Sara Margrethe Oskal
Sara Margrethe Oskal (ur. 1970) to norweska lapońska pisarka, aktorka, rzemieślniczka, reżyserka i producentka filmowa z Kautokeino na północy Norwegii. W 2012 roku była nominowana do Nagrody Literackiej Rady Nordyckiej za zbiór poezji lapońskiej Savkkuhan sávrri sániid (Niestrudzone słowa).
Biografia
Urodzona w 1970 roku w Kautokeino w hrabstwie Finnmark , Sara Margrethe Oskal studiowała dramat w Akademii Teatralnej w Helsinkach, zanim w 2009 roku uzyskała doktorat ze sztuki performatywnej w Narodowej Akademii Sztuk w Oslo. Jej praca doktorska dotyczyła humoru w tradycyjnych opowieściach Lapończyków i sztuka śpiewu lapońskiego.
Wychowana w rodzinie pasterzy reniferów , Oskal rozpoczęła swoją karierę literacką w 2006 roku, wydając swój zbiór poezji Lapończyków Váimmu vuohttume , poświęcony społeczności pasterskiej reniferów i ich lokalnej kulturze. W 2012 roku opublikowała swój drugi zbiór poezji Savkkuhan sávrri sániid , przetłumaczony na język norweski jako Utrettelige ord (Tireless Words) w 2016 r. Przywołując często trudne spotkania między Samami i poczucie wstydu, którego często doświadczają, kolekcja przyniosła jej nagrodę literacką Rady Nordyckiej za prace w języku lapońskim. Jej krótkie wiersze są bogate w aliteracje, metafory i uderzający obrazowy język. Zostały one opublikowane w języku francuskim i bretońskim w Vaimmu vuhttome / Kavell ma c'halon / Berceau de Mon cæur (2014).
Oskal jest autorem wielu opowiadań, opublikowanych w zbiorze Dál ja dalle (2010), który zawiera zgłoszenia do konkursu ogłoszonego przez wydawnictwo Sami Davvi Girji w 2009 roku. Zwycięskie opowiadanie, również zatytułowane Dál ja dalle, zostało opublikowane w angielskiej antologii Whispering Treasures (2012).
Oprócz pracy literackiej Oskal zajmowała się teatrem i filmem. W 2015 roku wyprodukowała film krótkometrażowy Aurora Keeps an Eye on You, który był prezentowany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Tromsø w 2015 roku oraz na Māoriland Film Festival w 2016 roku.