Sezon 1993 Gamba Osaka

Gamba Osaka
sezon 1993
Menedżer	Kunishige Kamamoto
Stadion	Stadion Pamiątkowy Expo '70
J.League	7
Puchar Cesarza	2. runda
Puchar J.League	Półfinały
Najlepszy strzelec	; Liga: Akihiro Nagashima (12) Wszyscy: Akihiro Nagashima (17)
Najwyższa frekwencja w domu	22677 (w porównaniu z Kashima Antlers , 24 lipca 1993) ; 41054 (vs Verdy Kawasaki , 6 listopada 1993, Kobe Universiade Memorial Stadium ) ;
Najniższa frekwencja w domu	15 993 (w porównaniu z JEF United Ichihara , 22 maja 1993)
Średnia frekwencja w lidze domowej	20500
Kolory domu	Wyjazdowe kolory
	← 1992 1994 →

Przegląd i wydarzenia

Podsumowanie wyników ligi

Ogólnie								Dom						Z dala
pld	W	D	Ł	GF	GA	GD	pkt	W	D	Ł	GF	GA	GD	W	D	Ł	GF	GA	GD
36	16	0	20	51	65	−14	48	7	0	11	23	32	−9	9	0	9	28	33	−5

Źródło: OFICJALNE ZAPISY I DANE J.LEAGUE 1994 . ISBN 4-09-102309-6 .

Wyniki ligowe według rundy

Seria J.League Suntory (pierwszy etap)
Okrągły	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
Grunt	H	A	H	H	A	A	H	H	A	H	A	A	A	H	A	A	H	A
Wynik	W	Ł	Ł	Ł	Ł	W	W	Ł	Ł	W	W	Ł	Ł	W	W	Ł	Ł	W
Pozycja	5	7	9	9	9	9	7	9	9	9	8	9	9	9	7	7	8	8

Źródło: OFICJALNE ZAPISY I DANE J.LEAGUE 1994 . ISBN 4-09-102309-6 . A = Nieobecny ; H = Dom ; W = wygrana ; D = Remis ; L = strata

Seria J.League NICOS (drugi etap)
Okrągły	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
Grunt	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	A	H	A	H	A
Wynik	Ł	Ł	Ł	W	W	W	W	Ł	Ł	Ł	W	Ł	Ł	W	W	W	Ł	Ł
Pozycja	7	10	10	9	6	5	4	4	6	8	7	8	8	7	6	5	6	6

Źródło: OFICJALNE ZAPISY I DANE J.LEAGUE 1994 . ISBN 4-09-102309-6 . A = poza domem ; H = Dom ; W = wygrana ; D = Remis ; L = strata

Zawody

Zawody	Pozycja
J.League	7/10 klubów
Puchar Cesarza	2. runda
Puchar J.League	Półfinały

Wyniki krajowe

J.League

Seria Suntory

16 maja 1993 ( 16.05.1993 ) 1-1	Gamba Osaka	1–0	Czerwone Diamenty Urawy	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:04 JST ( UTC+09 )	Wada 29'	J. Liga		Frekwencja: 19 580 Sędzia: Kenji Tanaka Asystenci sędziów: Kazuo Kakihana, Yoshitsugu Katayama Czwarty sędzia: Sōichirō Kaneko

19 maja 1993 ( 19.05.1993 ) 1-2	Yokohama Marinos	1–0 ( nagła śmierć ) ( aet )	Gamba Osaka	Stadion piłkarski Yokohama Mitsuzawa
19:00 JST ( UTC+09 )	Biszkopty 112 '	J. Liga		Frekwencja: 10332 Sędzia: Masayoshi Okada Asystenci sędziów: Keiichi Sunakawa, Kazuaki Hamaguchi Czwarty sędzia: Tōru Kamikawa

22 maja 1993 ( 22.05.1993 ) 1-3	Gamba Osaka	0–3	JEF Wielka Ichihara	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:01 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Littbarski 28' Paweł 39' Ejiri 89'	Frekwencja: 15 993 Sędzia: Hiroyuki Umemoto Asystenci: Kazunori Okada, Kazuya Yanagisawa Czwarty sędzia: Kazuo Kakihana

26 maja 1993 ( 26.05.1993 ) 1-4	Gamba Osaka	1–1 ( nagła śmierć ) ( aet ) ( 6–7 p )	Shimizu S-Pulse	Stadion Pamiątkowy Expo '70
18:59 JST ( UTC+09 )	Nagashima 39'	J. Liga	Edu 67'	Frekwencja: 16 707 Sędzia: Martin Bodenham Asystenci: Kōetsu Kikuchi, Yasuhiro Hemmi Czwarty sędzia: Tsuyoshi Miyake
	Kary
	Müllera Flavio Nagashima Kudaka Wada Kondo Uemura Matsuyama Azuma		Toninho Hasegawa Marco Antonio Ōenoki Sugimoto Horike Sawanobori Naito Hiraoka

29 maja 1993 ( 29.05.1993 ) 1-5	Poroże Kashimy	4–0	Gamba Osaka	Stadion piłkarski Kashima
16:57 JST ( UTC+09 )	Santos 17' Hasegawa 23' , 71' Alcindo 37'	J. Liga		Frekwencja: 14 058 Sędzia: Hideo Kikuchi Asystenci: Takashi Kunori, Masato Nogami Czwarty sędzia: Ichirō Inukai

2 czerwca 1993 ( 02.06.1993 ) 1-6	Butelki Yokohama	0–1	Gamba Osaka	Stadion piłkarski Yokohama Mitsuzawa
19:03 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Nagashima 36'	Frekwencja: 9725 Sędzia: Tatsumi Ōno Asystenci: Mitsuru Satō, Keiichi Sunakawa Czwarty sędzia: Senri Takahashi

5 czerwca 1993 ( 05.06.1993 ) 1-7	Gamba Osaka	3–1	Nagoya Grampus Osiem	Stadion Pamięci Uniwersjady Kobe
18:30 JST ( UTC+09 )	Nagashima 15' , 37' , 84'	J. Liga	Jorginho 9'	Frekwencja: 38304 Sędzia: Shinichirō Obata Asystenci sędziów: Yoshitsugu Katayama, Toyohide Kanda Czwarty sędzia: Kazuya Yanagisawa

9 czerwca 1993 ( 09.06.1993 ) 1-8	Gamba Osaka	1–1 ( nagła śmierć ) ( aet ) ( 3–4 p )	Sanfrecce Hiroszima	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:00 JST ( UTC+09 )	Matsunami 31'	J. Liga	Czarny 10'	Frekwencja: 19 351 Sędzia: Kenji Tanaka Asystenci sędziów: Morihisa Yamaguchi, Sōichirō Kaneko Czwarty sędzia: Yoshikazu Hiroshima
	Kary
	Müllera Flavio Wada Isogai Matsunami		Kazama Czarny Moriyama Katanosaka

12 czerwca 1993 ( 12.06.1993 ) 1-9	Verdy Kawasaki	1–0 ( nagła śmierć ) ( aet )	Gamba Osaka	Stadion Kawasaki Todoroki
15:02 JST ( UTC+09 )	Miura 92 '	J. Liga		Frekwencja: 10 058 Sędzia: Kiyoshi Ōta Asystenci: Noboru Ishiyama, Kimio Izaki Czwarty sędzia: Kazuo Shirato

16 czerwca 1993 ( 16.06.1993 ) 1-10	Gamba Osaka	2–1 ( nagła śmierć ) ( aet )	Yokohama Marinos	Stadion Pamiątkowy Expo '70
18:59 JST ( UTC+09 )	Kusaki 89' 109 '	J. Liga	Hirakawa 41'	Frekwencja: 19 247 Sędzia: Hiroyuki Umemoto Asystenci: Morihisa Yamaguchi, Yoshitsugu Katayama Czwarty sędzia: Tsuyoshi Miyake

19 czerwca 1993 ( 19.06.1993 ) 1-11	Czerwone Diamenty Urawy	1–3	Gamba Osaka	Stadion Urawy Komaby
15:31 JST ( UTC+09 )	Fukuda 84' ( dł. )	J. Liga	Nagashima 22' Isogai 46' Matsunami 73'	Frekwencja: 8953 Sędzia: Hideo Kikuchi Asystenci: Kimio Izaki, Naotsugu Fuse Czwarty sędzia: Morihiko Yamaji

23 czerwca 1993 ( 23.06.1993 ) 1-12	Shimizu S-Pulse	3–2	Gamba Osaka	Stadion lekkoatletyczny Kusanagi
19:01 JST ( UTC+09 )	Edu 23' , 84' Mukōjima 68'	J. Liga	Flavio 34' , 71'	Frekwencja: 15 703 Sędzia: Hideo Kikuchi Asystenci sędziów: Kazunori Okada, Yoshio Sawada Czwarty sędzia: Teruhito Kudō

26 czerwca 1993 ( 26.06.1993 ) 1-13	Gamba Osaka	2–4	Poroże Kashimy	Stadion Pamiątkowy Expo '70
16:59 JST ( UTC+09 )	Müller 31' Flavio 48' ( dł. )	J. Liga	Santos 50' Alcindo 52' ( pen. ) Hasegawa 63' Kurosaki 76'	Frekwencja: 20 318 Sędzia: Martin Bodenham Asystenci: Yoshitsugu Katayama, Kazuo Kakihana Czwarty sędzia: Sōichirō Kaneko

30 czerwca 1993 ( 30.06.1993 ) 1-14	Gamba Osaka	2–1	Butelki Yokohama	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:00 JST ( UTC+09 )	Nagashima 14' Müller 31'	J. Liga	Angelo 89'	Frekwencja: 16 506 Sędzia: Hiroyuki Umemoto Asystenci: Yoshitsugu Katayama, Yasuhiro Hemmi Czwarty sędzia: Sōichirō Kaneko

3 lipca 1993 ( 03.07.1993 ) 15-01-03	Nagoya Grampus Osiem	2–3	Gamba Osaka	Ogród sportowy Mie
18:30 JST ( UTC+09 )	Goto 64' Pita 71'	J. Liga	Müller 51' , 85' Nagashima 87'	Frekwencja: 12167 Sędzia: Tetsuya Hamana Asystenci: Takeshi Ōkura, Yoshimi Ogawa Czwarty sędzia: Takayoshi Kashino

7 lipca 1993 ( 07.07.1993 ) 16-01-07	Sanfrecce Hiroszima	4–3 ( nagła śmierć ) ( aet )	Gamba Osaka	Stadion w Hiroszimie
19:03 JST ( UTC+09 )	Kazama 19' Czarny 46' Matsuda 70' Takagi 90 '	J. Liga	Matsunami 23' Müller 43' , 59'	Frekwencja: 12731 Sędzia: Hiroyuki Umemoto Asystenci: Kazunori Okada, Hiroshi Tanabe Czwarty sędzia: Ryōichi Nishida

10 lipca 1993 ( 10.07.1993 ) 1-17	Gamba Osaka	2–3	Verdy Kawasaki	Stadion Pamiątkowy Expo '70
16:03 JST ( UTC+09 )	Nagashima 29' Müller 71'	J. Liga	Takeda 16' Kitazawa 40' Hashiratani 85'	Frekwencja: 21 447 Sędzia: Shinichirō Obata Asystenci: Yasuhiro Hemmi, Toyohide Kanda Czwarty sędzia: Tsuyoshi Miyake

14 lipca 1993 ( 14.07.1993 ) 1-18	JEF Wielka Ichihara	0–1	Gamba Osaka	Stadion Ichihara
19:01 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Azuma 22'	Frekwencja: 9113 Sędzia główny: Tetsuya Hamana Sędziowie asystenci: Yū Nakamura, Satoru Ishizawa Czwarty sędzia: Tatsuya Sakata

Seria NICOS

24 lipca 1993 ( 24.07.1993 ) 2-1	Gamba Osaka	0–1 ( nagła śmierć ) ( aet )	Poroże Kashimy	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:00 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Santos 107 '	Frekwencja: 22 677 Sędzia: Yōtarō Moritsu Asystenci sędziów: Morihisa Yamaguchi, Yoshikazu Hiroshima Czwarty sędzia: Kazuo Kakihana

31 lipca 1993 ( 31.07.1993 ) 2-2	Verdy Kawasaki	2–0	Gamba Osaka	Stadion lekkoatletyczny Hakatanomori
19:01 JST ( UTC+09 )	Takeda 53' Miura 80'	J. Liga		Frekwencja: 27 674 Sędzia: Kenji Tanaka Asystenci sędziów: Kazuya Yanagisawa, Hideaki Harada Czwarty sędzia: Masatoshi Shibata

4 sierpnia 1993 ( 04.08.1993 ) 2-3	Gamba Osaka	0–1	Czerwone Diamenty Urawy	Stadion Pamiątkowy Expo '70
18:59 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Hashiratani 3'	Frekwencja: 20 259 Sędzia: Hiroyuki Umemoto Asystenci sędziów: Yoshikazu Hiroshima, Sōichirō Kaneko Czwarty sędzia: Tsuyoshi Miyake

8 sierpnia 1993 ( 08.08.1993 ) 2-4	Sanfrecce Hiroszima	0–2	Gamba Osaka	Wielki Łuk Hiroszimy
19:03 JST ( UTC+09 )	Nagashima 49' Kudaka 75'	J. Liga		Frekwencja: 34 872 Sędzia główny: Kenji Tanaka Asystenci sędziów: Kazuo Kakihana, Hiroshi Tanabe Czwarty sędzia: Satoru Yamada

14 sierpnia 1993 ( 14.08.1993 ) 2-5	Gamba Osaka	2–1	Yokohama Marinos	Stadion Pamiątkowy Expo '70
16:03 JST ( UTC+09 )	Metkow 2' , 68'	J. Liga	Biszkopty 31'	Frekwencja: 21 509 Sędzia: Kiyoshi Ōta Asystenci: Kazuo Kakihana, Hideaki Harada Czwarty sędzia: Tsuyoshi Miyake

20 sierpnia 1993 ( 20.08.1993 ) 2-6	Gamba Osaka	2–0	JEF Wielka Ichihara	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:01 JST ( UTC+09 )	Matsuyama 79' Isogai 89'	J. Liga		Frekwencja: 20 438 Sędzia: Kenji Tanaka Asystenci sędziów: Kazuya Yanagisawa, Yoshitsugu Katayama Czwarty sędzia: Kazunori Okada

25 sierpnia 1993 ( 25.08.1993 ) 2-7	Nagoya Grampus Osiem	0–2	Gamba Osaka	Stadion lekkoatletyczny Hakatanomori
19:02 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Wada 39' Matsuyama 77'	Frekwencja: 27 356 Sędzia główny: Kiichirō Tachi Asystenci sędziów: Masato Nogami, Hideaki Harada Czwarty sędzia: Hiroyuki Izumi

28 sierpnia 1993 ( 28.08.1993 ) 2-8	Gamba Osaka	0–0 ( nagła śmierć ) ( aet ) ( 4–5 p )	Butelki Yokohama	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:01 JST ( UTC+09 )		J. Liga		Frekwencja: 21330 Sędzia główny: Yōtarō Moritsu Asystenci sędziów: Yoshikazu Hiroshima, Kazuya Yanagisawa Czwarty sędzia: Tsuyoshi Miyake
	Kary
	Wada Isogai Azuma Kudaka Nagashima		Maeda Moner Watanabe Maezono Iwai

3 września 1993 ( 03.09.1993 ) 2-9	Shimizu S-Pulse	3–2	Gamba Osaka	Stadion sportowy Nihondaira
19:00 JST ( UTC+09 )	Sawanobori 43' , 49' Mukōjima 89'	J. Liga	Isogai 53' Flavio 61'	Frekwencja: 9005 Sędzia: Shizuo Takada Asystenci: Kimio Izaki, Yoshimi Ogawa Czwarty sędzia: Takuji Fukazawa

6 listopada 1993 ( 06.11.1993 ) 2-10	Gamba Osaka	0–4	Verdy Kawasaki	Stadion Pamięci Uniwersjady Kobe
19:03 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Takeda 44' , 76' , 79' Kitazawa 67'	Frekwencja: 41 054 Sędzia: Juan Carlos Crespi Asystenci sędziów: Fumikazu Shioyazono, Sōichirō Kaneko Czwarty sędzia: Kazunori Okada

10 listopada 1993 ( 10.11.1993 ) 2-11	Poroże Kashimy	3–4 ( nagła śmierć ) ( aet )	Gamba Osaka	Stadion piłkarski Kashima
19:03 JST ( UTC+09 )	53' ( i ) Alcindo 73' Hasegawa 89'	J. Liga	Nagashima 10' Isogai 59' Matsunami 89' Minobe 117 '	Frekwencja: 13 417 Sędzia: Kiichirō Tachi Asystenci sędziów: Toshiyuki Mayuzumi, Takashi Kunori Czwarty sędzia: Ichirō Inukai

13 listopada 1993 ( 13.11.1993 ) 2-12	Gamba Osaka	3–6	Sanfrecce Hiroszima	Stadion Pamiątkowy Expo '70
15:33 JST ( UTC+09 )	Nagashima 27' Minobe 33' Isogai 58'	J. Liga	Takagi 25' , 60' Czarny 43' Noh 67' Jönsson 75' Moriyama 85'	Frekwencja: 19290 Sędzia: Juan Carlos Crespi Asystenci sędziów: Kōetsu Kikuchi, Yoshikazu Hiroshima Czwarty sędzia: Tsuyoshi Miyake

17 listopada 1993 ( 17.11.1993 ) 2-13	Yokohama Marinos	4–0	Gamba Osaka	Stadion piłkarski Yokohama Mitsuzawa
19:03 JST ( UTC+09 )	Everton 7' Diaz 56' , 83' Mizunuma 70'	J. Liga		Frekwencja: 13 589 Sędzia główny: Masahiro Sogawa Asystenci sędziów: Keiichi Sunakawa, Noboru Ishiyama Czwarty sędzia: Haruo Suzuki

20 listopada 1993 ( 1993-11-20 ) 2-14	JEF Wielka Ichihara	3–4 ( nagła śmierć ) ( aet )	Gamba Osaka	Stadion Ichihara
14:59 JST ( UTC+09 )	Otze 26' , 86' Paweł 45'	J. Liga	Isogai 44' Matsunami 65' , 78' 94 '	Frekwencja: 10 395 Sędzia: Kiichirō Tachi Asystenci sędziów: Hideo Kikuchi, Masahiro Katagiri Czwarty sędzia: Fujirō Masukura

27 listopada 1993 ( 27.11.1993 ) 2-15	Gamba Osaka	2–2 ( nagła śmierć ) ( aet ) ( 6–5 p )	Nagoya Grampus Osiem	Stadion Nishikyogoku w Kioto
15:01 JST ( UTC+09 )	Ishii 68' Matsuyama 86'	J. Liga	Moriyama 18' Goto 83'	Frekwencja: 13 069 Sędzia: Shinichirō Obata Asystenci: Yoshitsugu Katayama, Yoshikazu Hiroshima Czwarty sędzia: Hiroyuki Ishida
	Kary
	Isogai Matsuyama Wada Matsunami Kondo Shimada Aleinikow		Fujikawa Jorginho Garca Elivélton Iść do Asano Egawa

1 grudnia 1993 ( 1993-12-01 ) 2-16	Butelki Yokohama	0–1	Gamba Osaka	Stadion Nagasaki
19:04 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Yamaguchi 54'	Frekwencja: 14 374 Sędzia: Juan Carlos Crespi Asystenci sędziów: Kazuya Yanagisawa, Hideaki Harada Czwarty sędzia: Shigehisa Yamaguchi

8 grudnia 1993 ( 08.12.1993 ) 2-17	Gamba Osaka	0–2	Shimizu S-Pulse	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:01 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Iwashita 28' Hasegawa 34'	Frekwencja: 21207 Sędzia: Yōtarō Moritsu Asystenci: Morihisa Yamaguchi, Kazuya Yanagisawa Czwarty sędzia: Sōichirō Kaneko

15 grudnia 1993 ( 15.12.1993 ) 2-18	Czerwone Diamenty Urawy	2–0	Gamba Osaka	Stadion Urawy Komaby
19:00 JST ( UTC+09 )	Mizuuchi 39' , 64'	J. Liga		Frekwencja: 8940 Sędzia: Kiyoshi Ōta Asystenci sędziów: Yū Nakamura, Mitsuru Satō Czwarty sędzia: Izumi Okada

Puchar Cesarza

5 grudnia 1993 ( 05.12.1993 ) . 1. runda	Uniwersytet Kochi	0–5	Gamba Osaka	Stadion Gifu Nagaragawa
: JST ( UTC+09 )			Matsunami ? , ? Yamaguchiego ? , ? Aleinikow ?	Frekwencja: 25 434

11 grudnia 1993 ( 11.12.1993 ) 2. runda	Nagoya Grampus Osiem	3–2	Gamba Osaka	Stadion Nishikyogoku w Kioto
: JST ( UTC+09 )	Yonekura ? , ? Jorginho ?		Yamaguchiego ? Matsuyama ?	Frekwencja: 13211

Puchar J.League

11 września 1993 ( 11.09.1993 ) GL-A-1	Kashiwa Reysol	0–1	Gamba Osaka	Stadion Kashiwa Hitachi
18:30 JST ( UTC+09 )		J. Liga	Kudaka 76'	Frekwencja: 14 380 Sędzia: Hideo Kikuchi Asystenci: Kimio Izaki, Naotsugu Fuse Czwarty sędzia: Tetsuya Azuma

15 września 1993 ( 15.09.1993 ) GL-A-2	Gamba Osaka	1–1 ( nagła śmierć ) ( aet ) ( 4–2 p )	Shonan Bellmare	Stadion Pamiątkowy Expo '70
19:02 JST ( UTC+09 )	Müller 28'	J. Liga	Betinho 89'	Frekwencja: 22 016 Sędzia: Yōtarō Moritsu Asystenci: Yasuhiro Hemmi, Toyohide Kanda Czwarty sędzia: Kazuo Kakihana
	Kary
	Flavio Müllera Kudaka Wada		Mirandinha Noguchi Natsuka Narahashi

18 września 1993 ( 18.09.1993 ) GL-A-3	Verdy Kawasaki	5–1	Gamba Osaka	Stadion Narodowy w Tokio
18:31 JST ( UTC+09 )	Bismarck 15' , 44' Y. Katō 35' Fujiyoshi 66' Nagai 82'	J. Liga	Kazuaki Koezuka 31'	Frekwencja: 47 373 Sędzia: Juan Carlos Crespi Asystenci sędziów: Hiroshi Fukuda, Noboru Ishiyama Czwarty sędzia: Katsunori Moriya

25 września 1993 ( 25.09.1993 ) GL-A-4	Gamba Osaka	3–4	Poroże Kashimy	Stadion Pamięci Uniwersjady Kobe
19:02 JST ( UTC+09 )	44' ( i ) Aleinikov 50' Nagashima 82'	J. Liga	Alcindo 29' Gaya 35' Carlos 51' Hasegawa 57'	Frekwencja: 40 795 Sędzia: Hiroyuki Umemoto Asystenci sędziów: Yoshikazu Hiroshima, Sōichirō Kaneko Czwarty sędzia: Yasuhiro Hemmi

1 października 1993 ( 01.10.1993 ) GL-A-5	JEF Wielka Ichihara	3–4	Gamba Osaka	Stadion Ichihara
19:01 JST ( UTC+09 )	Pavel 30' Otze 53' Nakanishi 85'	J. Liga	Kusaki 41' Flavio 44' ( ołówek ) Metkov 50' Nagashima 82'	Frekwencja: 9828 Sędzia: Tetsuya Hamana Asystenci: Hisashi Uemura, Takeshi Ōkura Czwarty sędzia: Terunobu Kakinuma

GL-A-6

do widzenia

16 października 1993 ( 16.10.1993 ) GL-A-7	Gamba Osaka	5–0	Sanfrecce Hiroszima	Stadion Nishikyogoku w Kioto
18:33 JST ( UTC+09 )	Nagashima 10' Yamaguchi 20' , 63' Metkov 44' Matsunami 83'	J. Liga		Frekwencja: 13 831 Sędzia: Juan Carlos Crespi Asystenci sędziów: Noboru Ishiyama, Yoshikazu Hiroshima Czwarty sędzia: Yoshitsugu Katayama

23 października 1993 ( 1993-10-23 ) Półfinały	Gamba Osaka	2–4	Shimizu S-Pulse	Stadion Pamiątkowy Expo '70
15:00 JST ( UTC+09 )	Nagashima 27' , 86'	J. Liga	Tajima 19' Oenoki 35' , 75' Edu 70'	Frekwencja: 20 497 Sędzia: Masayoshi Okada Asystenci: Morihisa Yamaguchi, Hiroyuki Umemoto Czwarty sędzia: Yoshitsugu Katayama

Statystyki graczy

NIE.	Poz	Nat	Gracz	Całkowity		Liga J		Puchar Cesarza		Puchar J-League
NIE.	Poz	Nat	Gracz	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele	Aplikacje	Cele
	GK	Japonia	Kenji Honnami	16	0	16	0	0	0	0	0
	GK	Japonia	Hayato Okanaka	28	0	20	0	1	0	7	0
	GK	Japonia	Tōru Kawashimy	1	0	0	0	1	0	0	0
	GK	Japonia	Kiyoshi Fujii	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Tomoyuki Kajino	30	0	23	0	1	0	6	0
	DF	CHN	Jia Xiuquan	27	0	25	0	0	0	2	0
	DF	Japonia	Susumu Uemura	7	0	5	0	0	0	2	0
	DF	Japonia	Takahiro Shimada	13	0	12	0	0	0	1	0
	DF	Japonia	Naohiko Minobe	17	2	13	2	0	0	4	0
	DF	Japonia	Tōru Morikawa	2	0	1	0	0	0	1	0
	DF	Japonia	Hirokiego Azumy	14	1	12	1	1	0	1	0
	DF	Japonia	Yoshihisa Matsushima	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Sōjirō Ishii	17	1	14	1	2	0	1	0
	DF	Japonia	Yuji Hashimoto	1	0	1	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Shōji Nonoshita	6	0	4	0	0	0	2	0
	DF	Japonia	Tetsuya Ogura	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF	BIUSTONOSZ	Klaudio	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Kaoru Asano	3	0	3	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Kazuya Matsuda	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Takehiro Kato	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Masao Kiba	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF	Japonia	Kiyotaka Hirai	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF	BIUSTONOSZ	Müllera	20	8	18	7	0	0	2	1
	MF	Japonia	Katsuhiro Kusaki	16	3	13	2	0	0	3	1
	MF	Japonia	Tomoo Kudaka	34	2	26	1	2	0	6	1
	MF	BIUSTONOSZ	Rinaldo	4	0	4	0	0	0	0	0
	MF	Japonia	Masahiro Wada	42	2	34	2	2	0	6	0
	MF	BIUSTONOSZ	Flavio	30	5	23	4	2	0	5	1
	MF	Japonia	Sachio Nakagoe	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF	Japonia	Kazuaki Koezuka	20	1	15	0	0	0	5	1
	MF	Japonia	Kunio Kitamura	4	0	3	0	0	0	1	0
	MF	Japonia	Hiromitsu Isogai	34	6	28	6	2	0	4	0
	MF	Japonia	Masayuki Mita	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF	Japonia	Yuji Yaso	3	0	3	0	0	0	0	0
	MF	Japonia	Kōji Kondo	32	0	28	0	2	0	2	0
	MF	Japonia	Takashi Umezawa	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF	Japonia	Akira Kubota	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF	Japonia	Taizo Komai	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF	Japonia	Shigeru Morioka	1	0	1	0	0	0	0	0
	FW	Japonia	Akihiro Nagashimy	38	17	32	12	0	0	6	5
	FW	Japonia	Yoshiyuki Matsuyama	24	4	22	3	2	1	0	0
	FW	Japonia	Yoshiaki Sato	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW	Japonia	Toshihiro Yamaguchiego	13	6	6	1	2	3	5	2
	FW	Japonia	Naoki Hiraoka	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW	Japonia	Hirohito Nakamura	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW	Japonia	Hiroto Yamamura	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW	Japonia	Masanobu Matsunami	34	10	29	7	1	2	4	1
	MF	BLR	Aleinikow †	22	2	15	0	2	1	5	1
	MF	BUŁ	Metkow †	19	4	10	2	2	0	7	2

Źródło: ^{[ potrzebne źródło ]}

† zawodnik (zawodnicy) dołączył do zespołu po otwarciu tego sezonu.

Transfery

W:


NIE.	Poz.	Naród	Gracz
—	DF	BIUSTONOSZ	Flavio (od Vasco da Gamy)
—	FW	Japonia	Toshihiro Yamaguchi (z Uniwersytetu Kinki )
—	GK	Japonia	Kiyoshi Fujii (z liceum Tamano Konan)
—	DF	Japonia	Shōji Nonoshita (z Uniwersytetu Handlowego w Osace )
—	DF	Japonia	Tetsuya Ogura (z Uniwersytetu Waseda )
—	DF	BIUSTONOSZ	Claudio Giovanella (z Amparo)
—	DF	Japonia	Kazuya Matsuda (z Renaiss Health & Medical College)
—	DF	Japonia	Masao Kiba (z liceum Takigawa Daini)
—	DF	Japonia	Takehiro Kato (z liceum Yamashiro)
—	DF	Japonia	Kiyotaka Hirai (z liceum Moriyamakita)
—	MF	Japonia	Yūji Yaso (z Uniwersytetu w Kobe )
—	FW	Japonia	Hiroto Yamamura (z Liceum Shizuoka Gakuen )
—	FW	Japonia	Hirohito Nakamura (z Hokuyo High School)
—	FW	Japonia	Masanobu Matsunami (z Liceum Teikyo)

Na zewnątrz:


NIE.	Poz.	Naród	Gracz
—	GK	Japonia	Yūji Keigoshi (do Verdy'ego Kawasakiego )
—	MF	BIUSTONOSZ	Lange
—	MF	Japonia	Tetsuya Shiokawa
—	FW	Japonia	Katsushi Kajii
—	FW	Japonia	Naoki Hirano
—	DF	Japonia	Kōji Maeda (do PJM Futures )
—	MF		Kim Sang-Kwan
—	MF	Japonia	Yoshihiro Fujita
—	MF	Japonia	Keizō Masuhara
—	MF	Japonia	Takashi Hazama
—	FW	Japonia	Tatsuya Bōno
—		BIUSTONOSZ	Edivaldo (zmarł)

Transfery w trakcie sezonu

W

Serguei Aleinikov (z Lecce w lipcu)|* Kiril Metkov Mihov (z CSKA Sofia w sierpniu)

Na zewnątrz

Jia Xiuquan (w listopadzie)
Claudio (w listopadzie)

Notatki

OFICJALNY PRZEWODNIK J.LEAGUE Seria Suntory 1993 . ISBN 4-09-102303-7 .
OFICJALNY PRZEWODNIK J.LEAGUE Seria NICOS 1993 / Puchar Yamazaki Nabisco . ISBN 4-09-102305-3 .
OFICJALNE ZAPISY I DANE J.LEAGUE 1994 . ISBN 4-09-102309-6 .
Księga historii GAMBA OSAKA 1991-2011 . ISBN 978-4-583-61790-9 .

Inne strony

(po japońsku) Oficjalna strona J. League
(po japońsku) Oficjalna strona Gamba Osaka