Sezon Narodowej Ligi Piłki Nożnej 1965

Narodowa Liga Piłki Nożnej
Pora roku	1965
Mistrzowie	Toronto Ukraina (sezon regularny) ; Toronto Hakoah (play-offy, 1. tytuł);
	← 1964 1966 →

Sezon 1965 National Soccer League był czterdziestym drugim sezonem pod nazwą National Soccer League ( NSL). Sezon rozpoczął się na początku maja i zakończył pod koniec października, gdy Toronto Hakoah zdobyło swoje pierwsze mistrzostwo NSL, pokonując aktualnych mistrzów Toronto Ukrainia . Ukraina z powodzeniem obroniła tytuł w sezonie zasadniczym, zajmując pierwsze miejsce w tabeli.

Liga została ponownie ograniczona w prowincji Ontario , gdy odeszli zarówno Montreal Cantalia, jak i Ukraińcy z Montrealu . Pomimo utraty franczyzy w Montrealu, liga rozszerzyła się poza obszar Greater Toronto Area i na rynki północnego Ontario , Kitchener-Waterloo i Windsor .

Przegląd

Utworzenie Eastern Canada Professional Soccer League (ECPSL) w 1961 roku miało bezpośredni wpływ finansowy na National Soccer League (NSL). Rywalizacja, w tym ucieczka czołowych klubów NSL do ECPSL, spowodowała znaczny spadek ich frekwencji na meczach we wczesnych latach sześćdziesiątych. Ich spadek zarobków z bramek na stadionie Stanley Park przyczynił się do tego, że nie udało im się w pełni opłacić podatków i spłat pożyczek. Gdy ich dług narastał, miasto Toronto zagroziło lidze zajęciem i przejęciem stadionu Stanley Park. Na szczęście NSL otrzymało przedłużenie o kolejny rok od Toronto Board of Control i zdołało spłacić część swojego długu po sezonie.

Średnia frekwencja w Toronto pozostała niska i wynosiła od 500 do 700 widzów. Liga przyciągnęła większą frekwencję poza obszarem Toronto, przy czym Sudbury osiągało średnio najwięcej z 1500, a następnie Kitchener i Windsor średnio około 1000. Liga przestała być międzyprowincjalna, gdy Ukraińcy z Montrealu dołączyli do Quebec National Soccer League, a Montreal Cantalia próbował ponownie dołączyć ECPSL. Choć ponownie skupiona w Ontario, liga rozszerzyła się poza obszar Greater Toronto Area i dodała do obwodu Kitchener, Sudbury i Windsor.

Toronto otrzymało dalszą reprezentację od społeczności etnicznych wraz z powrotem Toronto Hakoah i dodaniem Portugalczyków United, Toronto Azzurri i Toronto Hellas. Reprezentantem Północnego Ontario był mistrz Ontario Cup z 1964 roku , Sudbury Italia, a akceptacja Windsor Teutonia oznaczała powrót profesjonalnej piłki nożnej do miasta Windsor od lat dwudziestych XX wieku. Prawa franczyzowe do obszaru Kitchener-Waterloo otrzymał Kitchener Kickers, a Toronto Polonia przestała konkurować w NSL.

Zespoły

Zespół	Miasto	Stadion	Menedżer
Kickery Kitchenera	Kitchenera, Ontario
Portugalski Zjednoczony	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Sudbury Włochy	Sudbury, Ontario
Toronto Abruzja	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka	Alberto De Rosa
Toronto Azzurri	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Toronto Chorwacja	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Toronto Hakoah	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Toronto Hellas	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Toronto Węgry	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Olimpia w Toronto	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Toronto Ukraina	Toronto, Ontario	Stadion Stanleya Parka
Windsorska Teutonia	Windsor, Ontario	Wigle Parku	Henryk Wilk

Kucharz

Sudbury

TORONTO

Windsoru

class=notpageimage|

Lokalizacja zespołów NSL poza Toronto na sezon 1965 NSL.

Tabele

Poz	Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	GD	pkt	Kwalifikacja
1	Ukraińcy z Toronto (C)	22	15	4	3	46	18	+28	34	Kwalifikacja do Playoffs
2	Toronto Hakoah (O)	22	12	8	2	65	22	+43	32
3	Sudbury Włochy	22	11	9	2	46	19	+27	31
4	Toronto Węgry	22	12	6	4	51	28	+23	30
5	Windsorska Teutonia	22	9	6	7	53	45	+8	24
6	Kitchener-Waterloo Kickers	22	8	5	9	38	37	+1	21
7	Toronto Chorwacja	22	9	3	10	40	36	+4	21
8	Olimpia w Toronto	22	7	6	9	28	43	−15	20
9	Toronto Hellas	22	7	4	11	39	64	−25	18
10	Toronto Abruzja	22	5	5	12	19	42	−23	15
11	Portugalski Zjednoczony	21	4	3	14	28	59	−31	11
12	Toronto Azzurri	22	2	7	13	21	57	−36	11

Zaktualizowano do meczów rozegranych 1 października 1965 r. Źródło: Zasady klasyfikacji: 1) punkty; 2) różnica bramek; 3) liczba zdobytych bramek. (C) Mistrz; (O) Zwycięzca barażu

Playoffy

Wstępna runda play-offów była rozgrywana w systemie kołowym z dwiema oddzielnymi grupami, w których dwaj zwycięzcy grup kwalifikowali się do finału. Finał mistrzostw rozegrano w systemie best-of-three .

grupa A

Zespół	pld	W	Ł	GF	GA	GD	pkt	Status
Toronto Ukraina	2	2	0	6	2	+4	4	Awans do finału mistrzostw NSL
Sudbury Włochy	2	1	1	1	2	–1	2
Windsorska Teutonia	2	0	2	2	5	–3	0

2 października 1965	Toronto Ukraina	4–2	Windsorska Teutonia	Stadion Stanley Park, Toronto, Ontario
	Walter Skocen , Ken Beattie Fred Patterson	[ Raport]	Vigh ,

10 października 1965	Sudbury Włochy	1–0	Windsorska Teutonia	Sudbury, Ontario
	Franka Rosatiego	[ Raport]

17 października 1965	Toronto Ukraina	2–0	Sudbury Włochy	Stadion Stanley Park, Toronto, Ontario
	Frank Patterson 17' Leo Dowhaluk 48'	[ Raport]

Toronto Ukraina awansuje do finału.

Grupa B

Zespół	pld	W	D	Ł	GF	GA	GD	pkt	Status
Toronto Hakoah	2	1	1	0	7	1	+6	3	Awans do finału mistrzostw NSL
Toronto Węgry	2	1	1	0	6	1	+5	3
Kitchener-Waterloo Kickers	2	0	0	2	0	11	-11	0

3 października 1965	Toronto Hakoah	1–1	Toronto Węgry	Stadion Stanley Park, Toronto, Ontario
	Tommy'ego Adamsa	[ Raport]	Tibor Ivonyj

8 października 1965	Toronto Węgry	5–0	Kitchener-Waterloo Kickers	Stadion Stanley Park, Toronto, Ontario
	Vic Ivonyi 5' Kinloch 35' , 64' Tommy McLeod John Wilson	[ Raport]

11 października 1965	Toronto Hakoah	6–0	Kitchener-Waterloo Kickers	Stadion Stanley Park, Toronto, Ontario
	Bruce Smith , Lefkos , Kurt Dvorka	[ Raport]

Toronto Hakoah awansuje do finału.

Egzaminy końcowe

24 października 1965	Toronto Ukraina	2–3	Toronto Hakoah	Toronto, Ontario
		[ Raport]		Stadion: Stanley Park Stadium

26 października 1965	Toronto Hakoah	3–1	Toronto Ukraina	Toronto, Ontario
20:00	Lefkos 17' , 53' , 74'	[ Raport]	Leo Dowhaluk 5'	Stadion: Stanley Park Frekwencja na stadionie: 983

^ ^a ^b Jose, Colin (2001). On-Side - 125 lat piłki nożnej w Ontario . Vaughan, Ontario: Ontario Soccer Association oraz Soccer Hall of Fame and Museum. s. 116, 172.
^ ^a ^b ^c „Hakoah wygrywa mistrzostwa; NSL rozszerza” . Globus i Poczta . 27 października 1965. s. 37.
^ „Hakoah pokonuje Azzurri 8-2, zajmując 2. miejsce” . Globus i Poczta . 1 października 1965. s. 44.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Waring, Ed (10 lutego 1965). „National Soccer Loop rozszerza się do 11 drużyn, może dodać więcej Lafer” . Globus i Poczta . P. 28.
^ ^a ^b Waring, Ed (29 kwietnia 1965). „Piłka nożna - ekspansja krajowa” . Globus i Poczta . P. 32.
^. ^ ^abc ^Kernaghan , Jim (30 czerwca 1965) „Pętla piłkarska toczy ponurą bitwę o przetrwanie” . Toronto Daily Star . P. 17.
^ ^a ^b „Rok łaski dla National Soccer League” . Globus i Poczta . 11 marca 1965. s. 26.
^. ^ ^abc ^Waring , Ed (30 czerwca 1965) "Piłka nożna". Globus i Poczta . P. 33.
^ ^a ^b Waring, Ed (30 grudnia 1965). "Piłka nożna". Globus i Poczta . P. 16.
^ Gillespie, Norman (8 maja 1965). „Rosemount Elevens Wiodący Turniej Piłki Nożnej Quebec Minor” . Gazeta Montrealska . P. 45.
^ Gillespie, Norman (3 marca 1965). „Odrodzenie National Soccer League” . Gazeta Montrealska . P. 30.
^ ^a ^b „Narodowa pętla piłkarska rozszerzona do 11 wpisów” . Nugget North Bay . 10 lutego 1965. s. 17.
^ ^{ab Nelson,}^Jim (7 maja 1965). „Windsor Soccerman w Lidze Narodowej” . Gwiazda Windsoru . P. 31.
^ „Otwiera się pętla narodowa New-Look” . Toronto Daily Star . 1 maja 1965. s. 40.
^ „Ściana sławy Toronto Azzurri 2019” (PDF) . torontoazzurri.com . P. 7. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 05.01.2022 r . Źródło 5 stycznia 2022 r .
^ „Teutonia gospodarze Sudbury Italia” . Gwiazda Windsoru . 22 maja 1965. s. 32.
^ „Piłka nożna - Liga Narodowa” . Gwiazda Windsoru . 1 października 1965. s. 34.
^ „Sezon 1965” . Narodowa Liga Piłki Nożnej . 2019-05-21 . Źródło 2022-01-04 .
^ „Teutonia może zacisnąć się z remisem” . Gwiazda Windsoru . 17 września 1965. s. 31.
^ ^a ^b Waring, Ed (26 października 1965). „Kulai mianowany sędzią meczu piłki nożnej - dzisiejszy mecz NSL” . Globus i Poczta . P. 34.
^ „Węgry, krawat Hakoah” . Toronto Daily Star . 4 października 1965. s. 10.
^ „Teutoni kłaniają się, 1-0” . Gwiazda Windsoru . 12 października 1965. s. 30.
^ „Ukes Blank Italia 2-0, aby wygrać grupę NSL” . Globus i Poczta . 18 października 1965. s. 23.
^ „Graj do zakleszczenia” . Globus i Poczta . 4 października 1965. s. 22.
^ Waring, Ed (09 października 1965). „Kinloch zdobywa dwa punkty w zwycięstwie Węgrów” . Globus i Poczta . P. 30.
^ „Gwiazda Smitha dla Hakoah” . Toronto Daily Star . 12 października 1965. s. 12.

Linki zewnętrzne

[:8-1] Jose, Colin (2001). On-Side - 125 lat piłki nożnej w Ontario . Vaughan, Ontario: Ontario Soccer Association oraz Soccer Hall of Fame and Museum. s. 116, 172.

[:0-2] „Hakoah wygrywa mistrzostwa; NSL rozszerza” . Globus i Poczta . 27 października 1965. s. 37.

[3] „Hakoah pokonuje Azzurri 8-2, zajmując 2. miejsce” . Globus i Poczta . 1 października 1965. s. 44.

[:2-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Waring, Ed (10 lutego 1965). „National Soccer Loop rozszerza się do 11 drużyn, może dodać więcej Lafer” . Globus i Poczta . P. 28.

[:4-5] Waring, Ed (29 kwietnia 1965). „Piłka nożna - ekspansja krajowa” . Globus i Poczta . P. 32.

[:3-6] . ^ ^abc ^Kernaghan , Jim (30 czerwca 1965) „Pętla piłkarska toczy ponurą bitwę o przetrwanie” . Toronto Daily Star . P. 17.

[:5-7] „Rok łaski dla National Soccer League” . Globus i Poczta . 11 marca 1965. s. 26.

[:6-8] . ^ ^abc ^Waring , Ed (30 czerwca 1965) "Piłka nożna". Globus i Poczta . P. 33.

[:7-9] Waring, Ed (30 grudnia 1965). "Piłka nożna". Globus i Poczta . P. 16.

[10] Gillespie, Norman (8 maja 1965). „Rosemount Elevens Wiodący Turniej Piłki Nożnej Quebec Minor” . Gazeta Montrealska . P. 45.

[11] Gillespie, Norman (3 marca 1965). „Odrodzenie National Soccer League” . Gazeta Montrealska . P. 30.

[:9-12] „Narodowa pętla piłkarska rozszerzona do 11 wpisów” . Nugget North Bay . 10 lutego 1965. s. 17.

[:10-13] {ab Nelson,}^Jim (7 maja 1965). „Windsor Soccerman w Lidze Narodowej” . Gwiazda Windsoru . P. 31.

[14] „Otwiera się pętla narodowa New-Look” . Toronto Daily Star . 1 maja 1965. s. 40.

[15] „Ściana sławy Toronto Azzurri 2019” (PDF) . torontoazzurri.com . P. 7. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 05.01.2022 r . Źródło 5 stycznia 2022 r .

[16] „Teutonia gospodarze Sudbury Italia” . Gwiazda Windsoru . 22 maja 1965. s. 32.

[17] „Piłka nożna - Liga Narodowa” . Gwiazda Windsoru . 1 października 1965. s. 34.

[18] „Sezon 1965” . Narodowa Liga Piłki Nożnej . 2019-05-21 . Źródło 2022-01-04 .

[19] „Teutonia może zacisnąć się z remisem” . Gwiazda Windsoru . 17 września 1965. s. 31.

[:1-20] Waring, Ed (26 października 1965). „Kulai mianowany sędzią meczu piłki nożnej - dzisiejszy mecz NSL” . Globus i Poczta . P. 34.

[21] „Węgry, krawat Hakoah” . Toronto Daily Star . 4 października 1965. s. 10.

[22] „Teutoni kłaniają się, 1-0” . Gwiazda Windsoru . 12 października 1965. s. 30.

[23] „Ukes Blank Italia 2-0, aby wygrać grupę NSL” . Globus i Poczta . 18 października 1965. s. 23.

[24] „Graj do zakleszczenia” . Globus i Poczta . 4 października 1965. s. 22.

[25] Waring, Ed (09 października 1965). „Kinloch zdobywa dwa punkty w zwycięstwie Węgrów” . Globus i Poczta . P. 30.

[26] „Gwiazda Smitha dla Hakoah” . Toronto Daily Star . 12 października 1965. s. 12.

Kanadyjska Narodowa Liga Piłkarska
Kluby	Bradford Marshlanders Kopnięcia Bramptona Miasto Brantford Brantford Cockshutts Blezery Buffalo Kanadyjska Kolej Narodowa Chile Lindo Koryntianie Detroit Besa Fergus General Motors Guelph Taylor-Forbes Hamiltona Austina Imperialne brytyjki Hamiltona Hamilton Cougars Hamilton Chorwacja Hamiltona Homera Hamilton Węgry Hamilton Włosko-Kanadyjczycy Hamiltona Primosa Hamilton Steelers Hamiltona Stelcosa osty Hamiltona Hamiltona Westinghouse'a Białe Orły Hamiltona Kenwoodów Kitchener Concordia Kickery Kitchenera liście klonu Kitchenera Albańczycy z Kosowa Liptony Miasto Londyn CNR w Londynie Londyńscy niemieccy Kanadyjczycy Londyński Marconi McKinnony Montreal Alouettes Montreal Cantalia Montreal Carsteel Kółka montrealskie CNR w Montrealu Montreal Concordia Montreal Węgry Montreal Maroons Sparty Montrealu Gwiazdy Montrealu Ukraińcy z Montrealu Narodowy Latynos Rakiety z Północnego Jorku Szpony z Północnego Jorku Oakville CW Oshawa Włochy Ottawa Synowie Włoch Tygrysy Ottawskie Wybór Quebecu Miasto królowej Kopnięcie Richmond Hill Scarborough Astro Serbskie Białe Orły FC Piłka nożna Portugais du Quebec St Andrews/Earlscourt Św. Katarzyny Heidelberg Wilki Św. Katarzyny (Roma). Sudbury Cyklony Sudbury Sudbury Włochy Toronto Abruzja Toronto Azurri Burza śnieżna w Toronto Konsole brytyjskie Toronto Kanadyjscy Szkoci z Toronto Kanadyjczycy z Toronto Miasto Toronto Toronto CNR Toronto Congasco Toronto Chorwacja Kanadyjczycy z Toronto East End Toronto Anglia United Toronto Estonia Toronto Falcons Toronto Pierwszy portugalski Dolary z Toronto Toronto Hakoah Toronto Hellas Toronto Węgry Toronto Inter-Roma Toronto Włochy Włoski Virtus z Toronto Toronto Jets Macedonia w Toronto Macedończycy z Toronto Toronto Malta United Liście klonu z Toronto Maroonowie z Toronto Toronto Melita Toronto Mississauga Węgry Toronto Oakwoods Olimpia w Toronto Toronto Panhelleński Toronto Polskie Orły Białe Polonia Toronto Szkocki z Toronto Serbowie z Toronto Toronto Sparta Toronto Supra Andrews w Toronto Komisja Tranzytowa w Toronto Toronto Tridents Ukraińcy z Toronto Toronto Ulster United Białe Orły z Toronto Le Tricolore de Montréal Dobrze więc Welland Lions Chorwacja Willy'ego Overlanda Windsorskie łaziki Gwiazdy Windsoru Windsorska Teutonia Koła Windsorskie Furia Winnipeg Woodbridge
pory roku	1926 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
Różnorodny	Puchar Rogersa Otwarty Puchar Kanady CSA Dywizja Rezerw CSL