Orlando Fals Borda

Orlando Fals Borda
Orlandofalsborda.jpg
Urodzić się ( 11.07.1925 ) 11 lipca 1925
Zmarł 12 sierpnia 2008 ( w wieku 83) ( 12.08.2008 )
Narodowość kolumbijski
zawód (-y) Badacz i socjolog

Orlando Fals Borda ( Barranquilla , 11 lipca 1925 - Bogota , 12 sierpnia 2008) był kolumbijskim badaczem i socjologiem, jednym z najważniejszych myślicieli latynoamerykańskich i jednym z założycieli partycypacyjnych badań w działaniu .

Wraz z księdzem Camilo Torresem Restrepo i innymi intelektualistami i profesjonalistami, takimi jak Eduardo Umaña Luna, María Cristina Salazar, Virginia Gutiérrez de Pineda , Carlos Escalante, Darío Botero i Tomás Ducay, w 1959 roku założył jeden z pierwszych wydziałów socjologii w Ameryce Łacińskiej w Narodowy Uniwersytet Kolumbii .

Jego perspektywa zbudowała wyjątkową więź między nauką a polityką, która radykalnie zmieniła relacje między społeczeństwem a wiedzą. Odegrał też kluczową rolę w założeniu CLACSO ( Latynoamerykańska Rada Nauk Społecznych ) pod koniec lat sześćdziesiątych. Istotna część jego wysiłków koncentrowała się na konstruowaniu perspektywy z pogranicza i peryferii, skupionej na warunkach podporządkowania społeczeństw latynoamerykańskich. Myśliciel polemiczny i bojownik, Fals Borda, rozwinął etyczną koncepcję działalności wywrotowej, opartą na szczególnej metodzie analizy i praktyce zwanej „pozytywną działalnością wywrotową” poprzez ideę zaangażowanie . Perspektywa Falsa Bordy przyczyniła się również do powstania niektórych ostatnich krytycznych interpretacji, takich jak postkolonializm powiązany z analizą wpływu nowoczesności/kolonializmu na Południe.

Cytaty

  • „Nie monopolizuj swojej wiedzy ani nie narzucaj arogancko swojej techniki, ale szanuj i łącz swoje umiejętności z wiedzą społeczności badanych lub /oddolnych, traktując ich jako pełnoprawnych partnerów i współbadaczy. Nie ufaj elitarnym wersjom historii i nauki, które odpowiadają dominującym interesom, ale bądź otwarty na kontrnarracje i próbuj je odzyskać. Nie polegaj wyłącznie na swojej kulturze w interpretacji faktów, ale odzyskaj lokalne wartości, cechy, przekonania i sztukę do działania przez i z organizacjami badawczymi. Nie narzucić swój własny, ociężały styl naukowy w przekazywaniu wyników, ale rozpowszechniać i dzielić się z ludźmi tym, czego się nauczyłeś, w sposób całkowicie zrozumiały, a nawet literacki i przyjemny, ponieważ nauka niekoniecznie musi być tajemnicą ani monopolem ekspertów i intelektualiści”.

Pracuje

  • La Violencia en Colombia (1962), z Eduardo Umañą i księdzem Germánem Guzmánem
  • Ante la Crisis del País (2003) (wspomnienia)
  • La comunicación de las ideas entre los campesinos colombianos , Bogota, Universidad Nacional. (Con Paul J. Deutschmann). 1962.
  • „Desarrollo y perspectivas de la Sociología Rural en Colombia y América Latina”, en Memoria del primer Congreso Nacional de Sociología , Bogota, Asociación Colombiana de Sociología - Editorial Iqueima, s. 153–172. 1963.
  • El Brasil: Campesinos y Vivienda , Bogota, Imprenta Nacional. 1963.
  • „Pautas konserwadoras en el salto a propietario”, en Centre National de Recherche Scientifique, Les problemes agraires des Amériques Latines , Paryż, CNRS. 1965.
  • „Przemoc i zerwanie tradycji w Kolumbii”, en Claudio Veliz (red.), Przeszkody w zmianach w Ameryce Łacińskiej , Londyn, Oxford University Press. s. 188–205. 1965.
  • La subversión en Colombia: Visión del cambio social en la historia , Bogota, Universidad Nacional - Tercer Mundo. 1967. (La segunda edición revisada se publicó por Tercer Mundo en 1968 bajo el título de Subversión y Cambio Social ). Tłumaczenie angielskie: Subversion and Social Change in Colombia , Nowy Jork - Londyn, Columbia University Press (trad. Por. Jacqueline D. Skiles), 1969.
  • „Ciencia y Compromiso”, en ECO Revista de la Cultura de Occidente , Tomo XVI/2, nr 92, Bogota, Diciembre 1967, s. 181–200.
  • „Pour une analyse social-politique engagée en Amérique Latine”, en Institut de Sociologie, Université Libre de Bruxelles, Bruselas. P. 70–90.
  • Las revoluciones inconclusas en América Latina: 1809-1968 , México, Siglo XXI, 1968. (Hay nueve ediciones). Traducida al francés por Jacques Senelier y Raoul Edgar-Rosa como Révolutions inachevées en Amérique Latine , Paryż, Desclée de Brouver, 1972.
  • „Revoluciones inconclusas en América Latina”, en Revista Mexicana de Sociología , tom. 30, nr 3, Meksyk, s. 603–620. 1968. (Es una edición parcial del anterior).
  • „Od marginalnej do znaczącej zmiany w Ameryce Łacińskiej”, Serie de conferencias dictadas en Inglaterra: Universidades de Oxford y Londres . 1969.
  • Ciencia propia y colonialismo intelectual , México, Nuestro Tiempo. 1970. (Cinco ediciones: 1981, Bogota, Punta de Lanza y Carlos Valencia Editores).
  • „Marginalność i rewolucja w Ameryce Łacińskiej, 1809-1969”, en Studies in Comparative International Development , tom. VI, nr 4. Nowy Brunszwik. 1970.
  • „Komentarz do K. Silverta”, w Stanley R. Ross (red.), Latin America in Transition , Albany, State University of New York Press. 1970.
  • Subversión y Desarrollo: El caso de América Latina , XI Conferencia Anual del Foyer John Knox, 19 czerwca 1970, Ginebra, Suiza. (También en francés e inglés).
  • Spółdzielnie i rozwój obszarów wiejskich w Ameryce Łacińskiej , Ginebra, UNRISD. 1971.
  • „La educación en el proceso revolucionario”, en Por ahí es la cosa: educación en Colombia . (Con Gonzalo Castillo Cárdenas, Víctor Daniel Bonilla, Carlos Duplat i Augusto Libreros). Bogota, La Rosca. 1971. (Tres ediciones, 1980).
  • El reformismo por dentro en América Latina , México, Siglo XXI. 1972. (2a. wydanie 1974).
  • Causa Popular, Ciencia Popular (z Victorem Danielem Bonillą, Gonzalo Castillo Cárdenasem i Augusto Libreros), Bogotą, La Rosca. 1972.
  • Reflexiones sobre la aplicación del método de estudio-acción en Colombia , Asunción, Centro Paraguayo de Estudios Sociológicos. 1973.
  • Historia de la cuestión agraria en Colombia , Bogota, Punta de Lanza. 1975.
  • Spółdzielnie wiejskie jako agenci zmian (con otros autores), Ginebra, UNRISD. 1975. (También en español, 1977, Bogota, Punta de Lanza).
  • Capitalismo, hacjenda y poblamiento en la Costa Atlántica Bogota, Punta de Lanza. 1976.
  • „Por la praxis: el problema de como Investigar la realidad para transformarla”, en Simposio Mundial de Cartagena, Critica y politica en ciencias sociales , Bogota, Punta de Lanza-Universidad de Los Andes, tom. I, s. 209–249. 1978. (También en alemán, en H. Moser y H. Ornaner, red., Internationale Aspekte der Aktionsforschung , Monachium, Kösel, 1978; en inglés, en Dialectical Anthropology , Amsterdam, nr 4, 1979, s. 33–35 ; en italiano, en Quaderni EDA , nr 2, 1982, Romaen portugués, en Servico Social e Sociedade, nr 11, São Paulo, Cortez).
  • „Negación y promesa de la socjología”, en Revista de Sociología , Medellín, Pontificia Universidad Bolivariana. Año 8, tom. IX, nr 13, enero-diciembre 1978, s. 63–71. (También en inglés, Social Science Research Review ; en farsi, Iranian Institute for Peasant and Rural Studies , Teherán, 1979).
  • El problema de como Investigar la realidad para transformarla , Bogota, Tercer Mundo, 1979. (2a. edición, 1983; 3a. edición, 1986).
  • „El secreto de la acumulación originaria de capital: una aproximacion empírica”, en Revista de la Universidad Nacional de Colombia , nr 7, Medellín, s. 28–39. 1979. (También en Estudios Sociales Centroamericanos , t. VII, nr 20, San José de Costa Rica, s. 155–175).
  • Mompox y Loba: Historia doble de la Costa , Bogota, Carlos Valencia Editores, 1979.
  • „La ciencia y el pueblo: nuevas reflexiones sobre la Investigación-acción”, en Asociación Colombiana de Sociología, La socjología en Colombia: balance y perspectivas , Memoria del Tercer Congreso Nacional de Sociología, Bogota, 20–22 de agosto, 1980, s. 149–174.
  • „Die Bedeutung der Sozialwissenschaft und die Praktische Produktion von Wissen in der Dritten Welt (Aktionsforschung)”, en Revista Austriaca de Ciencia Política , no. 2, Wiedeń, Enero 1981. s. 201–214.
  • El Presidente Nieto: Historia doble de la Costa (Tomo 2o.). Bogota, Carlos Valencia Editores. 1981.
  • "Aspectos teóricos da pesquisa uczestnik", en Carlos R. Brandao (red.), Pesquisa Participante , São Paulo, Brasiliense. 1981.
  • Investigación participativa y praxis obszarów wiejskich (con otros). Lima, Mosca Azul. 1981.
  • „Wyzwanie badań w działaniu”, en Development: Seeds of Change , no. 1. Romowie. 1981. s. 55–61.
  • „Science and the Common People”, en The Journal of Social Studies , nr 11, Dacca, Bangladesz, 1981. s. 1–21.
  • Resistencia en el San Jorge: Historia doble de la Costa . (Tomo 3o). Bogota, Carlos Valencia Editores. 1984.
  • „Kategorie marksistowskie i realia kolumbijskie”, en Diptendra Banerjee (red.), Teoria Marksa i Trzeci Świat , New Delhi, SAGE Publications, Indie. 1985.
  • Retorno a la tierra: Historia doble de la Costa (Tomo 4o.), Bogota, Carlos Valencia Editores, 1986.
  • The Challenge of Social Change , red., Londyn, SAGE Series of International Sociology. 1986. (También traducido al japonés, 1987).
  • Conocimiento y Poder Popular, Lecciones con campesinos de Nicaragua, México y Colombia , Bogota, Siglo XXI, 1986. (También traducido al inglés, OIT, Ginebra, 1986).
  • Investigación participativa (z Carlosem R. Brandao, Montevideo, Instituto del Hombre, 1986).
  • „La Investigación-acción participativa: Política y epistemología”, en Álvaro Camacho G. (red.), La Colombia de hoy , Bogota, Cerec, 1986. s. 21–38.
  • „Beyond Eurocentrism: Systematic Knowledge in a Tropical Context. A Manifesto” (con Luis E. Mora-Osejo), en Boaventura de Sousa Santos (red.), Cognitive Justice in a Global World: ostrożna wiedza dla godnego życia , Londyn, Lexington Books, 2007. s. 21–38.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orlando_Fals_Borda&oldid=1139474345 ”