Pilar Quintana

Pilar Quintana
Quintana in 2020
Quintana w 2020 roku
Urodzić się
1972 (wiek 50–51) Cali, Kolumbia
Język hiszpański
Edukacja Uniwersytet Javeriana
Godne uwagi nagrody
Nagroda Alfaguara 2021 Los abismos

Pilar Quintana (ur. 1972) to kolumbijska pisarka. Urodziła się w Cali , studiowała na Uniwersytecie Javeriana w Bogocie. W 2011 roku uczestniczyła w International Writing Program na Uniwersytecie Iowa jako pisarz-rezydent, a w 2012 w International Writers Workshop na Baptist University of Hong Kong jako pisarz wizytujący. Opublikowała pięć powieści i zbiór opowiadań Caperucita se come al lobo . Najbardziej znana jest z powieści La Perra i Coleccionistas de polvos raros .

Quintana otrzymała wiele nagród za swoje pisma. W 2007 roku została wybrana przez Hay Festival do grona Bogota39 , selekcji najbardziej obiecujących młodych pisarzy Ameryki Łacińskiej. W 2010 roku zdobyła w Hiszpanii nagrodę Premio de Novela La Mar de Letras za Coleccionistas de polvos raros . Jej powieść La Perra (przetłumaczona z hiszpańskiego na angielski przez Lisę Dillman i opublikowana przez World Editions pod tytułem The Bitch) została przetłumaczona na 16 języków. Książka znalazła się na krótkiej liście kolumbijskiej nagrody Premio Nacional de Novela w 2018 r. i nagrody National Book Award w dziedzinie literatury przetłumaczonej w USA w październiku 2020 r.; i został ogłoszonym zdobywcą nagrody English Pen Award oraz Premio de Biblioteca de Narrativa Colombiana w 2018 r. Jej scenariusz Lavaperros , napisany wspólnie z Antonio Garcíą Ángelem, zdobył dwa granty Fondo para el Desarrollo Cinematográfico, Proimágenes i Premio Manuel Barba Stowarzyszenia Prasowego Huelvy za najlepszy scenariusz 2020. Los abismos , jej najnowsza praca, zdobyła w 2021 roku nagrodę Premio Alfaguara de Novela i zostanie przetłumaczona na kilka języków.

Bibliografia

Powieści (w języku hiszpańskim)

  •   — (2003). Cosquillas en la lengua (wyd. w miękkiej oprawie). Planeta Kolumbii. ISBN 978-9584206152 .
  •   — (2007). Coleccionistas de polvos raros (w języku hiszpańskim) (pierwsze wydanie w miękkiej oprawie). Norma. ISBN 978-9580498698 .
  •   — (2009). Conspiración Iguana (w języku hiszpańskim) (wyd. 1 w miękkiej oprawie). Norma. ISBN 978-9584520371 .
  •   — (2017). La perra (w języku hiszpańskim) (pierwsze wydanie w miękkiej oprawie). Literatura Random House. ISBN 978-9588979731 .
  •   — (2021). Los abismos (w języku hiszpańskim) (wyd. 1 w miękkiej oprawie). Alfaguara. ISBN 978-6125020048 .

Zbiory i krótkie dzieła (w języku hiszpańskim)

  •   — (2014). Violación (w języku hiszpańskim) (red. ebooka). Książki Aroby. ISBN 978-8416103171 .
  •   — (2020). Caperucita se come al Lobo (w języku hiszpańskim) (wyd. 1 w miękkiej oprawie). Literatura Random House. ISBN 978-9585581326 .

Powieści (w języku angielskim)

  •   — (2020). Suka . Przetłumaczone przez Dillmana, Lisę (red. Miękka). Wydania światowe. ISBN 978-1642860597 .
  •   — (2023). Otchłań . Przetłumaczone przez Dillmana, Lisę (red. Miękka). Wydania światowe. ISBN 978-1642861228 .

3. Seria reportaży o absolwentach z całego świata: Pilar Quintana | Różnorodność, równość i włączenie | Uniwersytet Iowa (uiowa.edu). Źródło 8 listopada 2021 r.