Ponponio Lupugeyun
Ponponio (Lupugeyun) | |
|---|---|
| Urodzić się | około 1799 r Północna Kalifornia
|
| Zmarł | 6 lutego 1824 „Presidio of Monterey” Północna Kalifornia
|
| zawód (-y) | (wstępnie) Alcade, Mission San Rafael Arcángel |
| Rodzice) | Francisco (Tabal [j] eiu) i Antonina (Juniela) |
Ponponio (znany również jako Pomponio i Lupegeyun , ok. 1799 - 1824) był przywódcą grupy uciekinierów rdzennych Amerykanów w Kalifornii, którzy nazywali siebie Los Insurgentes i którzy zbuntowali się przeciwko rządom Meksyku i systemowi misji w Kalifornii . Pod jego organizacją na początku XIX wieku napadali na osady między obszarami dzisiejszej Sonoma i Soledad .
Pomponio State Beach , Pomponio Creek , na południe od San Gregorio , i Pomponio Trail w Pescadero Creek Park , San Mateo County , zostały nazwane jego imieniem.
Wczesne lata
Według źródeł odwołujących się do wczesnych zapisów misji franciszkańskich, Ponponio był Miwok z wybrzeża lokalnego plemienia Guaulen na obszarze dzisiejszych Bolinas . Urodził się jako syn Francisco (Tabal [j] eiu) i Antonii (Juniela) około 1799 r. z rodzimą nazwą Lupegeyun (lub [S] upugeyun ). Został ochrzczony w Mission Dolores w San Francisco w 1803 roku i otrzymał hiszpańskie imię „Ponponio”. Rejestrator misji odnotował, że miał około czterech lat („como 4”), kiedy został ochrzczony. Zapisy misji przeliterują jego imię Ponponio . Późniejsi historycy, tacy jak Hurt, przeliterowali to Pomponio .
Według legendy Ponponio był również podobno „najodważniejszym i najbardziej przerażającym z plemienia Cainameros ”, co było odniesieniem do południowego Pomo w dzisiejszym hrabstwie Sonoma w Kalifornii .
Inne źródło niezwiązane z misjami identyfikuje go jako Ohlone z południa Złotej Bramy, chociaż wydaje się to legendą bez potwierdzającej dokumentacji.
Być może w pewnym okresie służył Misji San Rafael Arcángel jako alkada .
Lata buntu
Ponponio uciekł z misji i około 1818 r. Rozpoczął naloty na rozproszone rancza i misje. Latem 1823 r. Jego główny obóz znajdował się gdzieś w rejonie dzisiejszej Upper Alpine Road w hrabstwie San Mateo. Mówi się, że jego kwaterą główną była jaskinia „niegdyś nazywana Jaskinią Ponponio” u górnego biegu Pomponio Creek, niedaleko wodospadu Devils Canyon.
Pierwotnie większość legend Ponponio została zebrana z niewiarygodnych, anegdotycznych źródeł. Jedna romantyczna, fabularyzowana relacja z jego życia przedstawia Ponponio, który odciął sobie pięty, aby uciec z niewoli. Źródłem tej historii może być to, że porucznik zespołu Ponponio, niejaki Gonzalo z Carmel , został schwytany i zakuty w kajdany, i podobno odciął sobie oba pięty, aby uciec. Relacja historyczna mówi dalej, że po karierze rabusia Gonzalo poprosił Ponponio, aby sprowadził księdza, aby spowiedzi umierał. Zamiast pozwolić księdzu usłyszeć coś, co nie jest dla niego (Ponponio) korzystne, Ponponio przebił go lancą. Ponponio podobnie potraktował innego ze swoich poruczników, Baltazara.
Ponponio najechał daleko od swoich rodzinnych okolic Pescadero i San Gregorio Creeks.
Został schwytany przez grupę czterech żołnierzy w pobliżu San Rafael i sądzony przez sąd wojenny w Monterey i zastrzelony 6 lutego 1824 r. Zapisy misji odnotowują również to „Alcabuc [e] aron… por sentencia de un consejo de Guerra formado en el mismo Presidio”. [Ogrzali ich wyrokiem rady wojennej utworzonej w tym samym Presidio.]
Notatki
- ^ a b c d e „Dane chrztu” . Baza danych projektu populacji wczesnej Kalifornii: Identyfikator chrztu SFD:02546 . Źródło 5 stycznia 2016 r .
- ^ Baza danych projektu populacji wczesnej Kalifornii: Death ID SC: 02478
- Bibliografia _
- ^ a b c Jackson 1995
- ^ ab Hurt 2002: 74
- ^ Sanchez 1995: 155 cytując Alvarado 1982: 33
- ^ Prawa 2004: 8; California Coastal Commission 1987:179.
- ^ Santa Clara News 1869, podsumowane przez Trail Companion 2000.
- Bibliografia _
- Bibliografia _
- Bibliografia _ II:537-38.
- Bancroft, Hubert Howe (1888). Kalifornia duszpasterska 1769-1848 . San Francisco: The History Company. s. 682–3.
- Bancroft, Hubert Howe (1886). Historia Kalifornii, tom. II . s. 537–38.
- Brown, Alan K. Indianie z hrabstwa San Mateo , w La Peninsula: Journal of the San Mateo County Historical Association , tom. XVII nr 4, zima 1973-1974.
- Brown, Alan K. Nazwy miejsc w hrabstwie San Mateo , Stowarzyszenie Historyczne Hrabstwa San Mateo, 1975.
- Brown, Alan K. Pomponio's World , w Argonaut , (San Francisco Westerners) , no. 6, San Francisco, maj 1975.
- California Coastal Commission, Madge Caughman i Joanne S. Ginsberg, California Coastal Resource Guide, University of California Press, 1987. ISBN 0-520-06186-1 , strona 179 [1]
- Cartera, Charlesa Franklina (1917). Opowieści o starych misjach Kalifornii . Paweł Starszy & Spółka. s. Nie dotyczy.
- Biblioteka Huntingtona, baza danych projektu populacji wczesnej Kalifornii , 2006. [2]
- Jackson, Robert. Indianie, franciszkanie i hiszpańska kolonizacja , University of New Mexico Press, 1995, strona 185 [3]
- Hurt, granica indyjska, 1763-1846 , UNM Press, 2002, ISBN 0-8263-1966-1 , s. 74
- Prawa, David A. Coastside: Exploring the Ocean Side of the San Francisco Peninsula , Windy Hill, 2004, ISBN 0-9723874-2-0 , strona 8 []
- „Imiona na ziemi” . Towarzysz szlaku. jesień 2000 r.
- Sánchez, Rosaura. Mówienie tożsamości: Californio Testimonios , University of Minnesota Press, 1995, ISBN 0-8166-2558-1 , strona 155.
Dalsza lektura
- Half Moon Bay Memories: The Outlaw Pomponio i sztuka Davida Gremarda Romero , 1 czerwca 2017 r.