Roger Dodsworth (mistyfikacja)

Roger Dodsworth był przedmiotem szeroko zakrojonej mistyfikacji, w której twierdzono, że jest to człowiek, który pod koniec XVII wieku zapadł w śpiączkę w Alpach, a następnie rozmroził się, by powrócić do życia w 1826 r. Obecnie jest to najbardziej znane za opowiadanie Mary Shelley pod tym samym tytułem , opublikowane pośmiertnie w 1863 r., zaczerpnięte z opowiadania.

Żart

Artykuł francuskiej gazety opublikowany 28 czerwca 1826 r. donosił o „najbardziej niezwykłym wydarzeniu”: w Alpach odnaleziono mężczyznę w wieku około trzydziestu lat zakopanego pod stertą lodu. Po wyjęciu ciała i wykąpaniu go w ciepłej wodzie mężczyzna obudził się i oświadczył, że jest Rogerem Dodsworthem, synem antykwariusza Rogera Dodswortha , urodzonym w 1629 r. i pogrzebanym pod lawiną w 1660 r. Historia ukazała się w tłumaczeniu w języku angielskim. Tydzień później gazeta londyńska i stamtąd została szeroko podjęta przez prasę brytyjską.

Historia krążyła po różnych gazetach, zyskując po drodze ozdobniki, przy czym Szkot zasugerował kąpiel w mleku jako antidotum na stuletnie sztywne stawy, a John Bull doniósł, że sam Dodsworth przybył do Londynu. W połowie lipca historia nabrała wymiaru satyrycznego wraz z opublikowaniem w The Times wiersza Thomasa Moore'a , w którym scharakteryzowano dawno zmarłego Dodswortha jako doskonałego torysa, „dobrego, przestarzałego człowieka, który nigdy nie był czytelnikiem Locke’a ani Voltaire’a” . W słońcu Williama Cobbetta przedstawił fałszywą historię mężczyzny, który zapadł w śpiączkę w zamarzniętym stawie w Westmoreland na trzy godziny.

We wrześniu, kiedy tę historię powszechnie uznano za mistyfikację, w John Bull opublikowano serię listów rzekomo pochodzących z Dodsworth, napisanych w celowo archaicznym stylu. Inne listy zawierały „poprawkę” w „ New Monthly Magazine ” . Trzeci i ostatni list został opublikowany w listopadzie, kiedy to mistyfikacja zniknęła z prasy.

Krótka historia

W czasie powszechnego zainteresowania Dodsworth we wrześniu Mary Shelley napisała list, który przesłała do magazynu New Monthly ; w nim, pisząc jako Dodsworth, ułożyła historię tak, aby wrócił do Szwajcarii, aby umrzeć. Artykuł został prawdopodobnie napisany w pośpiechu, aby wykorzystać historię; Wiadomo było, że Shelley przesłała do magazynu wiele innych artykułów, chociaż tylko jeden został ostatecznie zidentyfikowany. W każdym razie nie został on opublikowany, choć nie jest jasne, dlaczego wybrano jedno, a nie drugie; ponieważ oba są ze sobą sprzeczne, nie można było ich użyć obu. Historia została później wskrzeszona po śmierci Shelley i opublikowana w 1863 roku z przedmową wydawcy wyjaśniającą, że „nie użyłem jej zgodnie z pierwotnym przeznaczeniem…”.

Shelley uznała ideę przebudzonej postaci historycznej za podstawę do tragicznej historii kilka lat wcześniej, z niedokończonym Valeriusem , o obywatelu Republiki Rzymskiej przebudzonym w XIX wieku. Jej ojciec również czerpał z legendy o Siedmiu Śpiących z Mandeville . Jednak w liście uznała ten pomysł za podstawę humoru, a nie tragedii. Później wróciła do tego pomysłu w „ The Mortal Immortal ”, opowieści o człowieku, który przez przypadek stał się nieśmiertelny i zapragnął umrzeć.

Zobacz też

Notatki

  •   Robinson, Charles E. (1975). „Mary Shelley i oszustwo Rogera Dodswortha”. Dziennik Keatsa-Shelleya . 24 : 20–28. JSTOR 30212770 .
  •   Markley, AA (1997). „ Śmiać się, że nie mogę płakać”: krótka powieść Mary Shelley i jej powieści. Dziennik Keatsa-Shelleya . 46 : 97–124. JSTOR 30210370 .

Linki zewnętrzne