Ricka Bergera

Ricka Bergera
Urodzić się	( 16.08.1894 ) 16 sierpnia 1894 Tak
Zmarł	4 sierpnia 1984 ( w wieku 89)( 04.08.1984) Morgesa
Narodowość	szwajcarski

Richard „Ric” Berger (1894–1984) był szwajcarskim profesorem projektowania, dekoracji i historii sztuki. Najbardziej znany jest z licznych artykułów prasowych na temat zabytków, głównie francuskojęzycznej części Szwajcarii, w tym własnych rysunków budynków. Poprzez te artykuły przyczynił się do wzrostu zainteresowania zabytkami i otoczeniem wśród wielu dotychczas niedoinformowanych osób, a zapewne także pośrednio przyczynił się do szerszego zainteresowania ochroną i ratowaniem zabytków przed zniszczeniem.

Około początku lat 70. opublikował fragmenty swoich artykułów prasowych w formie książek, które były i nadal są cenione przez historyków-amatorów i archeologów. W kręgach uniwersyteckich czyta się go z większą ostrożnością, uznawany jest za „wulgaryzatora” i odzwierciedla w istocie stan wiedzy z okresu jego publikacji, głównie z lat 50. XX wieku. Będąc także aktywnym nauczycielem, pisał prace z zakresu heraldyki, historii alfabetu i nawyków rysunkowych dzieci.

Międzynarodowe zajęcia z języka pomocniczego

Ric Berger spędził większość swojego życia zajmując się międzynarodowymi językami pomocniczymi, wspierając cztery w ciągu swojego życia. Berger był niezwykle aktywnym zwolennikiem dowolnego języka, który wówczas wspierał, jednocześnie ostro krytykując inne, w tym języki, które wcześniej wspierał.

esperanto

esperantysta zainteresował się językami uniwersalnymi .

Ja robię

Berger zaczął wspierać Ido w 1918 roku, po sześciu latach nauki w esperanto.

Zachodni (później Interlingue)

Działalność Bergera w Occidental rozpoczęła się w 1928 r., kiedy został redaktorem pisma Svissia (od 1929 r. znanego jako Helvetia ), które ukazywało się do 1933 r. Zaraz po opuszczeniu Ido rozpoczął zaciekłą kampanię na rzecz promocji Occidental i krytykowania zamiast niego Ido, często pisząc wiele artykułów dla Cosmoglotty i często poświęcając niemal całe numery krytyce Ido.

był współredaktorem pisma zachodniego „ Cosmoglotta ”. W 1945 roku zaczął rozważać zmianę nazwy języka, proponując możliwe nazwy Auli i Wahl . W końcu udało mu się zmienić nazwę języka na Interlingue w 1949 roku.

Interlingua

Ric Berger oficjalnie zainteresował się językiem interlingua w 1956 roku, ostatnim językiem pomocniczym, nad którym pracował. Od stycznia 1959 do grudnia 1963 Berger był sekretarzem generalnym Union Mundial pro Interlingua ( UMI ) i redaktorem magazynu Interlingua Currero . Jest autorem ponad 20 książek o sztuce i zabytkach Szwajcarii oraz dużej liczby zeszytów tematycznych w języku interlingua , zwłaszcza poświęconych historii międzynarodowych języków pomocniczych . Redagował Revista de Interlingua , które ustało wraz z jego śmiercią, od 1966 do 1983 roku. Magazyn ten rozrósł się do ponad 6000 stron wysyłanych do 60 krajów. Jako szef własnego wydawnictwa Editiones Interlingua publikował podręczniki Interlingua w kilku językach, dbając o to, aby podręczniki były uwzględniane w „językach mniejszych”.

Europę dzielą mury 30 języków. Na szczęście wśród tych języków narodowych występuje około 10 000 słów pochodzenia greckiego i łacińskiego. Należy maksymalnie wykorzystać ten cenny skarb językowy, nie niszcząc ani jednego słowa i nie wymyślając innych.

Revista de Interlingua nr 48, 1970

Notatki

Pamięci w Currero nr. 78/1984.

Linki zewnętrzne

• Biografie: Ric Berger. Historia de Interlingua: Communication Sin Frontieras, 2001, poprawiona w 2006.
• Union Mundial pro Interlingua
• Helvetia (biuletyn Szwajcarskiego Stowarzyszenia na Rzecz Zachodu, na którego czele stoi Ric Berger): 1928 , 1929 , 1930 - 1933 (Austriacka Biblioteka Narodowa)