Film Phua Chu Kang

Plakat premiery kinowej
Phua Chu Kang The Movie
W reżyserii	Borys Boo
Scenariusz	Ong Su Mann
W roli głównej	Gurmit Singh Irene Ang Henry Thia Neo Swee Lin Lim Kay Siu
Firmy produkcyjne	mm2 Rozrywka Wielki blask
Dystrybuowane przez	Golden Village Primeworks Studios RAM Entertainment
Daty wydania	12 sierpnia 2010 ( Singapur ) 26 sierpnia 2010 ( Malezja )
Czas działania	98 minut
Kraje	Singapur Malezja
Języki	angielskie dialekty mandaryńskie
Budżet	1 milion S $
kasa	691 300 SGD

Phua Chu Kang The Movie to singapursko-malezyjski film komediowy i kontynuacja seriali komediowych Phua Chu Kang Pte Ltd i Phua Chu Kang Sdn Bhd . Film został wydany w Singapurze 12 sierpnia 2010 r. I Malezji 26 sierpnia 2010 r.

Działka

Po wydarzeniach w Phua Chu Kang Pte Ltd i Phua Chu Kang Sdn Bhd , Ah Ma składa wizytę Phua Chu Kangowi i jego żonie Rosie Phua, którzy obecnie mieszkają w Malezji. Niemal natychmiast po przybyciu znika, by w tajemniczy sposób opiekować się starszym mężczyzną w domu opieki prowadzonym przez Lim Lau Pek, którego mieszkańcy umierają jeden po drugim. Lim błędnie wierzy, że Chu Kang jest tam, by ubiegać się o prace renowacyjne. Chu Kang zgadza się na tę pracę dopiero po tym, jak Ah Ma wzywa swojego wroga, Frankiego Foo, do wspólnego ubiegania się o tę pracę, obaj w nadziei, że w przyszłości otrzymają lukratywną pracę. Podczas gdy Chu Kang jest zajęty budową, tęskni za rocznicową kolacją z Rosie, którą zamiast tego Lim zaprasza na kolację. W swoim luksusowym domu Lim ujawnia, że ​​​​wysysał większość funduszy z darowizn telefonicznych na rzecz domu opieki na własny użytek. Zszokowana i winna Rosie bezskutecznie próbuje przekonać Chu Kanga do przerwania pracy. W międzyczasie Ah Ma ujawnia, że ​​starszy mężczyzna, którym się opiekowała, to dziadek Chu Kanga, Ah Kong, który porzucił Chu Kanga w przekonaniu, że przyniesie on rodzinie pecha. Rosie łączy siły z Ah Kongiem i zakochanym w niej Frankiem, aby znaleźć laptopa Lima i postawić go przed wymiarem sprawiedliwości. Trio zostaje złapane w akcji przez Lima i jego zbirów, którzy z kolei zostają zatrzymani przez policję, którą wezwał Chu Kang, który udawał, że nadal pracuje dla Lima. Chu Kang ponownie spotyka się z Ah Kongiem, tylko po to, by Lim uciekł ze szponów policji, zanim został złapany przez King Konga, który wrócił z randki z pracownikiem domu opieki Angel. Spotkanie Phua Chu Kanga z Ah Kongiem zostaje przerwane, gdy Ah Kong umiera po przyjęciu Chu Kanga do swojej rodziny.

Rzucać

• Gurmit Singh – Phua Chu Kang i Ah Kong
• Irene Ang – Rosie Phua
• Henry Thia – Lim Lau Pek i Lim Lau Hea
• Neo Swee Lin – Ah Ma
• Lim Kay Siu – Frankie Foo
• Charlie Tan – King Kong
• Angie Seow – Anioł
• Leong Soh Chuo
• Przyjazd Effendy din Muaharan
• Dato Abd Aziz B. Imam Salleh
• Wong Yat Hong
• Lee Zu Thong

Produkcja

Już w 2000 roku pojawił się pomysł nakręcenia filmu o Phua Chu Kangu. Jednak Gurmit Singh i jego zespół uważali, że muszą poczekać na scenariusz, który połączył charakterystyczny dla Phua Singlish i fizyczny humor z szczerym dramatem i dodał nowe postacie, aby widzowie byli skłonni za to zapłacić.

W swojej podwójnej roli Ah Konga Gurmit Singh musiał spędzić dwie godziny na makijażu.

To była debiutancka rola filmowa aktorki Angie Seow.

Film został nakręcony głównie w Sri Seronok Retirement Village w Cheras, Kuala Lumpur , Malezja .

Scenarzysta Ong Su Mann odmówił obejrzenia filmu po tym, jak był „przerażony” liczbą linijek w dwuminutowym zwiastunie, których nie napisał. Zamiast uczestniczyć w premierze, wysłał swoją matkę i siostrę, które przespały większość premiery.

Krytyczny odbiór

Krytyczny odbiór filmu Phua Chu Kang The Movie był w przeważającej mierze negatywny.

John Lui z The Straits Times spustoszył film, nazywając go „tak okropnym, że wydaje się, że wszyscy zaangażowani nienawidzą tej postaci”. Chwaląc „doskonały bengalski i prezent dla komedii fizycznej” Gurmita Singha, Lui zdemolował film jako „brudny, chaotyczny, wdzierający się do sponsorów, chwytający za dolary… [to] przyniesie łzy każdemu, kto pamięta, jak zaskakująco dobry był sitcom Mediacorp Channel 5 Phua Chu Kang Pte Ltd, kiedy został uruchomiony ” . Stwierdził również, że „najwyższy czas, aby Phua Chu Kang miał śmiertelny wypadek na budowie”.

Phin Wong z TODAY odkrył, że adaptacja z małego na duży ekran „wygląda mniej jak film, a bardziej jak seria skeczy zbudowanych wokół ledwie istniejącej historii, z dorzuconą garścią niewytłumaczalnego melodramatu”, nazywając to również „niefortunnym marnowaniem utalentowanej obsady grającej uwielbiane postacie zdolne do znacznie więcej”.

Dylan Tan z The Business Times skrytykował jego „rozproszoną fabułę”, „irytujące slogany bezwstydnie poddane recyklingowi”, „banalne gagi”, „przesadne aktorstwo”, „poniżej przeciętnej wartości produkcji” i „tandetne zdjęcia”. Dodał: „Powiedzieć, że PCK The Movie to niedopracowany i szorstki wysiłek, może być niedopowiedzeniem roku, ponieważ nie jest ani oryginalny, ani sprytny, ani wystarczająco wspaniały, by uzasadnić wycieczkę na duży ekran”, twierdząc, że film został nakręcony na rynek malezyjski.

W przeciwieństwie do tego, Han Wei Chou z Channel NewsAsia stwierdził, że jest „pełen zabawnych sytuacji, rozdzierających strony wybryków i dobrze dostarczonych dowcipów, które odzwierciedlają komediowe talenty obsady”. Pochwalił reżysera i scenarzystę filmu za to, że „dość dobrze przełożył ducha serialu telewizyjnego na medium filmowe”.

Stefan Shih z MovieXclusive.com przyznał filmowi ocenę 1,5/4, krytykując jego „ styl Jacka Neo ” i „wiele rażących lokowań produktu”. Uznał „scenarzystów za kreatywność w scenerii”, co pozwoliło filmowi skupić się na Phua i Rosie, ale doszedł do wniosku, że jest „odpowiedni tylko dla dzieci, ponieważ rozgrywa się w młodzieżowy sposób, odwołując się tylko do docelowej grupy demograficznej”.

Lai Swee Wei z Cinema Online przyznał filmowi 2,5 / 5. Lai pochwalił go za „dobre wspomnienie serialu telewizyjnego” i jego chwytliwe frazy, ale skrytykował „słabą grę słów i slapstick, które wydawały się skierowane do młodszej publiczności”, „długą fabułę” z „niepotrzebnymi wątkami drugoplanowymi postaci” i niezapomniane zakończenie.

Osiągnięcia

Gurmit Singh i Irene Ang byli nominowani odpowiednio dla najlepszego aktora i najlepszej aktorki podczas 1. Złotej Nagrody Wau, mającej na celu promowanie chińskojęzycznych filmów malezyjskich, za role w tym filmie. Gurmit przegrał z Jackiem Neo w Homecoming (2011), podczas gdy Ang przegrał z Angelicą Lee w Ice Kacang Puppy Love (2010).

Zobacz też

• Phua Chu Kang Pte Ltd
• Phua Chu Kang Sdn Bhd
• Skandal National Kidney Foundation w Singapurze , do którego nawiązuje fabuła filmu