Saan Ka Man Naroroon (film)

Saan Ka Man Naroroon
Film poster of Saan Ka Man Naroroon (1993).jpg
Plakat odrestaurowanej wersji filmu, wydany w 2019 roku i zaprojektowany przez Justina Besana
W reżyserii Carlos Siguion-Reyna
Scenariusz Raquel Villavicencio
Oparte na


I girasoli Tonino Guerra Giorgi Mdivani Cesare Zavattini
Wyprodukowane przez Armida Siguion-Reyna
W roli głównej
Kinematografia Romeo Witug
Edytowany przez Jezusa Navarro
Muzyka stworzona przez Ryana Cayabyaba
Firma produkcyjna
Data wydania
  • 8 lipca 1993 ( 08.07.1993 )
Czas działania
100 minut
Kraj Filipiny
Język Filipiński

Saan Ka Man Naroroon (angielski: Wherever You Are ) to filipiński romantyczny melodramat z 1993 roku , wyreżyserowany przez Carlosa Siguion-Reyna, z udziałem Richarda Gomeza , Dawn Zulueta , Sharmaine Arnaiz i Charito Solis . Scenariusz autorstwa Raquel Villavicencio jest inspirowany włoskim dramatem Sunflower z 1970 roku , wyreżyserowanym przez Vittorio de Sica , z Sophią Loren i Marcello Mastroiannim w rolach głównych . Saan Ka Man Naroroon ponownie połączył Gomeza i Zuluetę z Siguionem-Reyną, który wyreżyserował ich w Hihintayin Kita Sa Langit . Ten film byłby ostatnim pełnometrażowym projektem, w którym wystąpili Gomez i Zulueta.

W 2019 roku film został odrestaurowany cyfrowo przez ABS-CBN Film Restoration i Central Digital Lab, Inc., a następnie ponownie wydany w wybranych kinach.

Działka

Ku wielkiemu rozczarowaniu swojej matki, Eleny ( Charito Solis ), Miguel ( Richard Gomez ) poślubia barową piosenkarkę Amandę ( Dawn Zulueta ). Niemniej jednak, aby uspokoić matkę, Miguel mówi Amandzie, że obiecał matce, że Amanda się zmieni i stanie się bardziej odpowiednią żoną.

Wkrótce potem Miguel wyrusza ze swoimi przyjaciółmi, Vicem (Iman Esturco) i Dannym (Archie Adamos), aby wydobywać złoto z nadzieją, że uda mu się zarobić wystarczająco dużo, aby dokończyć budowę nowego domu dla Amandy i dla siebie, aby nie musieli już dłużej mieszkać z jego wymagającą matką. Podczas swojej podróży grupa wpada w zasadzkę bandytów. Miguel zostaje pozostawiony na pewną śmierć. Zostaje odnaleziony przez samotną i osieroconą młodą kobietę, Citę ( Shamaine Arnaiz ), która opiekuje się nim, by wrócił do zdrowia. Jednak po przejrzeniu jego torby Cita ukrywa obrączkę i portfel Miguela, w którym znajdowało się zdjęcie Amandy. Kiedy Miguel odzyskuje przytomność, ma żadnych wspomnień z jego życia ani nawet tego, kim jest . Cita postanawia nazwać go „Martin” po swoim zmarłym ojcu. Mieszkając z Citą, Miguela nawiedzają wspomnienia tajemniczej kobiety, chociaż nie są one wystarczające, aby przypomnieć sobie Amandę ani jego życie ze wszystkimi szczegółami.

Tymczasem Amanda i Elena odwiedzają Danny'ego w szpitalu. Danny mówi dwóm kobietom, że widział, jak Vic i Miguel giną w ataku bandytów. Elena obwinia Amandę za rzekomą śmierć jej syna, podczas gdy Amanda nie chce uwierzyć, że Miguel nie żyje, nie widząc ciała i postanawia go znaleźć. Po nieustannych poszukiwaniach w prowincji Amanda pokazuje zdjęcie Miguela komuś, kto rozpoznaje go jako „Martina”. Zostaje kupiona do domu, w którym poznaje ciężarną Citę.

Na widok Amandy pamięć Miguela nagle wraca, ale kiedy próbuje się z nią skontaktować, jego zrozpaczona żona ucieka. Wyrzuca obrączkę i pali szkielet domu, który budował dla nich Miguel. Ruben (Richard Quan), który miał oko na Amandę od czasów jej śpiewania, korzysta z okazji, by ją ścigać. Kiedy Miguel jedzie do miasta, zastaje Amandę, która znów śpiewa w barze i jest teraz związana z Rubenem. Miguel próbuje porozmawiać z Amandą, ale ona jest na niego zła, że ​​nie próbował dowiedzieć się, kim był, kiedy była w stanie go znaleźć. Odmawia przyjęcia go z powrotem do swojego życia. Przygnębiony Miguel wraca do Cita.

Pewnego dnia Miguel znajduje obrączkę i portfel, które ukryła Cita. Kiedy się z nią konfrontuje, mówi, że zrobiła to, ponieważ go kocha i błaga go, by został. W trakcie ich kłótni Cita czuje zbliżające się dziecko. Ona rodzi ich dziecko, ale wkrótce potem umiera. Ostatnim oddechem Cita dziękuje Miguelowi za wspólnie spędzony czas. Miguel ponownie wraca do miasta i widzi Amandę, która teraz się prostytuuje, mówiąc, że i tak zawsze była postrzegana jako śmieci. Błagając swoją Amandę o drugą szansę, Miguel przyznaje, że nie szukał tego, kim jest, ponieważ był słaby i bał się życia, które mógł znaleźć. Amanda woła, że ​​jest już za późno, jest zrujnowana i nie ma już odkupienia, ale Miguel obiecuje, że tym razem jej nie opuści. Akceptując się nawzajem takimi, jakimi są, para postanawia wychować dziecko Miguela i City jak własne.

Rzucać

Produkcja

Znaczna część filmu została nakręcona w plenerze w Ilocos Norte i Ilocos Sur . W scenie pojawił się barokowy kościół Paoay w Ilocos Norte.

Muzyka

Piosenka przewodnia „Saan Ka Man Naroroon” została wykonana przez Rachel Alejandro w aranżacji Ryana Cayabyaba . Piosenka miłosna została pierwotnie napisana w 1968 roku przez Restie Umali z tekstami Leviego Celerio .

Przyjęcie

Film był pokazywany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 1994 roku . W mieszanej recenzji Emanuel Levy z Variety uznał film za „nieumyślnie kampowy”, ale stwierdził, że „sterownik Siguin-Reyna wykazuje talent do kontrolowania fizycznych aspektów produkcji, organizowania płynnego stylu narracji i wydobywania biegłych występów ze swojej atrakcyjnej obsady”.

Wyróżnienia

Rok Nagroda Kategoria nominowany (e) Wynik Ref.
1994 Nagrody FAMAS Najlepsza aktorka drugoplanowa Sharmaine Arnaiz Wygrał
Nagrody Gawada Uriana Najlepsza reżyseria (Pinakamahusay na Direksyon) Carlos Siguion-Reyna Mianowany
Najlepszy aktor (Pinakamahusay na Pangunahing Aktor) Richarda Gomeza Wygrał
Najlepsza aktorka (Pinakamahusay na Pangunahing Aktres) Dawn Zulueta Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa (Pinakamahusay na Pangalawang Aktres) Sharmaine Arnaiz Wygrał
Najlepsze zdjęcia (Pinakamahusay na Sinematograpiya) Romeo Witug Wygrał
Najlepsza muzyka (Pinakamahusay na Musika) Ryana Cayabyaba Mianowany
Najlepszy dźwięk (Pinakamahusay na Tunog) Ramona Reyesa Wygrał
Najlepsza scenografia (Pinakamahusay na Disenyong Pamproduksiyon) Joey'a Lunę Wygrał
Nagrody FAP Najlepszy dźwięk Ramona Reyesa Wygrał
Nagrody gwiazd dla filmów Nowy aktor filmowy roku Richard Quan Wygrał
  1. ^ Constantino, Ronald (11 marca 2017). „Przywracanie, konserwacja filmów wyprodukowanych przez„ Titę Midz ” ” . Tempo . Źródło 5 sierpnia 2022 r .
  2. ^ Rosales, Clara (12 września 2019). „Oto, gdzie obejrzeć Gimik: Reunion, jeszcze jedna szansa + więcej lokalnych filmów” . Spot.ph . Źródło 5 sierpnia 2022 r .
  3. ^ Abunda, chłopiec (31 lipca 2019). „Przywracanie klasycznych filmów Pinoy” . Filipińska Gwiazda . str. D1.
  4. ^ Levy, Emanuel (1 stycznia 1995). „Przegląd: Gdziekolwiek jesteś” . Różnorodność . Źródło 5 sierpnia 2022 r .
  5. ^ „42. nagrody FAMAS (1993)” . Nagrody FAMAS . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 lipca 2006 r . Źródło 5 sierpnia 2022 r .
  6. ^ „17. nominowani Gawad Urian (1994)” . Manunuri . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 31 lipca 2019 r . Źródło 5 sierpnia 2022 r .
  7. ^ Cuartero, Nestor (27 września 2018). „Najdłużej czekać na Quan” . Tempo . P. 8.

Linki zewnętrzne