Tawerna Duffy'ego (serial telewizyjny)
Duffy's Tavern to amerykański serial komediowy, który został wyemitowany w 1954 roku. Była to adaptacja programu radiowego Duffy's Tavern , w sumie 39 odcinków.
Przegląd
Tytułowym miejscem pokazu był „obskurny bar i krata na Trzeciej Alei w Nowym Jorku”. W obsadzie znaleźli się Ed Gardner jako Archie, Alan Reed jako Finnegan, Pattee Chapman jako Miss Duffy, Jimmy Conlin jako Charlie, Veda Ann Borg jako Peaches La Tour i Herb Vigran jako Second Story Jackson.
Wersja radiowa Duffy's Tavern zakończyła się w 1952 roku. Kiedy dwa lata później rozpoczęła się wersja telewizyjna, zaangażowanie Gardnera ograniczało się do aktorstwa. Powiedział: „W radiu byłem producentem i reżyserem, a przez połowę czasu scenarzystą, a także Archiem”. Wersja telewizyjna miała Hal Roach Jr. jako producent i Harve Foster jako reżyser.
Ten program był drugą próbą stworzenia telewizyjnej wersji Tawerny Duffy'ego . Wcześniejsza, godzinna wersja została nakręcona do pokazania w ramach All Star Revue . Nigdy nie został wyemitowany, ponieważ Revue była sponsorowana przez firmę mleczarską, a ustawienie baru kolidowało z wizerunkiem firmy.
Produkcja
Hal Roach Studios i Motion Pictures for Television połączyły siły, aby wyprodukować Duffy's Tavern dla telewizji jako pierwszy serial w „głównym planie produkcji wysokiej jakości seriali wyłącznie do dystrybucji”. Okazało się, że była to również ostatnia próba partnerstwa w tym zakresie. Spółka joint venture straciła pieniądze, z których część została odzyskana w 1956 r., Kiedy pakiet został sprzedany firmie Guild Films.
Krytyczny odbiór
Recenzja Duffy's Tavern przez krytyka Jacka Goulda w The New York Times zakończyła się stwierdzeniem „To kiepski program”. Gould zrzucił winę za brak sukcesu serialu na Gardnera, opisując jego portret Archiego jako „bezwymiarowy”. Gardner, napisał Gould, zapomniał o swoich kwestiach i nie „sprawiał wrażenia, że myśli o tym, co mówi i wierzy w to”, tak jak powinien aktor.
Alex McNeil w swojej książce Total Television: the Comprehensive Guide to Programming from 1948 to the Present zauważył jedną różnicę między telewizyjną i radiową wersją programu: Crosby i Clifton Fadiman) jako komedia sytuacyjna; program telewizyjny był tylko tym drugim”.
Hal Erickson w swojej książce Syndicated Television: The First Forty Years, 1947-1987 opisał serial jako „żałośnie niedopracowany w projektowaniu”, zauważając, że atrakcyjność wersji radiowej została podważona przez użycie „telewizyjnych stereotypów sitcomowych”. Dodał, że obraz wnętrza tawerny odbiegał od tego, jaki stworzyła wersja radiowa w wyobraźni słuchacza. Leo Mishkin w recenzji w The Philadelphia Inquirer wyraził podobną opinię: „... to nie jest ta sama tawerna Duffy'ego , którą znaliśmy przez tyle lat w radiu. Nie ma ani jednej drobinki trocin na piętro. Wygląda na to, że w ogóle nie ma baru…