Sakuteiki

Sakuteiki ( 作庭記 , dosłownie Zapisy tworzenia ogrodów ) to najstarszy opublikowany japoński tekst na temat tworzenia ogrodów. Najprawdopodobniej było to dzieło Tachibany Toshitsuny.

Sakuteiki to najprawdopodobniej najstarszy tekst dotyczący planowania ogrodów na świecie. Został napisany w połowie do końca XI wieku. Później, w okresie Kamakura, był określany jako Senzai Hisshō lub Sekretna Selekcja w Ogrodach , zanim uzyskał tytuł Sakuteiki w okresie Edo.

Przegląd

Nieilustrowane Sakuteiki to pierwszy systematyczny zapis stylów ogrodnictwa w okresie Heian , który przez wiele lat był wytworem tradycji ustnej. Precyzyjnie definiuje sztukę ogrodnictwa krajobrazowego jako estetyczne przedsięwzięcie oparte na poetyckim wyczuciu projektanta i miejsca. Wylicza pięć stylów ogrodniczych, m.in

• „Styl oceanu” ( taikai no yō )
• „Mountain Torrent Style” ( yama kawa no yō )
• „Styl Broad River” ( tajga no yō )
• „Styl mokradeł” ( numa ike no yō )
• „Reed Style” ( ashide no yō )

Sakuteiki została napisana w czasach, w których układanie kamieni było najważniejszą częścią ogrodnictwa, i dosłownie definiowała sztukę tworzenia ogrodów, używając wyrażenia ishi wo tateru koto, które oznaczało nie tylko układanie kamieni, ale samo tworzenie ogrodu. Doradza czytelnikowi nie tylko, jak ułożyć kamienie, ale także jak podążać za „pragnieniem” kamieni.

Zobacz też

• Japoński ogród
• Japoński ogród skalny

Notatki

•   Takei, Jiro i Marc P. Keane . (2001). Sakuteiki Visions of the Japanese Garden: A Modern Translation of Japan's Gardening Classic. Boston, Massachusetts: Wydawnictwo Tuttle. ISBN 0-8048-3294-3
•   Kuitert, Wybe, (2002) Tematy w historii japońskiej sztuki ogrodowej , Hawaii University Press, Honolulu, ( online jako PDF ) ( ISBN 0-8248-2312-5 )