Przyprawa na całe życie
| Przyprawa na całe życie | |
|---|---|
| fiński | Mestari Cheng |
| W reżyserii | Mika Kaurismäki |
| Scenariusz | Hannu Oravisto |
| Wyprodukowane przez | Mika Kaurismäki |
| W roli głównej |
|
| Kinematografia | Jariego Mutikainena |
| Edytowany przez | Tuuli Kuittinen |
| Muzyka stworzona przez |
|
Firmy produkcyjne |
|
Data wydania |
|
Czas działania |
114 minut |
| Kraje |
Finlandia Chiny |
| Języki |
fiński mandaryński angielski |
| Budżet | 2,9 miliona euro |
A Spice for Life , również wydany jako Master Cheng (oryginalny fiński tytuł: Mestari Cheng ) to fińska komedia romantyczna z 2019 roku w reżyserii Miki Kaurismäki . W filmie występują Anna-Maija Tuokko, Chu Pak Hong, Kari Väänänen , Lucas Hsuan i Vesa-Matti Loiri , z dialogami w języku fińskim, mandaryńskim i angielskim.
ze swoim synem do małej wioski Raattama w Kittilä w Laponii . Gotowanie Chenga powoduje gruntowną zmianę lokalnego życia i leczy miejscową ludność z dolegliwości, od wysokiego ciśnienia krwi po bóle menstruacyjne . Opowieść porusza również aspekty bezdzietności i utraty współmałżonka.
Premiera filmu odbyła się w Finlandii 27 września 2019 roku, a w Chinach w styczniu 2020 roku.
Działka
Po śmierci żony chiński kucharz Cheng udaje się z synem do fińskiej wioski Pohjanjoki na spotkanie ze swoim dobroczyńcą Fongtronem, który pomógł mu w trudnej sytuacji w rodzinnym Szanghaju. Po przybyciu do Pohjanjoki Cheng dowiaduje się, że nikt nie wie, kim jest Fongtron. Później okazuje się, że Fongtron był mężczyzną o imieniu Pekka Forsström, który zmarł kilka lat wcześniej.
Gdy do wioski przybywa autobus pełen chińskich turystów, Cheng pomaga właścicielowi restauracji Sirkce się nimi zaopiekować. Zamiast swojego podstawowego dania z kawałków wieprzowiny z puree ziemniaczanym, Cheng robi turystom chińską zupę z makaronem z prostych składników. Turyści uwielbiają jedzenie, co powoduje, że do wioski przyjeżdża więcej turystów. W rezultacie zmienia się życie Sirkki.
Oprócz chińskich turystów, fińscy mieszkańcy również uważają jedzenie Chenga za smaczne. Wyjaśnia im, że chińskie jedzenie przynosi szczęście i zdrowie. Okazuje się, że to działa, ponieważ jego jedzenie leczy ludzi z dolegliwości, od wysokiego ciśnienia krwi po bóle menstruacyjne. W zamian miejscowi częstują Chenga fińskimi przeżyciami: wakacjami nad brzegiem jeziora, sauną fińską i tańcem tanga .
Z pomocą Sirkki syn Chenga, Niu Niu, przezwycięża tęsknotę za Chinami i zaprzyjaźnia się z miejscowymi dziećmi.
Cheng i Sirkka zakochują się w sobie i jadą do Chin, aby się pobrać.
Rzucać
- Chu Pak Hong jako Cheng
- Anna-Maija Tuokko jako Sirkka
- Lucas Hsuan jako Niu Niu
- Kari Väänänen jako Romppainen
- Vesa-Matti Loiri jako Vilppula
- Paula Miettinen jako Mervi
Produkcja
Dwie trzecie budżetu filmu wynoszącego 2,9 miliona euro pochodziło z Chin. Film kręcono przez sześć tygodni latem 2018 roku w Raattama, Sodankylä oraz w Chinach.
Film miał swoją premierę w Finlandii 27 września 2019 roku, a chińską premierę miał w styczniu 2020 roku podczas chińskiego Nowego Roku .
Film zdobył pierwszą nagrodę w plebiscycie publiczności na festiwalu Lübeck Nordic Film Days jesienią 2019 roku i zdobył 93% głosów, co było nowym rekordem w historii festiwalu.
Film został sprzedany do wielu krajów. Swoją premierę w Niemczech miał 30 lipca 2020 roku w 146 kinach, odnosząc ogromny publiczny sukces. Tego samego dnia film miał swoją premierę w Austrii. Następnie film trafił do kin w Szwajcarii 20 sierpnia 2020 roku, a później jesienią w Wielkiej Brytanii i Japonii.
- ^ „Mistrz Cheng (przyprawa na całe życie)” . SBS . Źródło 18 lutego 2023 r .
- Bibliografia _ _ odtwarzacz BBC . Źródło 18 lutego 2023 r .
- ^ a b Mika Kaurismäki otti koko kylän Mestari Cheng -elokuvan tekoon mukaan – päänäyttelijä Anna-Maija Tuokko: "Yksi elämän huippukokemuksia" , Yle Uutiset. Dostęp 21 grudnia 2019 r.
- ^ Mika Kaurismäen elokuva Mestari Cheng on Kiinan mielestä täydellinen – suomalaiset elokuvantekijät kiinnostuivat Kiinasta sensuurista huolimatta , Yle Uutiset. Dostęp 21 grudnia 2019 r.
- ^ Suomalaiselokuva nousi poikkeukselliseksi hitiksi maailmalla: "Hienoa ja ainutlaatuista" , Iltalehti . Dostęp 4 sierpnia 2020 r.
Linki zewnętrzne
- Przyprawa dla życia na IMDb
- Przyprawa dla życia w Elonet (po fińsku)