Ptaki Półwyspu Malajskiego
The Birds of the Malay Peninsula to główne ilustrowane ornitologiczne dzieło referencyjne wymyślone i rozpoczęte przez Herberta Christophera Robinsona . Pełny tytuł to Ptaki Półwyspu Malajskiego: ogólny opis ptaków zamieszkujących region od przesmyku Kra do Singapuru wraz z sąsiednimi wyspami . Składa się z pięciu obszernych ( dużych octavo ) tomów tekstu w twardej oprawie, ze 125 planszami (123 w kolorze) autorstwa Henrika Grönvolda i 11 mapami. Została ona opublikowana przez HF i G. Witherby , Londyn. Oprawa pierwszych czterech tomów była czerwona bukram ; piąty był z czerwonego materiału z obwolutą.
Historia
Robinson pełnił funkcję dyrektora muzeów w Sfederowanych Stanach Malajskich na początku XX wieku. Po przejściu na emeryturę w 1926 roku zaczął pisać pierwszy z pięciu tomów serii, przy wsparciu finansowym dla publikacji pochodzących od rządu Sfederowanych Stanów Malajskich. Celem było zapewnienie leczenia ptaków, które mogłoby spodobać się zarówno profesjonalistom, jak i poważnym amatorom. Cenę ustalono na siedem gwinei dla prenumeratorów wszystkich pięciu tomów lub trzydzieści pięć szylingów za pojedynczy tom.
Robinson był w stanie ukończyć pierwsze dwa tomy przed śmiercią w 1929 roku. Z pomocą notatek i dokumentów Robinsona, tom trzeci i czwarty przygotował Frederick Nutter Chasen , dyrektor Muzeum Raffles w Singapurze . Piąty tom został opóźniony przez śmierć Chasena w 1942 roku. Ostatecznie został ukończony przez Lorda Medwaya i Davida Wellsa w 1976 roku, w recenzji, o której DG Robertson mówi:
„Po wojnie E. Banks , były kustosz Muzeum Sarawak , napisał tekst zastępczy i zdeponował go w British Museum (Natural History) . W 1964 roku Ken Scriven, długoletni mieszkaniec Malezji, przebywał w Londynie i dość przypadkowo odkrył nie tylko tekst Banksa, ale także kolorowe plansze H. Gronvolda. Poinformował o tym Lorda Medwaya oraz David Wells, który z kolei zdecydował się dokończyć serię. Witherby, wydawca tomów od I do IV, zgodził się wyprodukować tom V przy użyciu składu, papieru i układu identycznego z poprzednimi tomami, aw 1976 roku zadanie zostało zakończone, prawie pięćdziesiąt lat po jego powstaniu. Autorzy poprawili i zaktualizowali tekst Banksa, a ponieważ tomy od I do IV są prawie bezcenne, zmienili pierwotne intencje Chasena, tak aby tom V mógł stać samodzielnie”.
Opinie
Pierwszy tom Ptaków Półwyspu Malajskiego został opublikowany w 1927 roku i został zrecenzowany przez anonimowego współpracownika Auk, który opisał tom jako „przystojny”, zauważając w szczególności, że był „atrakcyjnie wydrukowany i oprawiony” oraz że zawiera dwadzieścia -pięć kolorowych plansz ptaków, które do tej pory nie były wcześniej ilustrowane. Chwalono także jego mapę Półwyspu Malajskiego. Recenzent był bardzo zadowolony z napisania książki, w której życzył sobie, że „możemy mieć takie prace o ptakach niektórych krajów Ameryki Południowej!” i stwierdzając, że była to „chwała dla wszystkich zainteresowanych i nie tylko poręczna praca referencyjna, ale przystojny tom dla biblioteki ornitologicznej”.
„Nature” ukazała się druga recenzja pierwszego tomu . Było to bardziej krytyczne w jego stanowisku, ponieważ recenzent zauważył, że chociaż ogólny schemat klasyfikacji był oparty na Handlist Sharpe'a, w kilku punktach został zmieniony „zgodnie z osobistymi pomysłami autora”, a nie zgodnie z ogólnym konsensusem ornitologicznym tamtych czasów. Wadą był również brak jasnego uzasadnienia kolejności, w jakiej pojawiły się niektóre rodziny, takie jak Rollers, Kingfishers, Bee-eaters. Zdaniem recenzenta była to „wygodna i łatwa metoda do przyjęcia, ale z pewnością niezbyt naukowa”. Zakwestionowano również nazwy nadane niektórym ptakom. Z drugiej strony recenzent pochwalił „doskonałą preambułę geograficzną”, w której stwierdził, że „niewiele jest osób, które nie będą mogły się z niej wiele nauczyć” i zauważył, że książka jako całość „jest godna wielka reputacja, którą autor już się cieszy”. A recenzja kończy się gratulacjami Robinsona „całkowitego sukcesu w wydaniu pracy, która jest bardzo potrzebna i która niewątpliwie przez wiele nadchodzących lat będzie standardową pracą ptaków z regionu Malajskiego”.
Trzecia recenzja ukazała się w Straits Times , lokalnej gazecie z siedzibą w Singapurze. Recenzja napisana przez C. Bodena Klossa, dyrektora Muzeum Raffles w Singapurze w latach 1923-1932, była pozytywna. Boden Kloss uznał tę pracę za wyjątkową w swoim zakresie, spełniającą istniejącą potrzebę „publikacji, która nie jest zbyt techniczna dla nienaukowego miłośnika ptaków na Malajach”.
Kompletny zestaw zawiera:
- Robinson, HC (1927). Ptaki Półwyspu Malajskiego. Vol.I: Commoner Ptaki . Witherby: Londyn. s. 329.
- Robinson, HC (1928). Ptaki Półwyspu Malajskiego. Vol.II: The Birds of the Hill Stations . Witherby: Londyn. s. XXII, 310.
- Robinson, HC; & Chasen, FN (1936). Ptaki Półwyspu Malajskiego. Vol.III: Ptaki sportowe: ptaki przybrzeżne i ujścia rzek . Witherby: Londyn. s.xxi, 264.
- Robinson, HC; & Chasen, FN (1939). Ptaki Półwyspu Malajskiego. Vol.IV: Ptaki z nizinnej dżungli i zarośla . Witherby: Londyn. s. XXVI, 487.
- Medway, Panie; & Wells, David R. (1976). Ptaki Półwyspu Malajskiego. Vol.V: Wnioski i badanie każdego gatunku . Witherby: Londyn. s. xxxi, 448. ISBN 0-85493-104-X