Terror w rodzinie

Terror w rodzinie
Terror in the Family DVD cover.jpg
okładka DVD
Gatunek muzyczny Dramat
Scenariusz Grzegorz Goodell
W reżyserii Grzegorz Goodell
W roli głównej






Joanna Kerns Dan Lauria Hilary Swank Andrew Kavovit Adam Hendershott Nan Martin Beau Billingslea Kathleen Wilhoite
Kompozytor muzyki tematycznej Ron Ramin
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Produkcja
Producenci wykonawczy

Robert M. Sertner Ruth Slawson Frank von Zerneck
Producenci

Ira Marvin Randy Sutter Ted Babcock (współproducent)
Kinematografia Steve Yaconelli
Redaktor Michała Eliota
Czas działania 86 minut
Firmy produkcyjne

Hallmark Entertainment Ruth Slawson Productions Von Zerneck Sertner Films
Uwolnienie
Oryginalna sieć Firma Fox Broadcasting
Oryginalne wydanie 16 kwietnia 1996 ( 16.04.1996 )

Terror in the Family to amerykański film telewizyjny z 1996 roku , wyreżyserowany przez Gregory'ego Goodella, z udziałem Joanny Kerns , Dana Laurii , Andrew Kavovita , Adama Hendershotta , Nan Martin , Beau Billingslea , Ryana Christophera Mouritsena , Kathleen Wilhoite i Hilary Swank . Film opowiada o zmaganiach rodziców z wychowaniem nastoletniej córki, której buntowniczy temperament przeradza się w przemoc. Zdjęcia kręcono w Utah.

Działka

Deena Marten to 15-letnia uczennica liceum mieszkająca w stanie Waszyngton, która stała się buntowniczką od czasu, gdy spotykała się z Garretem Lexau, maturzystą, który został zawieszony w szkole za uderzenie nauczyciela. Deena nie dotrzymuje już żadnych obietnic, opuszcza szkołę i opuszcza rodzinny dom, kiedy tylko ma na to ochotę. Jej postawa i rozpad ich niegdyś bliskiego związku niepokoi jej matkę, Cynthię. Z pozoru rodzina wydaje się idealna, ale oboje dzieci wiedzą, że ich ojciec, Todd, nie chciał ich mieć. Jest zdystansowany, woli swoją pracę dodatkową, jaką jest produkcja drewnianych misek, od spędzania czasu z Cynthią, która za dużo pije i zwróciła się do Deeny o towarzystwo. Brat Deeny, Adam, fałszuje dla niej notatki szkolne, a także przekonuje Cynthię, by nie szpiegowała zajęć jej córki. Działa również jako surogat swojego ojca, oglądając filmy z Cynthią, dopóki nie zaśnie na sofie.

Relacje Cynthii z jej matką alkoholiczką również są dysfunkcyjne. Jej matka jest urażona, że ​​jej druga córka, Judith, nie odzywa się do niej. Krytykuje rodzicielstwo Cynthii, radząc jej, aby była bardziej surowa wobec Deeny i uderzyła ją, jeśli odmówi posłuszeństwa. Zamiast konfrontować się z Deeną w sprawie sprzątania jej pokoju, Cynthia robi to sama, co rozwściecza Deenę; reaguje gwałtownie, popychając matkę przed ucieczką z domu. Adam zaczyna pić alkohol, aby poradzić sobie ze stresem w rodzinie. Deena godzi się z pijaną Cynthią, która nalega, żeby razem obejrzeli film, ale ich lepszy związek zaczyna się psuć następnego dnia, gdy list ze szkoły powiadamia Cynthię, że Deena została opuszczanie szkoły . Konfrontacja staje się brutalna, a Deena uderza Cynthię tak mocno, że krwawi jej warga. Todd bezskutecznie próbuje być rodzicem Deeny, zmuszając ją do przeprosin Cynthii, która ukrywa przed nim prawdziwy powód kłótni. Chociaż przyznała Garretowi, że lubiła bić matkę, Deena przeprasza i chociaż przyznaje, że opuściła szkołę, kłamie i twierdzi, że nie była z Garretem. Następnie prosi Cynthię, aby nadal ukrywała swoje wagary przed ojcem i zakrywała jej nieobecność w szkole.

Cynthia zgadza się kłamać dla niej, ale wkrótce ma kolejną wpadkę, gdy dyrektor informuje ją, że Deena została wyrzucona z drużyny pływackiej i widzi, jak Deena okłamuje go, że prawdopodobnie ma mono . Todd ogłasza, że ​​w domu zajdą zmiany, które położą kres buntowniczemu zachowaniu Deeny. Todd jest wściekły na Cynthię, obwiniając za sytuację jej nieskuteczne rodzicielstwo i picie. Ogłaszając nowe zmiany, podaje Deenie godzinę policyjną po lekcjach i listę obowiązków. Deena zgadza się, po czym idzie na górę i uprawia seks z Garretem, który wkradł się przez okno jej sypialni. Następnego dnia Todd demonstruje Cynthii, jak skuteczne jest jego podejście, informując ją, że Deena poszła na zajęcia i że uzyskał wszystkie brakujące zadania i przeprowadził badania na temat Garreta. Cynthia wyzywająco mówi mu, że może powiedzieć Deenie, kiedy w końcu wróci do domu, ponieważ nie wróciła ze szkoły i nie zadzwoniła. Todd wypytuje Adama o miejsce pobytu Garreta, obwiniając go za okłamywanie matki. Deena, która spotyka się z Garretem, dzwoni do Todda i twierdzi, że po prostu przestrzegała jego „listy” i odrabiała pracę domową z przyjacielem. W odpowiedzi na manipulację Deeny Todd w końcu negocjuje z nią, o której godzinie wróci do domu. Cynthia natychmiast dzwoni do rodziców przyjaciela, z którym Deena twierdziła, że ​​była, udowadniając, że Deena okłamała Todda i że jest on tak samo nieskutecznym rodzicem jak ona. Kiedy Todd nalega, aby zobaczyć rzekomo ukończoną pracę domową Deeny, kiedy wróci do domu, gwałtownie wybucha i zatrzaskuje mu drzwi do sypialni, łamiąc mu palce. Deena lekkomyślnie wspina się na lokalną wieżę radiową, mówiąc, że nie może wrócić do domu, ale Garret przekonuje ją, by uciekła z nim do Kalifornii, gdy zrobi się cieplej na autostop.

Tymczasem Cynthia i Todd nie mają pojęcia, co zrobić z Deeną. Kiedy w jej sypialni znajdują marihuanę i testy ze słabymi ocenami, Todd uziemia ją, mówiąc jej, że usuwa jej stereo i telefon oraz zabrania jej ponownego widywania się z Garretem. Grożąc wezwaniem policji, jeśli się nie zastosuje, Deena odpowiada, grożąc Toddowi, że powie policji, że działała w samoobronie i że próbował ją zgwałcić. Podczas gdy Deena każe Adamowi dostarczyć Garretowi notatkę, w której mówi mu, że chce teraz uciec, Cynthia zaczyna podważać decyzje Todda, robiąc przekąski dla Deeny i prosząc Todda o zwrot jej stereo. Todd początkowo odmawia, dopóki Deena nie skończy brakujących zadań szkolnych, ale ustępuje, gdy Cynthia zaczyna otwierać butelkę wina. Deena ponownie wymyka się, aby zobaczyć Garreta, który ujawnia, że ​​wdał się w brutalną konfrontację z matką i mężczyzną, którego przywiozła do domu, więc zdecydował się natychmiast opuścić miasto, mówiąc Deenie, żeby się spakowała i spotkała się z nim. Deena zostaje przyłapana na zakradaniu się, a jej rodzice reagują wściekle, co powoduje, że Deena uderza matkę telefonem i grozi, że dźgnie ojca. Adam wzywa policję, która aresztuje Deenę w związku z protestami jej rodziców, którzy są przekonani, że winne są „narkotyki” i że należy ją zabrać do szpitala i leczyć. Gdy Deena jest umieszczana w radiowozie, widzi niedowierzającego Garreta ze swoim plecakiem wśród widzów. Chociaż jej rodzice próbują wycofać zarzuty, Deena zostaje zwolniona pod opiekę ciotki Judith, objęta okresem próbnym na 6 tygodni, zakazem kontaktowania się z rodzicami i wizytą u terapeuty.

Kiedy Deena pyta, skąd wziął się jej impuls do uderzenia Cynthii, ponieważ nigdy nie dostała nawet klapsa, Judith mówi jej, że kiedy ona i Cynthia były dziećmi, ich matka je uderzyła, a Cynthia popadła w drugą skrajność. Cynthia, która piła, dzwoni i pyta Deenę, gdzie popełniła błąd, ponieważ byli „najlepszymi przyjaciółmi” i że bardzo się starała być dobrą matką. Kiedy Deena nie odpowiada na twierdzenie Cynthii, że jest jedyną osobą, z którą musi porozmawiać, Cynthia z urazą mówi jej, że przeprasza, że ​​zadzwoniła. Nadal pije i dzwoni do Deeny, która odrzuca jej telefony, pytając Judith, dlaczego ktoś inny nie może ponosić odpowiedzialności.

Cynthia natychmiast planuje spotkanie z Deeną, ponieważ nie chce widzieć jej z terapeutą, twierdząc, że pogorszy to sytuację. Boi się, że Deena zrobi z siebie ofiarę, obwiniając ją za alkoholizm i oskarżając Todda o gwałt. Kiedy jej matka obwinia „żałosną” metodę rodzicielstwa Cynthii, obwinia ją za to, jak traktuje siebie i Judith, co skłania matkę do uderzenia jej. Po wypiciu za dużo i przygotowaniu domowej roboty pizzy udaje się do domu Judith. Kiedy Deena mówi jej, że nie powinno jej tam być, pijana upuszcza pizzę, nazywając ją niewdzięczną, twierdząc, że jest taka sama jak Judith, którą obwinia za pozostawienie jej odpowiedzialności za opiekę nad matką. Deena wybiega z domu i próbuje znaleźć pocieszenie u Garreta, ale znajduje go z inną dziewczyną. Kiedy Judith odwiedza Cynthię, aby powiedzieć jej, że Deena wróciła do domu, mówi jej, że jej zachowanie jest takie samo jak ich matki alkoholiczki. Cynthia temu zaprzecza, twierdząc, że zła matka nie może mieć wspaniałych dzieci, a Deena była cudownym dzieckiem, dopóki nie poznała Garreta. Kiedy nalega, aby Adam ją potwierdził, znajduje go pijanego z pustą butelką alkoholu w łóżku. Kiedy Cynthia próbuje powiedzieć Judith i Toddowi, że powinni porozmawiać rano, Adam schodzi za nią po schodach. Próbuje nakłonić go do powrotu do łóżka, aby ukryć swój problem z piciem, ale on popycha ją na ścianę, wystarczająco mocno, by rozbić szybę na rodzinnym zdjęciu. Kiedy próbuje nakłonić Todda, by powiedział Judith, że to się nigdy wcześniej nie zdarzyło, wycofuje się do piwnicy ze swoją stolarką. Mówi jej, że widział Adama pijanego już dwa razy i że jej nie powiedział, bo to skłoniłoby ją do picia. Podczas gdy Cynthia obwinia Todda za bycie nieobecnym mężem i ojcem, który zwrócił się do obróbki drewna, gdy Deena się urodziła, Todd obwinia ją za to, że pozwoliła Deenie przejąć kontrolę nad rodziną i kapitulowała za każdym razem, gdy się złościła, bojąc się stracić to, co uważała za swojego jedynego przyjaciela. Wychodząc i gasząc światło, Todd postanawia rozpocząć terapię z Adamem i Deeną, pozostawiając Cynthię, która nie chce przyznać się do tego, że jest alkoholiczką, dosłownie w ciemności.

W drodze autobusem na terapię Garret mówi Deenie, że ścigała go jego poprzednia dziewczyna, a on uprawiał z nią seks tylko po to, by upewnić się, że związek się skończył. Jest zaskoczona widząc swojego ojca i Adama w centrum i mówi Garretowi, że nie może przegapić sesji. Todd mówi im, że chciałby, żeby Cynthia się pojawiła, że ​​jest tam, ponieważ chce, żeby coś się zmieniło i że kocha ich oboje. Cynthia przybywa w chwili rozpoczęcia sesji.

Garret jest na przesłuchaniu Deeny, kiedy sędzia usprawiedliwia karę więzienia, ale nadal stawia ją na roczny okres próbny z pracami społecznymi i zajęciami z opanowywania złości . Oczekuje, że pojedzie z nim do Kalifornii, a kiedy mówi mu, że wszystko się zmieniło, że Cynthia jest w programie leczenia i że jej ojciec i brat potrzebują jej pomocy, reaguje gniewnie na jej odrzucenie i prawie uderza ją, zanim odchodzi . Film kończy się ponownym spotkaniem Deeny z rodzicami i młodszym bratem.

Rzucać

Linki zewnętrzne