Sklep samobójców
Autor | Jean Teule |
---|---|
Oryginalny tytuł | Le Magasin des samobójstwa |
Tłumacz | Pozwij Dysona |
Kraj | Francja |
Język | Francuski |
Wydawca | Éditions Julliard |
Data publikacji |
2006 |
Opublikowane w języku angielskim |
Londyn: Księgi galijskie: 2008 |
Strony | 157 |
ISBN | 2-260-01708-8 |
The Suicide Shop ( francuski : Le Magasin des samobójców ) to czarna komedia z 2006 roku autorstwa francuskiego pisarza Jeana Teulé . Akcja rozgrywa się w przyszłym, niemal apokaliptycznym mieście w świecie dotkniętym spustoszeniami spowodowanymi poważnymi zmianami klimatycznymi , w którym prawie wszyscy popadają w depresję. Symptomem tego jest fakt, że kluczowa rodzina Tuvache nosi imię trio samobójstw celebrytów – patriarcha „Mishima” Tuvache ma przywoływać Yukio Mishimę , a ich najstarszy syn Vincent Tuvache nosi imię Vincenta van Gogha a ich córka Marilyn Tuvache ma być odzwierciedleniem Marilyn Monroe . Ich młodszy syn Alain nosi imię brytyjskiego matematyka i kryptografa Alana Turinga , ale okazuje się, że jest białą owcą w rodzinie.
Streszczenie
We wspomnianej rodzinie Tuvache, która w tych tragicznych okolicznościach prowadzi sklep ze sprzętem samobójczym i instruuje klientów, jak go używać, rodzi się Alain i niemal natychmiast zaczyna obalać jego melancholijną orientację. Rodzina ma dwoje innych dzieci – anorektycznego najstarszego brata Vincenta, który jest twórcą samobójstwa sklepu, oraz równie niedostosowaną i otyłą siostrę Marilyn, która nienawidzi swojego życia. Z biegiem czasu Mishima, Vincent i Marilyn próbują przełamać niezależne, optymistyczne spojrzenie Alaina na życie, ale nigdy im się to nie udaje. W miarę upływu czasu najpierw Vincent i Marilyn, a potem Mishima, zostają obaleni przez swoje żywiołowe rodzeństwo i potomstwo, aż do momentu, gdy Sklep Samobójców przekształca się w sklep z nowościami, wysyłając swoją wcześniejszą makabryczną i melancholijną orientację. Jednak w pewnym momencie to Alain kończy swoje życie na końcu książki, świadomy, że dostarczył raison d'être, aby odrzucić melancholię i chorobliwość w swojej rodzinie i otaczającej społeczności.
Film
Powieść została dostosowana do animowanego filmu fabularnego The Suicide Shop w reżyserii Patrice'a Leconte'a .
Przyjęcie
Mohammed Aïssaoui zrecenzował książkę dla Le Figaro i napisał, że humor Teulé ma „odpowiedni dystans - ani zbyt lekki w treści, ani zbyt ciężki w zabawie -, niezłą dawkę szyderstwa i wyobraźnię niezbędną do takiego tematu. "
angielskie tłumaczenie
- Jean Teule: The Suicide Shop (przetłumaczone przez Sue Dyer): London: Gallic Books: 2008: ISBN 978-1-906040-90-1
Zobacz też