Sherlock Holmes (seria filmów z 1931 r.)
Sherlock Holmes to seria filmów trwająca od 1931 do 1937 roku. Arthur Wontner wcielił się w postać Sherlocka Holmesa w pięciu filmach.
Produkcja
Po tym, jak przez lata powiedziano mu, że przypomina dzieło Doyle'a , Wontner został ostatecznie obsadzony w roli Śpiącego kardynała w 1931 roku. Wontner został zauważony po roli Sextona Blake'a w Prince Edward Theatre w 1930 roku.
Wonter miał pięćdziesiąt sześć lat, kiedy zaczął wcielać się w Holmesa iw pierwszych trzech filmach był zmuszony nosić tupecik, aby ukryć łysinę. Holmes w powieściach przeszedł na emeryturę w wieku pięćdziesięciu lat i jako taki Wontner był technicznie za stary na tę rolę.
Wyprodukowany przez Twickenham Studios , The Sleeping Cardinal był luźno oparty na „ The Adventure of the Empty House ” z zauważalną zmianą, że w wersji filmowej Ronald Adair jest oszustem karcianym. Do Wontnera dołączyli Ian Fleming jako doktor Watson i Philip Hewland jako inspektor Lestrade .
The Sleeping Cardinal został dobrze przyjęty, więc producent Julies Hagen przyspieszył produkcję drugiego filmu. Zaginiony Rembrandt ponownie połączył reżysera Lesliego S. Hiscotta z Wontnerem, Flemingiem i Hewlandem i został wydany w 1932 roku. Norman McKinnel dołączył do obsady jako profesor Moriarty . Film , luźno oparty na „ Przygodach Charlesa Augustusa Milvertona ”, zmienił historię, zmieniając szantażystę w handlarza dziełami sztuki. Zaginiony Rembrandt jest obecnie uważany za film zaginiony.
Po kolejnym sukcesie drugiego filmu Associated Radio Pictures zwabiło Wontnera do swojego studia, aby nakręcić The Sign of Four: Sherlock Holmes' Greatest Case , który został wyprodukowany i wydany jeszcze w tym samym roku. W tym filmie Fleming został zastąpiony przez młodszego aktora Iana Huntera , aby lepiej ułatwić fabułę zalotów Watsona do Mary Morstan .
W 1935 roku Wontner powrócił do roli w Triumfie Sherlocka Holmesa . Na potrzeby tego filmu Wontner porzucił tupecik, a Ian Fleming powrócił do roli doktora Watsona. Lyn Harding przejął rolę profesora Moriarty'ego od Normana McKinnela, a Charles Mortimer rolę inspektora Lestrade'a przejął od Philipa Hewlanda. Wiek Wontera, który miał wtedy pięćdziesiąt dziewięć lat, był zbyt trudny do ukrycia, więc Holmes jest bliski przejścia na emeryturę. Film jest bardzo wierną adaptacją Doliny strachu . Film otrzymał entuzjastyczne recenzje, które doprowadziłyby do jednego filmu końcowego.
w Wielkiej Brytanii ukazał się ostatni film Wontnera o Holmesie, Silver Blaze . Ian Fleming powrócił na ostatnią turę w Dr. Watson, podobnie jak Lyn Harding jako Moriarty, podczas gdy John Turnbull został trzecim aktorem, który zagrał inspektora Lestrade'a. Produkcja była znacznie mniej wierna niż poprzednie filmy, wprowadzając Sir Henry'ego Baskerville'a z The Hound of the Baskervilles do tej adaptacji „ The Adventure of Silver Blaze ”. Film został wydany w Stanach Zjednoczonych dopiero w 1941 roku, kiedy to został przemianowany na Morderstwo u Baskerville'ów .
Główna obsada
| Postać | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Śpiący kardynał (1931) |
Zaginiony Rembrandt (1932) |
Znak czterech (1932) |
Triumf Sherlocka Holmesa (1935) |
Srebrny płomień (1937) |
|
| Sherlocka Holmesa | Artura Wontnera | ||||
| dr Watsona | Iana Fleminga | Iana Huntera | Iana Fleminga | ||
| Pani Hudson | Minnie Rayner | Klara Pozdrów | Minnie Rayner | ||
| Profesor Moriarty | Normana McKinnela | Lyna Hardinga | |||
| Inspektor Lestrade | Filip Hewland | Karola Mortimera | Johna Turnbulla | ||
| płk Sebastian Moran | Ludwika Goodricha | Wilfrid Caithness | Artur Goullet | ||
Filmy
| Tytuł | Rok | Oparte na | Ref. |
|---|---|---|---|
|
Śpiący kardynał (tytuł amerykański: Fatalna godzina Sherlocka Holmesa ) |
1931 | „ Przygoda pustego domu ” i „ Ostatni problem ” | |
| Zaginiony Rembrandt (nadal uważany za zaginiony) | 1932 | „ Przygody Karola Augusta Milvertona ” | |
| Znak czterech: największa sprawa Sherlocka Holmesa | 1932 | Znak Czterech | |
| Triumf Sherlocka Holmesa | 1935 | Dolina Strachu | |
|
Silver Blaze (tytuł amerykański: Murder at the Baskervilles , wydanie 1941) |
1937 | „ Przygody Srebrnego Płomienia ” |
Przyjęcie
Lionel Collier napisał w Picturegoer : „Arthur Wontner to doskonały Sherlock Holmes”. Vincent Starrett , jeden z założycieli chicagowskiego oddziału Baker Street Irregulars , powiedział o występie Wontnera w roli Holmesa: „Z pewnością w naszych czasach nie można zobaczyć i usłyszeć na obrazach lepszego Sherlocka Holmesa niż Arthur Wontner”.
Wontner w radiu
Ostatni występ Wontnera jako Sherlocka Holmesa miał miejsce w adaptacji BBC The Boscombe Valley Mystery z 1943 roku z Carletonem Hobbsem jako dr Watsonem. Sam Hobbs później zagrał Holmesa w serialu radiowym BBC z lat 1952–1969 .