Olga Perowskaja

Olga Perowskaja

Olga Vasilievna Perovskaya ( ros . Ольга Васильевна Перовская ; 9 kwietnia 1902 - 1961) była radziecką pisarką literatury dziecięcej . Jej najbardziej godna uwagi praca Rebyata i Zveryata ( Dzieci i młode ) została opublikowana w 1925 roku. Jest to seria opowieści o różnych zwierzakach, które ona i jej siostry (Sonya, Julia i Natasza) trzymały w dzieciństwie. Aresztowana 15 marca 1943 r. i skazana na 10 lat więzienia w łagrach podczas Wielkiej Czystki . Jej wyrok został później zmodyfikowany do jednego z wygnania . W latach 1940–50 jej książki nie były publikowane. Rehabilitowano ją pod koniec lat pięćdziesiątych. Rebyata i Zveryata została przetłumaczona na wiele języków, w tym angielski , malajalam i tamilski . W języku angielskim została opublikowana pod dwoma różnymi tytułami Kids and Cubs oraz The Wolf in Olga's Kitchen .

Publikacje

  • Rebi︠a︡ta i zveri︠a︡ta : rasskazy , 1929
  • Menschen- und Tierkinder , 1933
  • Marmotka , 1939
  • Tygřík Vaska , 1958
  • Tigrënok vaska , 1959
  • Dzieci i młode , 1966
  • Wilk w kuchni Olgi , 1969
  • Mały tygrys Waska powědančce , 1984
  • Rebi︠a︡ta i zveri︠a︡ta: povesti o zhivotnykh , 1993

Źródła