Sąd Wielkiej Sesji w Walii

Court of Great Sessions w Walii był głównym sądem do ścigania przestępstw i poważnych wykroczeń w Walii w okresie między drugą ustawą o prawach w Walii z 1542 r. A zniesieniem sądu w 1830 r. Miał te same uprawnienia w prawie cywilnym , co King's Bench w Anglia (miała również jurysdykcję słuszności ), a jej jurysdykcja karna była równoważna angielskiej ławie przysięgłych hrabstw .

Trybunał został ustanowiony na mocy ustawy z 1542 r., która formalnie włączyła Walię do angielskiego systemu prawnego. Spośród 13 walijskich hrabstw 12 – czyli wszystkie z wyjątkiem hrabstwa Monmouth – utworzyło nowe okręgi sądowe. Były to Chester (obejmujące hrabstwa Flint , Denbigh i Montgomery ); Północna Walia ( Anglesea i hrabstwa Caernarvon i Merioneth ); Brecon (hrabstwa Brecon , Glamorgan i Radnor ); i Carmarthen (hrabstwa Kayermarthen , Cardigan i Pembroke ). Monmouthshire zostało dodane do oksfordzkiego obwodu angielskich przysięgłych . Sesje zbierały się dwa razy w roku w każdym hrabstwie, stosując prawo angielskie, ale w języku angielskim, wyłączając znaczną część populacji z bezpośredniego dostępu. Spośród 217 sędziów, którzy zasiadali w jego ławach w ciągu 288 lat jego istnienia, tylko 30 było Walijczykami i prawdopodobnie tylko garstka tych ostatnich członków wyższej szlachty dodatkowo mówiła rodzimym walijskim, z ciągłym wykluczeniem rodzimej kultury i ludności .

Według historyka Johna Daviesa dalsze traktowanie Monmouthshire w tym układzie było przyczyną „poglądu”, że „hrabstwo zostało zaanektowane przez Anglię” i próbowano traktować je tak, jakby nie było już częścią Walii przez Anglików. Biblioteka Narodowa Walii przechowuje zachowane historyczne zapisy Court of Great Sessions.

Dalsza lektura

• Williams, William Retlaw, (1899), The History of the Great Sessions in Wales, 1542-1830 Printed by E Davies.