Svenda Grundtviga

Svend Grundtvig (data nieznana)

Svend Hersleb Grundtvig (9 września 1824, Kopenhaga - 14 lipca 1883, Frederiksberg ) był duńskim historykiem literatury i etnografem . Był jednym z pierwszych systematycznych kolekcjonerów duńskiej muzyki tradycyjnej , szczególnie zainteresowany duńskimi pieśniami ludowymi . Rozpoczął duży projekt redagowania duńskich ballad . Współredagował również islandzkie ballady . Był synem NFS Grundtviga .

Biografia

Jego ojciec zorganizował jego edukację, zatrudniając szereg nauczycieli domowych, którzy uczyli go islandzkiego, łaciny, duńskiego i anglosaskiego, jednocześnie osobiście ucząc go mitologii nordyckiej , Saxo Grammaticus i ballad folklorystycznych. Kiedy miał 14 lat, jego ojciec kupił mu rękopis starej ballady z 1656 roku, co wzbudziło jego zainteresowanie dalszym zgłębianiem historii duńskiej muzyki ludowej, która miała być dziełem jego życia.

Kiedy miał 19 lat, po tym, jak jego ojciec towarzyszył mu w podróży studyjnej do Anglii, Grundtvig opublikował duńskie tłumaczenia angielskich i szkockich ballad, po czym poświęcił swoje życie gromadzeniu i studiowaniu duńskich opowieści ludowych i ballad. W manifeście z 1844 roku zachęcał Duńczyków i Duńczyków do nagrywania narodowych ballad, które wciąż są w powszechnym użyciu. Był pierwszym redaktorem wielotomowego Danmarks gamle Folkeviser , którego płaszcz przejęli inni redaktorzy. Gruntvig zachęcał również Wysp Owczych VU Hammershaimb zbierać ballady o swojej ojczyźnie; Hammershaimb po kilku publikacjach ostatecznie przekazał zbiór Grundtvigowi, który wraz z Jørgenem Blochem współredagował Føroya kvæði: Corpus Carminum Færoensium (1876).

W 1854 roku rozszerzył to wezwanie na wszystkie rodzaje folkloru, budując ogólnokrajową sieć współpracowników, co wkrótce zaowocowało jego trzytomowym dziełem Danske Minder (1854–61). W 1876 roku opublikował Danske folkeæventyr , pierwszy z trzech tomów duńskich opowieści ludowych.

Prace własne

Opublikowane prace Grundtviga, wszystkie w języku duńskim, obejmują:

• Engelske og skotske folkeviser , 1842–1846
• Gamle danske minder i Folkemunde , 1854–61
  • Wiem, czego się nauczyłem
• Danske Kæmpeviser , 1867
• Danske Folkeæventyr , 1876–83
• Danmarks Folkeviser i Udvalg , 1882

Literatura

• Grundtvig, Sven, Jesse Grant Cramer (tłumacz): duńskie baśnie . Boston: The Four Seas Company, 1912, 118 s.
• Grundtvig, Sven, Gustav Hein (tłumacz): duńskie baśnie . Nowy Jork, Thomas Y. Crowell Company, 1914, 219 s.

Linki zewnętrzne

• Prace autorstwa Svenda Grundtviga lub o nim w Internet Archive