Połączony z siecią

Połączony z siecią
Gridlinked.jpg
Pierwsza edycja
Autor Neala Ashera
Artysta okładki Steve Rawlings/Debiut Art
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Seria Iana Cormaca
Gatunek muzyczny Fantastyka naukowa
Wydawca Pan Książki
Data publikacji
2001
Typ mediów Druk ( oprawa twarda i oprawa miękka )
Strony 522
ISBN 0-330-48433-8
OCLC 48487054
Śledzony przez Linia ustroju 

Gridlinked to powieść science fiction brytyjskiego pisarza Neala Ashera . Jego pierwsza powieść została opublikowana przez wydawnictwo Macmillan Publishers Pan Books w 2001 roku . Zawiera elementy technologicznej inwencji hard science-fiction z bardziej współczesną fabułą polityczną. Powieść śledzi wyczyny agenta Earth Central Security, Iana Cormaca, który próbuje odkryć, kto lub co stoi za zniszczeniem Runcible w odległej kolonii. Cormac rezygnuje ze śledztwa w sprawie separatystów Polity na Cheyne III i przejmuje statek kosmiczny Hubris do zrujnowanego świata Samarkandy, aby bezpośrednio nadzorować tamtejsze śledztwo. Będąc zbyt długo bezpośrednio „połączonym” z siecią Polity AI, Cormac powoli traci swoje człowieczeństwo i korzysta z okazji tej konkretnej misji, aby rozłączyć się i rozwiązać tajemnicę w staromodny sposób.

Podsumowanie fabuły

Książka śledzi dwa główne wątki narracyjne: jeden, który śledzi wyczyny Iana Cormaca, agenta 007 podobny do agenta z ECS (Earth Central Security) oraz kolejny wątek, który śledzi losy Ariana Peltera i jego bandy Separatystów z Cheyne III. Cormac jest wewnętrznie „połączony” z siecią ECS AI, umożliwiając mu mentalny dostęp w czasie rzeczywistym i kontrolę nad większością urządzeń w sieci ECS. Książkę otwiera katastrofa Runcible na lodowej planecie Samarkandzie, która była w trakcie terraformacji przez energię wytwarzaną przez Runcible. Incydent niszczy znaczny obszar powierzchni planety, podczas gdy utrata mocy cieplnej Runcible pogrąża resztę planety w niemożliwych do przeżycia zakresach temperatur. Na Cheyne III Cormac zinfiltrował Separatystów, stając się kochankiem Angeliny Pelter – siostry Ariana Peltera. Ona i Arian stali się podejrzliwi wobec Iana, głównie ze względu na jego coraz bardziej nieludzkie spojrzenie na sprawy ludzkie, problem wywołany przez lata bycia połączonym z siecią. Cormac jest zmuszony zabić Angelinę i wyrzucić jej ciało do morza. Po pościgu przez miasto Arian i jego główny poplecznik John Stanton toczą strzelaninę z Cormacem, podczas której Arian doznaje poważnego urazu twarzy, a Cormac zostaje wezwany do zbadania incydentu w Samarkandzie, pozostawiając Ariana i jego załogę na wolności.

Cormac jedzie promem kosmicznym do Cereb, lokalizacji najbliższego Runcible. Podczas lotu spotyka Horace'a Blegga, który informuje go o misji w Samarkandzie. Blegg informuje go, że incydent w Samarkandzie nie był przypadkiem, a także sugeruje, aby Cormac odłączył jego łącze sieciowe, ponieważ był podłączony przez zbyt długi czas i staje się odczłowieczony. Po przybyciu do Cereb Cormac zabiera Runcible do Minostry, gdzie wsiada na statek kosmiczny Hubris na podróż do Samarkandy, gdzie przeprowadzą dochodzenie i zainstalują nowy Runcible. W Samarkandzie odkrywają niezbyt poczytalną podświadomość zniszczonej sztucznej inteligencji Runcible. Po zbadaniu źródła ciepła w odległej placówce, znajdują dwie obce istoty zdolne do życia w ekstremalnych warunkach. Cormac nazywa ich drakomenami i rozpoznaje w nich produkty Smoka, obcej istoty, którą spotkał dziesiątki lat temu na Aster Colora; przynoszą dracomen z powrotem do Hubris . Późniejsze sondowanie miejsca Runcible ujawnia, że ​​bufory Runcible zostały sabotowane przez nanomycelium, które wciąż jest obecne, zagrażając instalacji nowego Runcible. Szybko dowiadują się również, że drakomeni przenieśli nanomycelium na pokład Hubrisa i niektóre sekcje statku zaczynają się rozpuszczać; dracomeni informują również Cormaca, że ​​Smok jest w drodze. Hubris _ Sztuczna inteligencja zaczyna produkować i rozmieszczać środki przeciwdziałające nanomycelium, zarówno na statku, jak i na powierzchni Samarkandy. Następnie w odległym rejonie Samarkandy zostaje odkryty tunel, który najwyraźniej nie jest pochodzenia naturalnego. Cormac prowadzi mały zespół do zbadania sprawy, który odkrywając, że tunel jest strzeżony przez dużego robota, angażuje się w walkę, która niszczy stwora i prowadzi do śmierci jednego człowieka. Na dnie szybu znajdują pusty artefakt wykonany z adamantium . Hubris _ zostaje zaatakowany przez Smoka (właściwie jego część, Smok odłączył swoje cztery sfery składowe jakiś czas wcześniej), który siłą zabiera dracomena. Dyskusja ze Smokiem wskazuje, że artefakt zawierał coś zwanego Stwórcą, co według Smoka było odpowiedzialne za nanomycelium, a którego teraz brakuje na planecie. Dragon pozwala załodze zainstalować Runcible; Cormac używa nowej sztucznej inteligencji Runcible, aby wysłać zapytanie do starego podumysłu Samarkandy i jest w stanie wywnioskować, że Stwórca opuścił Samarkandę przed incydentem Runcible - miejscem docelowym Viridian. Cormac postanawia przejść przez nowy Runcible, zabierając ze sobą dwóch dracomenów.

W międzyczasie, na Cheyne III, Pelter i Stanton zostali naprawieni przez czarnorynkowego chirurga Sylaca, a Arianowi zainstalowano w głowie szczególnie ohydne ulepszenie („ulepszenie”). Pelter ma obsesję na punkcie znalezienia i zabicia Cormaca po odzyskaniu bezgłowego ciała swojej siostry. Następnie wyciągają obłąkanego golema, pana Crane'a, z magazynu i uciekają z Cheyne III na statku przemytniczym pilotowanym przez Jarvellisa. Chociaż Pelter zamierza skierować się do Samarkandy, najpierw zawija do portu w Humie, aby odebrać niezbędną broń. Wielu mieszkańców Huma znajduje noszących nowy typ aug stworzony przez firmę znaną jako DragonCorp, a Pelter i jego załoga są w nie wyposażeni, z wyjątkiem Stantona. Podczas gdy nowy sierp przekazuje Pelterowi dodatkowe informacje o Cormacu, okazuje się, że walczy ze swoim starym. Wkrótce gang Peltera zostaje przejęty i śledzony przez grupę agentów ECS; Pelter i jego załoga eliminują agentów jeden po drugim, w tym ich golema Dwudziestego agenta — który nie może się równać z golemem Dwudziestym piątym, Mr. Crane. Komunikując się bezpośrednio ze Smokiem za pośrednictwem swojego nowego narzędzia, Pelter dowiaduje się, że znajdzie Cormaca na Viridianie.

Po powrocie na Viridian Cormac udaje się do lasu Magadar, ostatnich znanych współrzędnych Stwórcy, zabierając ze sobą niewielką grupę stałych bywalców planety. Pelter i jego załoga schodzą na Viridian statkiem desantowym z kameleonem, unikając uwagi Viridian AI. Pelter ustala lokalizację Cormaca, przekupując niektórych członków armii planetarnej. Następnie w lesie toczy się przedłużająca się bitwa; Załoga Cormaca zabija załogę Peltera, golemy Cento i Aiden pokonują pana Crane'a, a Cormac wierci dziurę w głowie Peltera swoim cienkim pistoletem. Będąc w stanie skupić się na Stwórcy, detonuje CTD, zmuszając Stwórcę do powrotu w kierunku Viridian Runcible. Cormac przechodzi jako pierwszy, celowo uszkadzając bufory Samarkandy Runcible za pomocą broni protonowej, a po wylocie poza zasięg obserwuje zniszczenie Samarkandy Runcible, gdy Stwórca prawdopodobnie przechodzi.

Nie ma wyjaśnienia co do Stwórcy, jego pochodzenia czy motywacji. Nie ma wyjaśnienia, dlaczego Stwórca podążał za Cormacem i załogą przez Runcible ani dlaczego Cormac uszkodził nowy runcible na Samarkandzie. Nieskończony, Cormac zabiera smokowca na Hubris , zamyka go w komorze izolacyjnej i opuszcza orbitę. Rozwścieczony Smok podąża za nim, atakuje statek i wyciąga komorę. Po oddaniu odległości między Hubris i Smoka, Cormac naciska przycisk, zapalając CTD przechowywany w komorze, wyjmując Smoka. Następnie Maker naprawdę przechodzi przez Runcible i gratuluje Cormacowi znalezienia prawdziwego sabotażysty z Samarkandy Runcible.

Kończący się

Ci, którzy są zdezorientowani zakończeniem, mogą znaleźć bardziej szczegółową relację we wpisie „Gridlinked” na stronie internetowej autora, w sekcji „Alternatywne zakończenie scooby można znaleźć tutaj”.

Technologia

  • AI : inteligencja maszynowa odpowiedzialna za zarządzanie planetą
  • Runcible: międzygwiezdny teleporter , porównywalny do Skoku Ramsbotham w Tunelu na niebie Roberta A. Heinleina
  • contra-terrene device lub CTD: bomba antymaterii
  • AGC: pojazd antygrawitacyjny z nośnikiem antygrawitacyjnym
  • Broń antyfotonowa: Broń protonowa (APW).
  • Sierpień: Urządzenie do powiększania mózgu, umożliwiające dostęp do sieci lokalnych w stylu gridlink.
  • Pistolet protonowy
  • Pistolet pulsacyjny
  • Golem: wyrafinowane androidy , nazwane w numerowanych seriach
  • Sparkend: elitarni ludzie (oid) żołnierze
  • Pancerz ze szkła łańcuchowego i ostrza tnące: „Szkło utworzone z molekuł łańcuchów krzemu. W zależności od obróbki cieplnej i różnych technik domieszkowania, szkło to ma szereg właściwości obejmujących prawie każdy materiał, który je poprzedzał. Ostrza ze szkła łańcuchowego mogą być tak twarde jak diament i zachowują krawędź ostrzejszą niż świeżo ostrzyżony krzemień, a jednocześnie mają wytrzymałość na rozciąganie nieco wyższą niż stal chromowana. Szkło łańcuchowe nie ma również kruchości swojego imiennika. Substancja była wynalazkiem Algina Tenkiana i uczyniła go obrzydliwie bogatym. - Gridlinked : Asher, str. 142.

Planety

  • Ziemia
  • Cheyne III, macierzysta planeta ruchu Separatystów.
  • Huma
  • Minostra
  • Samarkanda II, stacja przesiadkowa między ważniejszymi światami, 173 lata świetlne od Viridian. Kolonia zniszczona po eksplozji Runcible.
  • Viridian, 173 lata świetlne od Samarkandy II, w układzie planetarnym Mendax gromady gwiazd Chirat.

Statki kosmiczne

  • The Hubris - sterowany przez sztuczną inteligencję Statek Polity Science. Ten statek był używany do transportu nowego Runcible pierwszego etapu do Samarkandy.
  • The Lyric - statek przemytniczy, który transportuje Ariana Peltera i jego załogę na planety Huma i Viridian.

Postacie

  • Horace Blegg – nieśmiertelny japoński geniusz, o którym mówi się, że przeżył bombardowanie atomowe Hiroszimy w 1945 roku . Najwyższy rangą człowiek w ECS, zdolny do wielu wyczynów, które uważano za niemożliwe. 400 lat.
  • Ian Cormac - główny bohater, agent Earth Central AI lub Prime Cause
  • Arian Pelter - główny złoczyńca, separatysta/terrorysta
  • Angelina Pelter - Separatystka, siostra głównego złoczyńcy i ofiara usankcjonowanego przez państwo pozasądowego zabójstwa dokonanego przez Cormaca
  • Hubris — sztuczna inteligencja kontrolująca umysł statku badawczego Hubris.
  • John Stanton - kryminalny podwładny Peltera, który zaczyna kwestionować swoje przywództwo.
  • Jarvellis - ciężarna miłość Stantona i pilot / przemytnik statku kosmicznego
  • Stwórca - forma życia oparta na energii.
  • Dragon - żywa, obca sonda skonstruowana i rozmieszczona przez Stwórcę. Składa się z cielistych kul o szerokości 4 kilometrów.
  • Pan Crane - wysoki na dwa i pół metra psychotyczny (zmodyfikowany Golem Twenty-Five) android kontrolowany przez Ariana Peltera
  • Aiden - Teutoński Sparkind Golem Trzydzieści androidów
  • Cento - Śródziemnomorski Sparkind Golem Trzydzieści androidów
  • Corlackis - podwładny Peltera, brat Menneckena
  • Mennecken - podwładny Peltera, brat Corlackisa
  • Dusache - podwładny Peltera
  • Svent - podwładny Peltera
  • Sylac - pomaga wyleczyć Stantona i Peltera po walce z Cormacem
  • Tull
  • Veltz - kapitan łodzi wyczarterowanej przez Ariana Peltera w celu odnalezienia szczątków jego siostry.
  • Geneve - Jedna z załogi Veltza.
  • Carn - mały człowieczek podobny do małpy, technik/inżynier
  • Chaline Scientist odpowiedzialny za zainstalowanie zastępczego runc Samarkanda
  • Gant - żołnierz Sparkind, który towarzyszy Cormacowi na powierzchni Samarkandy.
  • Cierń - żołnierz Sparkind w zwiadu w Samarkandzie.

Linki zewnętrzne