Szaleństwo w Walencji

Szaleństwo w Walencji („Los Locos de Valencia”) to farsa z hiszpańskiego Złotego Wieku autorstwa Félixa Lope de Vega y Carpio . Sztuka Lope de Vegi , datowana na lata 1590-1595, jest jedną z najwcześniejszych sztuk Lope de Vegi i opowiada historię dwojga kochanków, którzy uciekając jeden przed armią hiszpańską, a drugi przed opresyjnym ojcem, udają obłąkanych i szukają schronienia w azylu Walencja .

Działka

Floriano przypadkowo zabija księcia Reinero w pojedynku i jest zmuszony do ucieczki do Walencji. Aby go uratować, jego najlepszy przyjaciel Valerio przebiera go za filozofa imieniem Beltran, który oszalał z powodu mieszanki miłości i zbyt wielu studiów. Floriano/Beltran jest oddany słynnemu azylowi w Walencji.

Erifila uciekła przed apodyktycznym ojcem i odrażającym zaaranżowanym małżeństwem, przekonując swojego służącego Leonato, że jest w nim zakochana i chce uciec. Leonato, przekonany, że ona go nie kocha, okrada ją, rozbiera i porzuca na obrzeżach Walencji, gdzie zostaje odkryta przez dr Pisano. Erifila zostaje zdiagnozowana przez lekarza jako szalona i zabrana do azylu wraz z Floriano.

Floriano zostaje odkryty w azylu najpierw przez Laidę, praczkę azylu, a następnie przez Fedrę, siostrzenicę administratora. Obaj szybko zakochują się we Floriano i rywalizują ze sobą o jego uczucia. Jednak Floriano i Erifila również się spotkali i od razu istnieje przyciąganie. Obaj są ostrożni, wierząc, że drugi jest szalony, ale zakochują się „do szaleństwa”. Valerio wyznaje Floriano, że on też zakochał się w Erifili.

Do azylu przybywa oficer armii w pogoni za uzbrojonym w portret mordercą księcia. Floriano i Erifila łączą siły, aby przejąć portret i zmylić trop oficera.

Laida udaje szaloną, by uwieść Floriano. Fedra, słysząc, że ma wyjść za mąż za zalotnika wybranego przez jej ojca i odesłanego z azylu, idzie w jej ślady. Dr Pisano zaleca sfałszowane małżeństwo, aby uspokoić szalone szaleństwa Fedry. Udawany ślub jest należycie zaplanowany. Erifila dowiaduje się o ślubie, konfrontuje Floriano z zazdrością i przysięga, że ​​się zemści, pomimo jego zapewnień, że małżeństwo to chwyt mający na celu „wyleczenie” Fedry. Valerio wraca do azylu, udając jednego z krewnych Erifili, by zabrać ją ze sobą do domu. Ona bawi się na złość Floriano.

Dżentelmen przybywa do Walencji, spotyka się z Pisano i więźniami w azylu i zostaje zaproszony jako świadek fałszywego ślubu. Jednak ślub zostaje przerwany przez Erifila, uciekającą Valerio. Wyznaje miłość Floriano, ale on udaje, że faktycznie poślubił Fedrę. Erifila natychmiast mści się, ujawniając Floriano jako mordercę księcia Reinero. Florian zostaje aresztowany.

Ale dżentelmen ma w zanadrzu kilka niespodzianek, które pozwalają na wspaniałe zakończenie, gdy Floriano ponownie spotyka się z Erifila, Valerio zostaje dopasowany do Fedry, a pary opuszczają azyl, aby się pobrać.

Godne uwagi produkcje

Ostatnie produkcje to Royal Shakespeare Company z 2001 roku (reż. Jonathan Munby) i Gate Theatre z 1992 roku (reż. Laurence Boswell).

Postacie

Główne postacie

• Floriana. Udaje szaleńca, aby uniknąć kary za zabicie księcia.
• Erifila. Córka zamożnej rodziny, której ojciec chce ją wydać za mąż, Erifila wymyka się jego władzy, uciekając ze służącym, który następnie ją okrada. Personel szpitala znajduje ją nagą na ulicy i popełnia przestępstwo, wierząc, że jest szalona.
• Valerio
• Książę Reinero
• Leonato
• Fedra i Laida

Postacie drugorzędne

Martin i Belardo, Calandrio, Verino, Pisano, Tomas, Mordacho, Gerardo i Liberto