Spacer z towarzyszami
 | |
| Autor | Arundhati Roy |
|---|---|
| Język | język angielski |
| Temat | Powstanie naksalitów i maoistów |
| Gatunek muzyczny | literatura faktu |
| Wydawca | Wydawnictwo Pingwin |
Data publikacji |
25 października 2011 r |
| Strony | 220 |
| ISBN | 978-0-14-312059-9 |
Walking with the Comrades (2011) to relacja naocznego świadka powstania naksalitów i maoistów, autorstwa indyjskiego autora Arundhati Roy . Książka opisuje jej czas spędzony w 2010 roku wśród naksalickich komunistycznych partyzantów głęboko w lasach wiejskiego Chhattisgarh . Twierdzi, że indyjska kontrpartyzantka, znana jako Operacja Green Hunt , jest przykrywką dla korporacji wydobywczych, mającą na celu oczyszczenie plemion i czerpanie zysków z eksploatacji zasobów naturalnych Indii.
Streszczenie
Po spotkaniu ze swoim naksalickim kontaktem Arundhati Roy rozpoczyna długą podróż w głąb dżungli Chhattisgarh, ale najpierw dzieli się swoimi przemyśleniami na temat operacji Green Hunt i życia w kontrolowanym przez rząd Indii mieście Dantewada .
„W Dantewada policja nosi cywilne ubrania, a rebelianci noszą mundury. Naczelnik więzienia jest w więzieniu. Więźniowie są na wolności (trzysta zbiegło z więzienia starego miasta dwa lata temu). Kobiety, które zostały zgwałcone, są w areszcie policyjnym. gwałciciele wygłaszają przemówienia na bazarze”.
Pomiędzy opisami tego, co widziała, kogo spotkała, a także rozmowami z plemionami i komunistami, książka bada podstawowe informacje o konflikcie. Takie tematy obejmują kradzież ziemi plemiennej przez rząd Indii, wsparcie Izraela dla operacji Green Hunt, zaangażowanie komunistów w spory pracownicze, hinduskich misjonarzy, system kastowy, prawa kobiet i traktowanie krów. Kiedy nie opisuje podstawowych informacji i relacji jej własnych naocznych świadków, książka błądzi w osobistych myślach i uczuciach Arundhati na temat tego, co widziała. Często mówi też o łamaniu praw człowieka przez policję i żołnierzy rządu indyjskiego, w tym o atakach na związki zawodowe, gwałtach i zabijaniu cywilów. Podczas swojego pobytu u naksalitów poznała żołnierzy z Ludowo-Wyzwoleńczej Armii Partyzanckiej (PLGA) , którą opisała jako „ciężkich hitlerowców”, którzy noszą „poważne karabiny” . Roy opisała najbardziej zaskakujące, czego dowiedziała się podczas pracy z naksalitami, że 45% PLGA stanowiły kobiety, z których wiele przyłączyło się do komunistów po tym, jak były świadkami ataków na ich wioski przez rząd indyjski i grupy straży obywatelskiej. Jednak opisała również organizacje maoistyczne jako nadal bardzo patriarchalne.
„Wierzyłem, że kiedy ludzie chwycą za broń, przemoc nieuchronnie obróci się przeciwko kobietom w społeczności. W lesie byłem wyprowadzony z tego poglądu - 45% Ludowej Armii Partyzanckiej Wyzwolenia składa się z kobiet. Wiele z nich przyłączyło się po obejrzeniu brutalnych ataków policji i sponsorowanych przez rząd grup samozwańczych na ich wioski”.
Przyjęcie
Odbiór Walking with the Comrades był w przeważającej mierze pozytywny, a recenzje pochodziły z Washington Post , Kirkus Reviews , Publishers Weekly , Library Journal i Firstpost .
Chandrahas Choudhury z Washington Post opisuje tę książkę jako „porywającą relację ze starcia w lasach środkowych Indii między państwem indyjskim a maoistami lub naksalitami, mroczną, rewolucyjną siłą partyzancką z dziesiątkami tysięcy kadr”. Choudhury opisuje również Arundhati Roy jako „jeden z najbardziej charakterystycznych głosów w Indiach”.
Recenzje Kirkus wydały kolejną pozytywną recenzję, opisując Walking with the Comrades jako „wyraźne ujawnienie korporacyjnej chciwości i rządowych nadużyć”.
Publishers Weekly pochwalił książkę za wyważony pogląd i osadzenie współczesnych wydarzeń we właściwym kontekście historycznym.
Library Journal wydał mieszaną, ale ogólnie pozytywną recenzję, opisując książkę jako „jednostronną, ale absorbującą i otwierającą oczy lekturę”.
First Post opisał Walking with Comrades jako „lekturę obowiązkową”, informując o niedawnym usunięciu książki z programu studiów podyplomowych z języka angielskiego na Uniwersytecie Sundaranar.