Odzyskaj Vermont

Take Back Vermont była problematyczną kampanią polityczną w amerykańskim stanie Vermont w 2000 roku. Jej powstanie zapoczątkowało uchwalenie przez legislaturę stanową ustawy ustanawiającej związki partnerskie dla par tej samej płci w 2000 roku. Jej cel był szerszy niż zniesienie ustawy o związkach partnerskich. Była to również kontrreakcja na zmieniające się dane demograficzne stanu, w szczególności na przybycie dużej liczby zamożnych, liberalnych, demokratycznych mieszkańców spoza stanu, czasami nazywanych mieszkańcami równiny . Ruth Dwyer republikańska kandydatka na gubernatora tego roku, która choć sama pochodziła spoza stanu, była ściśle utożsamiana z ruchem, mówiła o „zderzeniu światopoglądów” z drugą stroną składającą się z „nowych ludzi, którzy ustalają zasady dla innych i nie nie słuchaj".

Znaki z napisem „Take Back Vermont” były drukowane w tysiącach i sprzedawane po 5 dolarów za sztukę. Stały się stałym elementem przydrożnych stodół, garaży i frontowych ganków, przede wszystkim w Orange i Washington . W 2010 roku zgłoszono, że wzdłuż Trasy 30 i Trasy 25 nadal można było zobaczyć znaki .

Celem ruchu było uzyskanie poparcia społecznego (pieniędzy i głosów) dla wybrania urzędników, którzy uchyliliby te liberalne statuty. Ostatecznie ruch nie powiódł się. Patrząc wstecz, ruch ten był częścią trwającej wojny kulturowej .

Tło

W grudniu 1999 r. Sąd Najwyższy Vermont orzekł w sprawie Baker przeciwko Vermont , że istniejące zakazy małżeństw osób tej samej płci stanowią naruszenie praw przyznanych przez Konstytucję Vermont. W rezultacie legislaturze stanu Vermont nakazano albo zezwolić na małżeństwa osób tej samej płci, albo wdrożyć alternatywny mechanizm prawny zgodnie z podobnymi prawami. Ustawodawca ostatecznie przegłosował uchwalenie związków partnerskich, ale dopiero po miesiącach gorącej i zaciekłej debaty. Kontrowersje dotknęły każdego zakątka stanu, ponieważ mieszkańcy wyrażali swoje poglądy na publicznych spotkaniach, kampaniach lobbingowych i plakatach. Podobnie jak debata o związkach cywilnych, obecność znaków Take Back Vermont była głęboko polaryzująca.

Uderzenie

Ruch był z natury polityczny i zdefiniował wybory w stanie w 2000 roku, zwłaszcza wyścig na gubernatora . Howard Dean , demokratyczny gubernator, który podpisał ustawę o związkach cywilnych, stanął przed wyzwaniem ze strony Ruth Dwyer, republikaniny startującej na platformie ściśle związanej z ruchem Take Back Vermont. Dean, aktywnie walcząc o posunięcie Vermont do przodu, wygrał reelekcję, ale Republikanom udało się zdobyć większość w stanowej Izbie Reprezentantów . Rzeczywiście, w następnym roku Izba przegłosowała zakazanie związków partnerskich osób tej samej płci, chociaż kontrolowany przez Demokratów Senat odrzucił ten środek.

W dłuższej perspektywie ruch był w dużej mierze nieskuteczny. Ustawodawca powrócił do kwestii praw par homoseksualnych w 2009 roku, kiedy debatował i ostatecznie uchwalił ustawę o małżeństwach osób tej samej płci. Pojawiły się wtedy również szyldy Take Back Vermont, choć w znacznie mniejszym stopniu. Debata na temat małżeństwa z 2009 r. wyróżniała się tym, że była znacznie mniej dzieląca niż debata z 2000 r. na temat związków cywilnych.