Starina Kijowska

Kijowska przeszłość
Typ	Miesięczny
Format	ulotka
Redaktor naczelny	Feofan Lebedintsev (założyciel)
Założony	1 lutego 1882
Układ polityczny	Historycznie etograficzne i dosłowne kroniki
Język	rosyjski, ukraiński
Zaprzestano publikacji	1907
Siedziba	Kijów
Krążenie	miasto Kijów

Obchody 15-lecia Stariny Kijowskiej , 1898; siedzący Żytecki , Łazariewski, Tarnowski, Chałyj, Szuhurow, Antonowycz , Mykhalczuk, A.Storożenko, Szczerbyna ; stojący Kivlytskyi, Vasylenko , Stepovych , Molchanovskyi, Levytskyi , M.Storozhenko , Miakotin

Magazyn Ukraina, 1907

Kievskaia starina ( ros . Киевская старина , dosłownie „kijowska starożytność”) była miesięcznikiem historycznie etograficznym i literackim. Ukazywał się w Kijowie w latach 1882–1907 w języku rosyjskim , a następnie w 1906 r. w języku ukraińskim .

W czasopiśmie tym w 1884 roku ukazało się pierwsze dzieło prozatorskie Tarasa Szewczenki, wydane w języku rosyjskim , „Kniahynia”.

W ostatnim roku swego istnienia (1906), kiedy zniesiono cenzurę w języku ukraińskim , czasopismo przemianowano na " Ukraina " i ukazywało się w języku ukraińskim. Kronika miesięczna odegrała ważną rolę w rozwoju kultury ukraińskiej w warunkach imperium rosyjskiego . Wraz z periodykiem pracowali tacy ludzie jak Wołodymyr Antonowycz , Dmytro Bahaliy , Mykoła Kostomarow , Pawło Żytecki , Orest Levytsky , Ołeksandr Jefymenko, Ołeksandr Łazarewski i inni.

Głównym sponsorem pisma był Hryhorii Galagan.

Wraz z czasopismem w 1899 r. Mykoła Biliashivskyi zaczął wydawać swoją Arkheologicheskaia letopis Yuzhnoi Rossii (Kronika archeologiczna południowej Rosji), początkowo jako dodatek, ale w latach 1901–1905 jako osobne czasopismo.

Po zaprzestaniu wydawania Kijowskiej Stariny , w 1907 r. Naumenko przez rok kontynuował wydawanie miesięcznika pod nazwą Ukraina .

W późnym okresie sowieckim w latach 70. podjęto próby reaktywowania pisma, ale dopiero od 1992 r. Petro Tolochko zdołał założyć wydawane w języku ukraińskim pismo Narodowej Akademii Nauk Ukrainy „ Starowina Kijowska ”.

Historia

Wymagania wstępne

Pragnienie ukraińskiej inteligencji posiadania odrębnego czasopisma historycznego wynika z faktu, że materiały dotyczące historii Ukrainy były publikowane w Imperium Rosyjskim w wydawnictwach rosyjskich, które odzwierciedlają rosyjski pogląd na historię Ukrainy.

Przed pojawieniem się Kijowskiej stariny ukraińskie czasopisma lub zbiory miały głównie orientację literacką i etnograficzną bez akcentów historycznych. Wśród nich są „Ukrainian Herald”, „Ukrainian Journal”, „Zaporoże starina” i inne.

W szczególności rektor Uniwersytetu Kijowskiego Michaił Maksimowicz w latach czterdziestych XIX wieku poprosił cesarza Mikołaja I o pozwolenie na założenie w Kijowie dziennika historycznego. Monarcha udzielił odpowiedzi negatywnej.

Powstanie magazynu

Rozmowy Ołeksandra Łazarewskiego z Wołodymyrem Antonowiczem w sprawie utworzenia pisma ukraińskiego na Ukrainie toczą się od 1879 r. Wiadomo, że w 1881 r. prowadzono prace przygotowawcze do założenia pisma, odbywały się narady redakcyjne, opracowywano plan wydawniczy opracowywano artykuły, recenzje i notatki. W czasopiśmie brali udział przedstawiciele Starej Gminy Kijowskiej: Wołodymyr Antonowycz, Oleksandr Łazariewski, Mykoła Pietrow, Pawło Żytecki, Ołeksandr Kistiakowski, Orest Lewicki i inni. Finansową część publikacji wsparł Wasyl Symyrenko, który przekazał na sprawy ukraińskie 25 tys. rubli.

Założycielom przyszłej edycji zależało na osobie wiernej Starej Wspólnocie, a także „godnej zaufania dla Petersburga”. W skład komitetu organizacyjnego przyszłej edycji weszli Wołodymyr Antonowicz, Oleksandr Łazarewski, Feofan i Petro Lebedyntsev, Mykoła Pietrow i Orest Lewicki. Lazarevsky nalegał na uiszczenie opłaty dla personelu publikacji. Jednak on wraz z Antonowiczem i Lewickim odmówił zapłaty za ich pracę.

Proponowano nazwy Antyk Ukraiński , Antyk Zaporoski , Archiwum Ukraińskie , ale założyciele zdecydowali się na kompromisową nazwę Antyk Kijowski . 4 sierpnia 1881 r. wysłano do Głównej Dyrekcji Druku pismo z programem i tytułem przyszłego wydania do zatwierdzenia.

Według Wołodymyra Antonowicza redaktorem nowego wydania mógłby być archiprezbiter katedralny św. Zofii Piotr Lebedincew. Polecił jednak młodszego brata Teofanesa, który służył w Królestwie Polskim przez 16 lat, miał rosyjskie odznaczenia państwowe i zdobywał doświadczenie redakcyjne w Kijowskiej Gazecie Diecezjalnej. Feofan Lebedintsev zgodził się i po rezygnacji z funkcji urzędnika 29 sierpnia 1880 r. Przyłączył się do powstania starożytności kijowskiej . 29 kwietnia 1881 r. podczas spotkania Wołodymyra Antonowicza, Piłypa Ternowskiego, Ołeksandra Kistiakowskiego, Stiepana Gołubiewa i Igora Małyszewskiego postanowiono wybrać na pierwszego redaktora pisma Feofana Lebiedyntsewa.

Program pisma został zatwierdzony przez ministra spraw wewnętrznych Mykołę Ignatiewa 17 października 1881 r.

Pierwszy okres: pod redakcją Feofana Lebedintseva

W pierwszym okresie pisma każdy numer drukowany był w ilości od 10 do 12 kart. Znaczny ucisk języka ukraińskiego w Imperium Rosyjskim nie wpłynął na materiały czasopisma i jego publikacje badawcze i archeologiczne.

Publikacji było mało, a zyski nie przekraczały nakładów. Dlatego Lebedyntsev szukał sposobów na przekazanie publikacji innemu właścicielowi. Sytuacja ta zyskała rozgłos wśród opinii publicznej i środowiska naukowego. Zaproponowano przeniesienie do Charkowa pisma Jużnoruskaja Starina , ale tak się nie stało.

Od 1882 r. z inicjatywy Feofana Lebiedyntsewa i Stepana Ponomariewa do każdego tomu pisma opracowywany był „Indeks alfabetyczny imion i nazwisk oraz godnych uwagi miejsc i przedmiotów”. W 1893 roku pierwszy systematyczny indeks zawartości starożytności kijowskiej za pierwszą dekadę, opracowany przez Włodzimierza Naumenko.

Redakcja Lebedincewa zjednoczyła ukraińskich historyków, wzbudzając w ten sposób zainteresowanie ukrainistyką w Imperium Rosyjskim. Pod redakcją Lebedyntseva publikacja została oceniona jako umiarkowana. Na tym etapie kształtowanie się publikacji jako centrum naukowego starożytności Kijowa . W ostatnim numerze z 1887 r. zamieszczono oświadczenie wydawcy, że wydawanie czasowo zawieszono z powodu choroby i trudnej sytuacji wydawcy.

Nieoficjalny organ Starej Społeczności

Działacze Starej Gminy zaproponowali Ołeksandrowi Laszkiewiczowi prowadzenie pisma. 4 grudnia 1887 podpisano umowę o przeniesieniu praw do wydawania starożytności kijowskiej z Lebiedyncowa na Laszkiewicza za 2000 rubli. 13 lutego 1888 r. Departament policji zatwierdził Laszkiewicza na stanowisko redaktora naczelnego wydawnictwa Kijowskie Starożytności. Pierwsza książka, podpisana przez nowego redaktora, ukazała się w marcu 1888 r. Faktycznym redaktorem tego tomu został Fiodor Myszczenko. Za Lashkevicha publikacja rozszerzyła publikację dokumentów, notatek i krytyki. W tym celu utworzono odrębny dział piśmiennictwa i bibliografii. Utworzono indeks wydania za lata 1882–1887. Zmieniono wygląd pisma, okładka stała się niebieska, poprawiła się jakość papieru, zwiększono objętość każdego numeru do 18-20 kart. Chronologie i granice tematyczne pisma są szeroko rozpowszechnione. Nowymi działami były: Krytyka, Broszura Bibliograficzna, Literatura.