Synestezja (urządzenie retoryczne)
Synestezja jest narzędziem retorycznym lub figurą retoryczną , w której jeden zmysł jest opisywany w kategoriach drugiego. Często może to przybrać formę porównania. Można odróżnić literackie łączenie terminów wywodzących się ze słowników dziedzin sensorycznych od synestezji jako zjawiska neuropsychologicznego .
Tendencje panchroniczne
Sugerowano, że w tradycji poezji romantycznej przekaz sensoryczny polegający na metaforze synestezyjnej ma tendencję do przechodzenia od sensu niższego (mniej zróżnicowanego) do sensu wyższego. Pod tym względem sekwencja zmysłów od niskiego do wysokiego jest ogólnie uważana za dotyk, smak, zapach, dźwięk, a następnie wzrok. Stephena Ullmanna tendencją panchroniczną, ponieważ widział najniższe poziomy sensu mające najbiedniejsze słownictwo. Uważa się, że transfery w górę mają silne skutki emocjonalne, ale transfery w dół generalnie mają skutki dowcipne.
Synestezja retoryczna jako porównanie
Przykłady porównań synestezyjnych :
- „Jego słowa przecinają powietrze jak sztylet” ( Oscar Wilde , Portret Doriana Graya )
- „Twój głos jest dla mnie jak wino” (Oscar Wilde, Salome )
Synestezja retoryczna jako modyfikacja transmodalna
Kiedy modyfikator , który normalnie odnosiłby się do jednego zmysłu, jest używany jako kolokacja rzeczownika przywołującego inny sens, nazywa się to modyfikacją transmodalną. Przykłady obejmują:
- „fioletowa muzyka węgierska” (Oscar Wilde, Idealny mąż )
Synestezja retoryczna jako predykacja transmodalna
Kiedy rzeczownik przywołujący jeden sens jest połączony z orzeczeniem przywołującym inny, jest to znane jako predykacja transmodalna. Przykłady obejmują:
- „Moje nozdrza widzą, jak jej oddech płonie jak krzak”. ( Dylan Thomas , Kiedy wszystkie moje pięć i wiejskie zmysły widzą )
- "cisza, która mieszka w lesie nie jest taka czarna" (Oscar Wilde, Salome )
Polisemia synestetyczna
Kiedy połączenie dwóch zmysłów zależy od gry słów, nazywa się to polisemią synestetyczną. Przykłady obejmują:
„hiacynt purpurowy, biały i niebieski, Który ze swoich dzwonów rzucił na nowo słodki dźwięk muzyki”— Percy Bysshe Shelley , Wrażliwa roślina