Pociecha (film z 2006 roku)

Solace film poster.jpg
Plakat teatralny
Solace
Hangul
Poprawiona latynizacja Salanghal ddae iyagihaneun geotdeul
McCune-Reischauer Saranghal ttae iyagihanŭn kŏtdŭl
W reżyserii Żegnaj Seung-wooku
Scenariusz Lee Hyang-hee, Byeon Seung-wook
Wyprodukowane przez Min. In-gi
W roli głównej

Han Suk-kyu Kim Ji-soo Lee Han-wi
Kinematografia Lee In-won
Edytowany przez Kim Hyeon
Muzyka stworzona przez Kim Si-hwan
Dystrybuowane przez Obsługa kinowa
Data wydania
  • 30 listopada 2006 ( 2006-11-30 )
Czas działania
 114 minut
Kraj Korea Południowa
Język koreański
Budżet 2 800 000 USD
kasa 1 542 750 USD

Solace ( koreański : 사랑할 때 이야기하는 것들 ; RR : Salanghal ddae iyagihaneun geotdeul ; (dosł. „Co mówisz, kiedy jesteś zakochany”) to południowokoreański film z 2006 roku i debiut reżyserski Byeon Seung-wook . występuje Han Suk-kyu jako farmaceuta , który opiekuje się swoim upośledzonym umysłowo bratem, oraz związek, który buduje z zadłużoną kobietą (w tej roli Kim Ji-soo ), która sprzedaje podróbki markowych ubrań .

Działka

In-ku jest farmaceutą , który prowadzi własny sklep w Seulu . Chociaż zbliża się do wieku średniego, nadal mieszka ze swoją starszą matką i niepełnosprawnym umysłowo starszym bratem In-seobem. In-ku spędza dużo czasu opiekując się swoim bratem, aw niedawnej przeszłości musiał zakończyć związek ze swoją dziewczyną, ponieważ jej rodzice nie chcieli zaakceptować In-seob do swojej rodziny. Hye-ran zarabia na życie, sprzedając podrobione markowe ubrania na straganie w Dongdaemun w Seulu centrum handlowego, praktyka, która kilkakrotnie doprowadziła do kłopotów z policją. Jest również obarczona paraliżującym długiem , odziedziczonym po jej nieżyjącym już ojcu.

Podczas gdy Hye-ran spędza wieczór z rodziną w klubie karaoke , jej młodsza siostra ogłasza, że ​​jest w ciąży i chce wyjść za mąż. Obawiając się, że zostanie sama, by spłacić ich dług, Hye-ran denerwuje siostrę, każąc jej czekać i dokonać aborcji. W międzyczasie In-ku niespodziewanie odwiedza jego była dziewczyna, która chce go zobaczyć po raz ostatni, zanim poślubi innego mężczyznę. Po wspólnym posiłku idą do hotelu na seks, ale kiedy już tam jest, zastanawia się i odchodzi. Z powrotem w swoim sklepie, In-ku siedzi i pije samotnie piwo, kiedy Hye-ran wchodzi, szukając czegoś, co pomoże jej zasnąć. Jedna rzecz prowadzi do drugiej i ostatecznie upijają się w lokalnym barze, zanim wracają do tego samego hotelu, w którym spędzają razem noc. We wczesnych godzinach następnego ranka Hye-ran wymyka się bez słowa, podczas gdy In-ku udaje, że śpi.

In-ku i Hye-ran wciąż wpadają na siebie, stopniowo budując przyjaźń. Umawiają się na randkę, ale kiedy In-ku idzie się z nią spotkać w pracy, przybywa w samą porę, by zobaczyć, jak zabiera ją policja, a jej stragan został ponownie napadnięty. W domu In-ku złości się na swojego brata, który wpada w histerię, ale później się godzą. Rozpoznając potrzeby seksualne swojego starszego brata, In-ku umawia In-seob na spotkanie z prostytutką , ale nic nie wychodzi i zamiast tego obaj mężczyźni udają się do sauny .

W końcu In-ku i Hye-ran udaje się pójść razem na porządną randkę, a po odprowadzeniu jej do domu pod koniec nocy zaskakuje ją pocałunkiem. Teraz spędzając czas razem jako para, In-ku zabiera Hye-ran na kemping nad jeziorem. Kiedy rozmawiają, Hye-ran opowiada mu o piosence, która była grana w jej szkole podstawowej pod koniec każdego dnia i jak zastanawia się, czy nadal ją grają. In-ku wspomina In-seob w młodości, zanim zachorował, i jak lubił wędrować . Następnego dnia In-ku postanawia zabrać Hye-ran do swojej starej szkoły, ale ich czas zostaje skrócony, gdy odbiera telefon i pędzi na spotkanie z siostrą. Jakiś czas później Hye-ran spotyka In-ku w swoim sklepie; czuje się winna, że ​​jest szczęśliwa, kiedy ma tak wiele problemów, i postanawia zakończyć ich związek.

Gdy In-ku przygotowuje się do rocznicy śmierci swojego ojca, In-seob ponownie wpada w histerię i ucieka. In-ku wychodzi go szukać i mówi matce, aby została w domu, ale zrozpaczona i tak wychodzi, aw panice wbiega na drogę, gdzie zostaje potrącona przez nadjeżdżający samochód i zabita. Po pogrzebie In-ku spotyka się z Hye-ran na serdeczną rozmowę. Przyznaje, że czasami czuje urazę do In-seob, ale przyznaje, że jest jedyną osobą, która może się nim opiekować. Jakiś czas później In-ku idzie na wędrówkę z In-seob, wysyłając zdjęcia z ich podróży do Hye-ran. Hye-ran w końcu odwiedza swoją dawną szkołę podstawową i uszczęśliwiona faktem, że wciąż grają piosenkę, którą pamięta z dzieciństwa, zostawia wiadomość na In-ku. automatyczna sekretarka .

Rzucać

Produkcja

Scena „niespodziewanego pocałunku” wymagała od aktorów wielu prób i błędów ( Han Suk-kyu , po lewej i Kim Ji-soo ).

Scenarzysta i reżyser Byeon Seung-wook, który wcześniej pełnił funkcję asystenta reżysera przy Peppermint Candy , spędził pięć lat pracując nad scenariuszem do filmu Solace . Jego zamiarem w przypadku filmu było skupienie się na rzeczywistych problemach i uniknięcie przewidywalności innych melodramatów, mówiąc: „Staraliśmy się jak najbardziej ograniczyć sentymentalne rzeczy i staraliśmy się wypełnić tę przestrzeń emocjonalnym”.

W scenie „niespodziewanego pocałunku” Han Suk-kyu musiał obrócić Kim Ji-soo w imponujący sposób, ale wymagało to wielu prób i błędów, aby duet uzyskał pożądany ruch. Scena została później wyróżniona przez The Chosun Ilbo jako jeden z „wybitnych” filmowych pocałunków sezonu.

roboczy tytuł filmu brzmiał Miyeol (co oznacza „lekką gorączkę”) i był nawiązaniem do zawodu farmaceuty głównego bohatera. Jednak seria ankiet internetowych spowodowała zmianę, a ludzie uznali tytuł za zbyt niejasny lub mylący lub niereprezentatywny dla romantycznych motywów filmu.

Solace został nakręcony z budżetem 2,8 miliona dolarów .

Przyjęcie

Solace został wydany w Korei Południowej 30 listopada 2006 r. I zajął szóste miejsce w kasie w weekend otwarcia, a później sprzedał łącznie 216 876 biletów w całym kraju. W 2007 roku był pokazywany na Festiwalu Filmowym Udine Far East i Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Seulu i otrzymał kilka nominacji do Korean Film Awards.

W recenzji dla Variety Derek Elley pochwalił występy dwóch głównych bohaterów i zauważył, że chociaż film był „ograniczony w swoich ambicjach” i trudny do sklasyfikowania, to jednak „jest jednym z najbardziej satysfakcjonujących południowokoreańskich filmów zeszłego roku pod względem osiągnięcia tego, do czego dąży”.

Nagrody i nominacje

Rok Nagroda Kategoria Odbiorca Wynik Ref.
2007 Koreańskie Nagrody Filmowe Najlepsza aktorka Kim Ji Soo Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy Lee Han-wi Mianowany
Najlepszy nowy reżyser Żegnaj Seung-wooku Mianowany

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Solace_(2006_film)&oldid=1136841754 ”