Poza światem (manga)

Beyond the Beyond
Beyond the Beyond Volume 1.jpg
Okładka oryginalnego japońskiego wydania pierwszego tomu Beyond the Beyond

そ の 向 こ う の 向 こ う 側 ( Sono Mukō no Mukōgawa )
Gatunek muzyczny Przygoda , Fantazja
manga
Scenariusz Yoshitomo Watanabe
Opublikowany przez Magiczny ogród
wydawca angielski
Czasopismo Miesięczny komiks Blade
Demograficzny Shonen
Oryginalny bieg marzec 2004 luty 2008
Wolumeny 6

Beyond the Beyond ( その向こうの向こう側 , Sono Mukō no Mukōgawa ) to japońska manga napisana i zilustrowana przez Yoshitomo Watanabe. Historia opowiada o Futabie Kudo, młodym chłopcu, który zostaje wciągnięty w dziwny świat, kiedy ratuje dziewczynę o imieniu Kiara, potężną dziewczynę, którą wielu ludzi chce schwytać lub zabić. Futaba obiecuje chronić Kiarę przed prześladowcami i pomóc jej odnaleźć zaginionego pana. Seria miała swoją pierwszą premierę w Japonii w miesięczniku shōnen Comic Blade w 2004 roku, gdzie ukazywała się do lutego 2008 roku. Poszczególne rozdziały zostały zebrane i opublikowane w sześciu tomach tankōbonów przez Mag Garden .

Tokyopop udzielił licencji na wydanie serii w języku angielskim w Ameryce Północnej, ale anulował serię po wydaniu czterech tomów.

Działka

Szóstoklasista Futaba Kudo jest niski jak na swój wiek i ma trójkę niezwykle nadopiekuńczego starszego rodzeństwa. Kiedy pewnego dnia wraca ze szkoły do ​​domu, dziwna dziewczyna o imieniu Kiara spada z nieba, nazywając Futabę swoim panem. Podczas gdy Futaba próbuje dowiedzieć się, co się dzieje, pojawia się kobieta i próbuje zabić Kiarę. Po próbie rzucenia zaklęcia i dziwnym obwąchaniu ręki Futaby, Kiara zdaje sobie sprawę, że Futaba nie jest jej panem. Kiara i Futaba uciekają przed atakującym stworem i chowają się pod mostem. Pod mostem dzwoni telefon komórkowy Futaby, a Kiara pożycza go i wrzuca do rzeki, otwierając tajemniczy portal. Wskakują do portalu, ledwo uciekając przed potworem i docierając do świata przypominającego fantazję.

Futaba obiecuje pomóc Kiarze znaleźć jej pana i chronić ją, jednocześnie szukając sposobu na powrót do własnego świata. Spotykają Lady Belbel, magika podobnego do królika, który nienawidzi być nazywany królikiem. Potężny użytkownik magii, który decyduje się podróżować z nimi. Futaba dowiaduje się, że Kiara w rzeczywistości nie jest człowiekiem, ale kwiatem zwanym „Amarantem” i jest bardzo poszukiwana, ponieważ ma niesamowite moce, które może aktywować tylko jej pan. Potrafi także komunikować się z innymi kwiatami, roślinami, aw krótkich chwilach ze swoim panem. Kiara i Futaba zawierają umowę, że jeśli pomoże jej znaleźć jej pana, poprosi swojego pana, aby odesłał go do domu, gdy ich misja zostanie zakończona.

W końcu spotykają Virida Visette Viridiana, znanego również jako „Szalony” Książę Virid. Młodszy z bliźniaczych książąt krainy Viridian, od urodzenia był zamknięty, ponieważ kraina nie potrzebuje dwóch książąt, a jego matka woli starszego bliźniaka. W wieku trzynastu lat ma walczyć ze swoim bratem w pojedynku na śmierć i życie, aby wyłonić zwycięzcę. Jego starszy brat uwolnił go z celi z wiadomością od matki: „Jeśli znajdziesz Amarantyńczyka i przyprowadzisz go do mnie, oboje możecie przeżyć”. Znajduje Futabę i Kiarę. Jednak zanim będzie mógł ich zaatakować, zostaje zaatakowany przez zabójców wysłanych, by go zabić. Zabija obu, ale sam zostaje ranny. Futaba znajduje go, próbując znaleźć wodę dla Kiary i po rozmowie, a Virid widząc życzliwą naturę Futaby, zamiast tego dołącza do nich, chcąc pozostać u boku Futaby.

Teraz czteroosobowa grupa wyrusza na poszukiwanie mistrza Kiary i stara się nie dać się zabić po drodze.

Głoska bezdźwięczna

manga

Napisany przez Yoshitomo Watanabe, Beyond the Beyond miał swoją premierę Monthly Comic Blade w numerze z marca 2004 roku. Trzydziesty piąty i ostatni rozdział został opublikowany w numerze z lutego 2008 roku. Poszczególne rozdziały zostały zebrane i opublikowane w sześciu tomach tankōbon przez Mag Garden , przy czym pierwszy tom został opublikowany w kwietniu 2004; ostatni tom ukazał się w czerwcu 2008 roku. Każdy tom został również wydany w wersjach limitowanych, które zawierały różne okładki i dodatkowe elementy, takie jak płyty CD.

Seria została licencjonowana do wydania w języku angielskim w Ameryce Północnej przez Tokyopop w 2005 roku. Pierwszy tom ukazał się w styczniu 2006 roku; od sierpnia 2007 roku ukazały się cztery tomy. Piąty tom w języku angielskim miał zostać wydany we wrześniu 2008 r., Ale wydanie zostało anulowane w lipcu 2008 r. Seria jest również wydawana w języku angielskim w Singapurze przez Chuang Yi pod tytułem There, Beyond the Beyond ; od czerwca 2008 roku wydała pięć tomów serii, ale ze względu na problemy licencyjne nie wyda szóstego. Tokyopop wydał również niemieckie tłumaczenia swoich pierwszych czterech tomów serii w Niemczech.

Lista woluminów

NIE. Oryginalna data wydania Oryginalny numer ISBN Data premiery w Ameryce Północnej ISBN Ameryki Północnej
1 10 kwietnia 2004 4861270383 13 czerwca 2006 978-1-59816-371-1
  • Rozdział 1: Droga powrotna do domu, skąd spadłeś
  • Rozdział 2: Skrót na długą drogę
  • Rozdział 3: Ptaki, które nie latają / Ptaki, które nie potrafią latać
  • Rozdział 4: Dom głęboko w lesie
  • Rozdział 5: Ci, którzy zrywają kwiaty
2 9 października 2004 4861270839 10 października 2006 978-1-59816-372-8
  • Rozdział 6: Pokusa
  • Rozdział 7: Miasto odbijające się w tafli wody
  • Rozdział 8: Potaż z soczewicy
  • Rozdział 9: Nawet jeśli jest to mały kwiatek, wciąż jest kwiatkiem
  • Rozdział 10: Czego pragnie małe światło
  • Rozdział 11: Po śnie
3 8 lipca 2005 4861271630 10 lutego 2007 978-1-59816-857-0
  • Rozdział 12: Ja, którego nie znam, to ja
  • Rozdział 13: Latanie jest niemożliwe
  • Rozdział 14: Czerwony grzmot
  • Rozdział 15: Uczeń czarodzieja
  • Rozdział 16: Ci, którzy toną
  • Rozdział 17: We mgle
  • Rozdział 18: Przytulanie do serca
  • Dodatkowe rozdziały
4 10 października 2005 4861273161 14 sierpnia 2007 978-1-4278-0452-5
  • Rozdział 19: Łzy
  • Rozdział 20: Druga strona
  • Rozdział 21: Kolorowy las
  • Rozdział 22: Sen, który miałem dawno temu
  • Rozdział 23: Szczęśliwy przedmiot
  • Rozdział 24: Miejsce pobytu skrzydła
  • Rozdział 25: Ty po drugiej stronie
5 10 października 2007 4861274389 Odwołany 978-1-4278-1280-3
6 10 czerwca 2008 r 4861275067

Inny

Kalendarz na biurko zawierający dzieła sztuki z tej serii został wydany w Japonii 29 października 2005 roku.

Linki zewnętrzne