Szybkie czasy ( kontynuacja )
| Odcinek Continuum | |
| „ Szybkie czasy ”. | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Jona Cassara |
| Scenariusz | Jeffa Kinga |
| Oryginalna data emisji | 3 czerwca 2012 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Fast Times ” to drugi odcinek pierwszego sezonu kanadyjskiego serialu Continuum i ogólnie drugi odcinek serialu . Odcinek został wyemitowany 3 czerwca 2012 roku w Showcase . Odcinek został napisany przez Jeffa Kinga i wyreżyserowany przez Jona Cassara .
Działka
Odcinek rozpoczyna się od zeskanowania Kiery ( Rachel Nichols ) i przesłuchania jej pierwszego dnia pracy w CPS. Następnie scena przeskakuje do teraźniejszości, w której Travis Verta ( Roger Cross ) i Liber8 przygotowują się do podróży z powrotem do pierwotnie zamierzonego miejsca docelowego w 2077 roku, chociaż Matthew Kellog ( Stephen Lobo ) postanawia pozostać w tyle i wykorzystać swoją wiedzę o przyszłości, aby spróbuj przekonać ludzi o korupcji rządu, jednak pozostali członkowie grupy nie zgadzają się i żegnają się ze swoim towarzyszem.
Na komisariat przybywa Kiera, lekko zdenerwowana i też zaczyna się uspokajać, choć czeka ją pełne napięcia spotkanie z Betty Robertson ( Jennifer Spence ). Carlos ( Victor Webster ) zostaje wezwany do biura Dillona ( Brian Markinson ), aby spotkać się z sierż. Dan Barlow ( Rocky Anderson ) z policji w Portland, który demaskuje Kierę, stwierdzając, że jej nie zna i że nie jest tym, za kogo się podaje. Dillon aresztuje ją i jest przesłuchiwana w pokoju przesłuchań przez Carlosa. Po zapytaniu, czy była aresztowana, Carlos informuje ją, że musi zostać zbadana, co powoduje, że Alec ( Erik Knudsen ) wyjaśnia, że oznacza to, że zbadają jej odciski palców i odkryją, że nie jest tym, za kogo się podaje.
Kiera informuje Aleca przez chatpad na nogawce jej garnituru, że potrzebuje go do stworzenia fałszywego dokumentu tożsamości, który oszuka Carlosa i Dillona. Poza Dillon zastanawia się, czy istnieje konflikt interesów dotyczący Kiery z Carlosem, czemu Carlos zaprzecza. Dillon następnie zleca Carlosowi przetworzenie Kiery.
W innym miejscu członkowie Liber8 zatrzymują się przed garażem i atakują ochroniarza, zanim Lucas Ingram ( Omari Newton ) wyciąga urządzenie w kształcie kuli, które uwalnia impuls elektroniczny, wyłączając większość energii elektrycznej w mieście, w tym windę, którą Kiera i Carlos jest obecnie w środku. Po tym, jak Alec informuje ją, gdzie jest Liber8, przeprasza Carlosa i atakuje go przed opuszczeniem windy, by ścigać Liber8
Używając generatora częstotliwości wbudowanego w jej skafander, odblokowuje serię samochodów, zanim Alec każe jej wsiąść do jednego z samochodów, które nie wymagały kluczyka do uruchomienia. Chociaż na początku ma problemy z uruchomieniem i prowadzeniem pojazdu, w końcu to rozgryza i udaje się na miejsce zbrodni Liber8. Tymczasem Alec wpada do swojego domu, aby zjeść śniadanie, a Dillon odkrywa Carlosa skutego kajdankami w windzie. Wkrótce potem Kiera przybywa na parking i pyta koronera, co się stało, na co ten wyjaśnia, że weszli, a potem wyszli.
Pobliscy funkcjonariusze interesują się Kierą, a Alec wyjaśnia jej, że wydano nakaz jej aresztowania. Alec pokazuje tutaj zdjęcie dr Simona Frasera (John Innes), a Kiera łączy jego pracę z rakietami z możliwością podróży w czasie. Prowadzi to do tego, że próbuje się do niego dostać przed Liber8, jednak Travis już do niego dotarł i porwał. W międzyczasie, z powrotem na stacji, Dillon mówi, że Carlos musi znaleźć Kierę, ponieważ poręczył za nią. Następnie podchodzi Betty i ujawnia, że haker włamał się do bazy danych Portland PD. Carlos i Betty postanawiają złapać hakera i Kierę.
Kiera przybywa do domu Frasiera, do którego drzwi otwiera jego żona. Kiera przekonuje panią Frasier, aby powiedziała jej, dokąd zabrano jej męża, który niechętnie mówi jej, że został zabrany z powrotem na uniwersytet, na którym pracuje. Kiera dzwoni do Carlosa i mówi, że wyśle mu SMS-a z lokalizacją gangu, a także ujawnia, że pracowała w gangu pod przykrywką. W innym miejscu Kellog stoi przed swoim starym domem, kiedy wychodzi dziewczyna. Mówi, że mieszkała tam jego mama, a dziewczyna odpowiada, że mieszkają tam teraz.
Kiera przybywa na uniwersytet, podczas gdy Lucas umieszcza urządzenie do podróży w czasie w generatorze termojądrowym, podczas gdy Frasier ostrzega go, by był ostrożny. Zostaje uderzony w głowę przez Jasmine Garza ( Luvia Petersen ), która twierdzi, że Lucas jest naukowcem. Travis pyta, czy Lucas skończył z Doktorem, podczas gdy Kiera przybywa do placówki. Kładzie swój telefon na pojemniku i próbuje skontaktować się z Alecem, który jest w trakcie powrotu do swojej stodoły, gdzie widzi telefon przez zhakowany CTV i dowiaduje się, że nie wysłała Carlosowi SMS-a z lokalizacją.
Kiera wyjaśnia, że nie poinformowała Carlosa, ponieważ chce wrócić do domu, przez co Alec czuje się lekko zraniony, że jego nowy przyjaciel wyjeżdża. Zakrada się do Liber8, używając swojej niewidzialności, i bierze Sonyę ( Lexa Doig ) na muszce. Nakazuje Travisowi wypuścić Frasiera i wszystko, co chce zrobić, wrócić z nimi. Liber8 zgadza się na jej warunki, a Lucas umieszcza urządzenie w generatorze. Wynikająca z tego eksplozja nie spełnia ich celu i zamiast tego zostają po prostu wystrzeleni, zamiast zostać odesłani z powrotem do 2077.
Kiera wstaje i mówi terrorystom, że zawieszenie broni dobiegło końca i zaczyna ponownie próbować ich zabić. W międzyczasie Carlos i jego zespół wchodzą do budynku, chociaż Liber8 widzi ich i ucieka. Lucas później informuje Travisa, że brakuje im części urządzenia do podróży w czasie. Carlos aresztuje Kierę, a Frasier mówi, że nie powinna być aresztowana, ponieważ jest bohaterką i uratowała go. Carlos naciska na więcej informacji na temat tego, co wydarzyło się w środku, ale Fraiser odmawia ujawnienia dalszych informacji.
Kiera zostaje przetworzona, podczas gdy Betty próbuje znaleźć hakera, a Alec próbuje stworzyć Kierze nową tożsamość. W retrospekcji widzimy, jak Kiera otula swojego syna ( Sean Michael Kyer ) i obiecuje, że położy go następnej nocy. Jej mąż, Greg ( John Reardon ), mówi jej, że nie powinna składać obietnic, których może nie być w stanie dotrzymać. W dzisiejszych czasach Kiera zaczyna płakać na to wspomnienie. Wkrótce jednak pojawia się Dillon i odnosi się do niej i agenta Camerona, co okazuje się być nową tożsamością stworzoną dla niej przez Aleca i umieszcza ją jako część FBI. Po podziękowaniu Alecowi za pośrednictwem Dillona, Dillon pyta, czy chce dołączyć do jego grupy zadaniowej mającej na celu zniszczenie Liber8.
Carlos oprowadza ją po niej, podczas której widzi, jak ostatnia część urządzenia do podróży w czasie jest rejestrowana jako dowód.
Rzucać
Główny
|
Gość
|
Przyjęcie
Oceny
Fast Times obejrzało 0,67 mln widzów.
Opinie
Jayne Nelson z SFX dał mieszaną recenzję odcinka, stwierdzając, że „odcinek jest trochę wilgotnym charłakiem”, a także skomentował, że nie był zbyt interesujący po stronie akcji, z wyjątkiem strzelaniny na końcu odcinka. Z bardziej pozytywnej strony wyjaśniła, że relacje Kiery zarówno z Alekiem, jak i Carlosem układają się dobrze i nazwała sceny Kiery z jej synem w przyszłości „słodkimi”, a także zwróciła uwagę na fakt, że odcinek nie kończy żalu Kiery z powodu bycia oddzielona od syna. Ostatnią rzeczą, którą skomentowała, był zwrot akcji, w którym Matthew Kellog zdecydował się opuścić Liber8 i zaczął wykorzystywać swoją wiedzę o przyszłości, aby zacząć tworzyć sobie fortunę.
Rob Kemp z Denofgeek UK dał pozytywną lub mieszaną recenzję odcinka, stwierdzając, że showrunner wykonał dobrą robotę, sprawiając, że Liber8 pojawił się jako prawdziwe zagrożenie, zwracając szczególną uwagę, że „Ludzie umierają w Continuum” i „działania mają realne konsekwencje”, chociaż potępił fakt, że przyszłość wciąż nie jest przedstawiana jako strasznie zła, więc działania Liber8 są pozbawione wszelkiej moralnej dwuznaczności i zamiast tego są przedstawiane bardziej jako egoistyczne czyny. Zauważył również, że scenarzyści wydają się koncentrować na napędzaniu głównej historii do przodu, a zatem poświęca się drobne szczegóły.
Jen Johnson z US Denofgeek wystawia pozytywną recenzję, zwracając głównie uwagę na związek Aleca i Kiery.
Chuck Francisco z Mania wystawił w większości negatywną recenzję odcinka, zauważając, że z dwóch wątków w odcinku jeden jest śledzony za mało, a drugi jutro. Stwierdza również, że złudzenie chwili, że główny bohater może nie wyjść z określonej sytuacji, nie jest w ogóle prezentowane w spektaklu. Był jednak wdzięczny, że członek Liber8 nie pienił się z ust za morderstwo, chociaż wyraził również zaniepokojenie, że inni członkowie, którzy wydają się kochać morderstwo, mogą doprowadzić do tego, że przez pomyłkę zabiją jednego ze swoich przodków.
Randy Dankievitch z Proceeds Media przyznał odcinkowi ocenę C +, stwierdzając, że czasami odcinek „gubi się we własnym tyłku” i zauważając, że niektóre drobne szczegóły, takie jak Carlos, który nie zastanawiał się, jak Kiera go poraziła, wydają się pozostać nietknięte .
Tyler Olson z Crimson Tear pozytywnie ocenił odcinek, wyjaśniając, że postacie wcielają się w znacznie większe role i że wprowadzone zmiany zadziałały dobrze. Jednak zauważyła również, że tytuł odcinka „w ogóle nie ma żadnego znaczenia dla tego odcinka”. Ogólnie dała odcinek 4 z możliwych 5.
KSennia Visitor of We Love TV przyznała temu odcinkowi 8 na 10 możliwych punktów i stwierdziła, że odcinek bardzo jej się podobał.