Początek i przebieg wojny moskiewskiej

Początek i przebieg wojny moskiewskiej ( polski : Poczatek i postęp wojny moskiewskiej ) to pamiętnik napisany przez polskiego hetmana Stanisława Żółkiewskiego , w którym opisuje wydarzenia z 1609 - 1611, kiedy brał udział w wojnie polsko-moskiewskiej (1605 –18) .

Książka została prawdopodobnie napisana w 1612 r., a po raz pierwszy opublikowana w 1833 r. przez Konstantego Słotwińskiego we Lwowie , będącym wówczas częścią austriackiej Galicji . Słotwiński zatytułował ją Historia wojny moskiewskiej do zdobycia Smoleńska .

Idąc za przykładem Juliusza Cezara , Żółkiewski przedstawia się w trzeciej osobie liczby pojedynczej. Tekst zawiera szereg przykładów języka Makarońskiego , a pamiętnik jest uważany jako jeden z najwspanialszych przykładów dzieł napisanych w języku staropolskim .

Źródła

•   Czaplinski W., "Poczatek i postęp wojny moskiewskiej", w: Literatura polska: przewodnik encyklopedyczny , t. 2, Warszawa 1985, s. 182. ISBN 83-01-05369-0