Patrycja Schönstein

Patricia Schonstein (ur. 1952), która pisze również pod pseudonimem Patricia Schonstein-Pinnock , jest południowoafrykańsko-włoską powieściopisarką, poetką, autorką pamiętników, autorką książek dla dzieci i kuratorką antologii. Schonstein, którego powieści w różny sposób wykorzystują gatunki realizmu magicznego , metafikcji i fikcji narracyjnej, słynie z powieści takich jak Skyline i A Time of Angels . [ potrzebne źródło ]

Powieści Schonstein w dużym stopniu czerpią z jej osobistych doświadczeń dorastania w Afryce Środkowej oraz wydarzeń historycznych związanych z inkwizycją , Holokaustem , wojną rodezyjską i apartheidem . Oddaje hołd dzieciom-ofiarom wojny w Afryce i uchodźcom, łącząc brutalną rzeczywistość z elementami mitu i magii.

Jej prace zostały przetłumaczone na język afrikaans, holenderski, francuski, niemiecki, włoski, norweski, hiszpański i szwedzki. [ potrzebne źródło ]

Patrycja Schönstein
Patricia Schonstein.jpg
Urodzić się
Patrycja Schönstein

( 12.03.1952 ) 12 marca 1952 (wiek 70)
Zawód Autor
Współmałżonek Dona Pinnocka
Nagrody Prix ​​du Marais 2005, Percy FitzPatrick Award 2002
Strona internetowa www.patriciaschonstein.com

Życie

Urodzona i wychowana w Południowej Rodezji (obecnie Zimbabwe ), Schonstein mieszka w Afryce Południowej, gdzie pracuje jako autorka na pełen etat.

Kariera literacka

Schonstein uzyskała tytuł magistra kreatywnego pisania na Uniwersytecie w Kapsztadzie , pod kierunkiem laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury JM Coetzee z 2003 r ., który zatwierdził większość jej prac. Jej poezja została zatwierdzona przez laureata Pokojowej Nagrody Nobla z 1984 r., arcybiskupa Desmonda Tutu . [ potrzebne źródło ]

Schonstein zasiada w komitecie Poetry in McGregor i wręcza doroczną nagrodę Patricii Schonstein – Poetry in McGregor Award.

Jest honorowym członkiem Southern African Friendship and Aid Network Sweden (SAFRAN) od 2008 roku i pełniła funkcję zastępcy redaktora naczelnego kwartalnika poetyckiego Stanzas (2015-2020). [ potrzebne źródło ]

Nagrody

  • Jej debiutancka powieść Skyline zdobyła francuską nagrodę Prix du Marais w 2005 roku; zdobył nagrodę Percy'ego FitzPatricka w 2002 roku; zajął drugie miejsce w South African Sunday Times Fiction Award w 2001 roku; był na długiej liście do International Dublin Literary Award 2002 ; został wymieniony na liście dwudziestu pięciu obowiązkowych lektur w RPA w 2007 roku; i został wymieniony w szwedzkim En Bok for alle.
  • A Time of Angels zajął drugie miejsce w południowoafrykańskiej Sunday Times Fiction Award w 2004 roku; i znalazł się na krótkiej liście do nagrody Booksellers' Choice Award 2004.
  • Córka aptekarza została wymieniona w Sunday Times Read Your Way Through Democracy w 2014 roku.
  • Banquet at Brabazan znalazł się na krótkiej liście do nagrody Commonwealth Writer's Prize Africa Best Book w 2011 roku.
  • Schonstein był laureatem nagrody Young Africa Award 1997 (kategoria opowiadań).

Pracuje

powieści

  • Linia horyzontu , 2000
  • Czas aniołów , 2003
  • Córka aptekarza , 2004
  • Kołdra marzeń , 2006
  • Podstęp mistrza , 2008
  • Bankiet w Brabazan , 2010
  • Gospoda w Helsvlakte , 2020

Dla dzieci

  • Księga wierszy dla dzieci Phoebe , 2022
  • Śpiewaj, Afryko! Wiersze i piosenki dla małych dzieci , 1990
  • Sen Thobile'a , 1991
  • Thobile i żółwie , 1992
  • Król, który kochał ptaki , 1992
  • Maggie, Mango i Scottie – Przygoda w Afryce, 2016
  • Jesień Oumy , 1993
  • Sobota w Afryce: żywa historia poprzez poezję , 1996

Poezja

  • Nieznane dziecko: wiersze o wojnie, stracie i tęsknocie, 2009
  • Spotkanie Madonn i inne wiersze , 2001

Literatura faktu

  • Xhosa: gramatyka kulturowa dla początkujących , 1994
  • Rzucony między kości — moje życie fikcyjne , 2022

Wyselekcjonowane antologie

  • Afryka! Moja Afryka! Antologia wierszy , 2012
  • Afryka w ogniu! Wiersze i fragmenty prozy o wojnie i konflikcie domowym , 2013
  • Serce Afryki! Wiersze o miłości, stracie i tęsknocie , 2014
  • Absolutna Afryka! Antologia wierszy , 2018
  • Naturalnie Afryka! Antologia wierszy o ziemi , 2019 (wybrano z Danem Wylie)
  • McGregor Festiwal Poezji 2013 Antologia
  • McGregor Festiwal Poezji 2014 Antologia
  • McGregor Festiwal Poezji 2015 Antologia
  • McGregor Festiwal Poezji 2016 Antologia
  • McGregor Festiwal Poezji 2017 Antologia
  • McGregor Festiwal Poezji 2018 Antologia
  • McGregor Festiwal Poezji 2019 Antologia
  • McGregor Poetry Festival 2020 Antologia: Miłość w czasach Covid
  • Festiwal Poezji McGregor 2021 Antologia: Ogród ukochanej

Występy w antologiach

  • Lovely Beyond Any Singing: Landscape in South African Literature , opracowane przez Helen Moffett, Double Storey Books, 2006
  • Miłe czasy! A Book of South African Pleasures and Delights, opracowane przez Henriettę Rose-Innes, Double Storey Books, 2006
  • Land i förändring: en bok om det nya Sydafrika, pod redakcją Anniki Forsberg i in. , Bokförlaget Tranan, 2004
  • Klucze , opracowane przez Brendę Cooper, Maskew Miller Longman (Pty) Ltd, 1998

Dalsza lektura