua i hiszpańskim.
życie i kariera
Odi Gonzales urodził się w Calca w Peru (region Cusco). Studiował literaturę w Peru, a następnie uzyskał tytuł magistra na University of Maryland, College Park . Obecnie uczy keczua i hiszpańskiego na Uniwersytecie Nowojorskim .
Wydał w języku hiszpańskim tomiki poezji Juego de niños (1988), Valle sagrado (1993), Almas en pena (1998) i La escuela de Cusco (2005). W 1992 Gonzales otrzymał Narodową Nagrodę Poetycką Césara Vallejo oraz Nagrodę Poetycką Narodowego Uniwersytetu San Marcos w Limie. W 2002 roku opublikował Tunupa. El libro de las sirenas , książka z wierszami w języku keczua. W 2000 Gonzales opublikował hiszpańskie tłumaczenie tomiku poezji Quechua Taki parwa autorstwa Andrésa Alencastre Gutiérreza. W 2019 roku był zaproszonym prelegentem na literackim Festiwalu Siana w Arequipie. W 2014 roku niektóre z jego wierszy zostały przetłumaczone na język angielski przez Lynn Levin, pisarkę i wykładowcę na University of Pennsylvania .
Pracuje
Poezja
- La Escuela de Cusco (2005)
- Almas en Pena (1998)
- Valle Sagrado (1993)
- Juego de Ninos (1988)
- Tunupa: El Libro de las Sirenas (2002)
- Ptaki na drzewie kiswar: wiersze (2014)
Tłumaczenia
- Kilku Warak'a (Andrés Alencastre Gutiérrez): Taki parwa . Biblioteca Municipal del Cusco, 2008.
Linki zewnętrzne
- Dźwięk Penna. Odi Gonzales: Czytanie wybranych wierszy (University of Pennsylvania, 2011)
- Festival International de Poesía de Medellín. Odi Gonzales (Perú, Nación Quechua, 1962): Umantuu , Encantado
- Santiago Barcaza: Odi Gonzales: poesía de lo múltiple (17 września 2018)
- 1962 urodzeń
- peruwiańscy poeci XX wieku
- XX-wieczni pisarze płci męskiej
- Peruwiańscy poeci XXI wieku
- Pisarze płci męskiej XXI wieku
- Tłumacze XXI wieku
- Żywi ludzie
- Wydział Uniwersytetu Nowojorskiego
- Ludzie z regionu Cusco
- Peruwiańscy poeci płci męskiej
- peruwiańscy tłumacze
- Poeci języka keczua
- Absolwenci University of Maryland, College Park