Rodiada
Rodiada to pornograficzny wiersz na temat biczowania , opublikowany przez Johna Camdena Hottena w 1871 r., Chociaż fałszywie datowany na 1810 r. Został fałszywie przypisany po wydrukowaniu George'owi Colmanowi Młodszemu . Jej autorem był Richard Monckton Milnes . Henderson umieszcza go w The Library Illustrative of Social Progress opublikowanej około 1872 roku (fałszywie datowanej na 1777), ale nie ma go na liście Henry'ego Spencera Ashbee .
Betuliad , rękopis w Bibliotece Brytyjskiej z zapisów Ashbee, jest identyczny z Rodiadą . Pod tym tytułem znany był Sir Richardowi Burtonowi , który napisał do Milne'a 22 stycznia 1860 r., Wychwalając go.
Kanadyjski autor John Glassco powtórzył fałszywe przypisanie Colmanowi i uzupełnił je równie fikcyjnym przypisaniem własnego wiersza Squire Hardman wydrukowanego w 1967 roku.
- Nelson, James G. (2000). Wydawca dekadenckich: Leonard Smithers w karierze Beardsley, Wilde, Dowson . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanowego Pensylwanii. ISBN 0-271-01974-3 .