Po drugiej stronie (film z 2000 roku)
| Druga strona | |
|---|---|
| hiszpański | El otro barrio |
| W reżyserii | Salvador García Ruiz |
| Scenariusz autorstwa | Salvador García Ruiz |
| Oparte na |
El otro barrio autorstwa Elviry Lindo |
| Wyprodukowane przez |
|
| W roli głównej |
|
| Kinematografia | Teo Delgada |
| Edytowany przez | Carmen Frías |
| Muzyka stworzona przez | Pascala Gaigne'a |
Firma produkcyjna |
Filmy Tornasol |
| Dystrybuowane przez | Filmy Alta |
Daty wydania |
|
Czas działania |
130 min |
| Kraj | Hiszpania |
| Język | hiszpański |
The Other Side ( hiszpański : El otro barrio ) to hiszpański dramat z 2000 roku, napisany i wyreżyserowany przez Salvadora Garcíę Ruiza , oparty na powieści Elviry Lindo . W rolach głównych Àlex Casanovas i Jorge Alcázar.
Działka
rozgrywa się w Vallecas i opowiada o perypetiach Ramóna, pulchnego nastolatka, który jest uwikłany w kombinację tragedii, niechętnie przecinając tętnicę szyjną swojego najlepszego przyjaciela krawędzią puszki po kąkolu , doprowadzając do śmierci jego dziewczyny przez upadek z balkonu . i wynikająca z tego śmierć innego sąsiada. Podczas gdy dochodzenie karne próbuje rzucić światło na tę sprawę, Ramon zostaje zabrany do domu dziecka. Poprzez kontakt nawiązany przez siostrę Ramóna, Glorię, Ramón otrzymuje pomoc od Marcelo, prawnika wychowanego w kapturze, który wrócił do Madrytu z Barcelony.
Rzucać
- Àlex Casanovas jako Marcelo
- Jorge Alcázar jako Ramon
- Alberto Ferreiro jako Aníbal
- Pepa Pedroche jako Gloria
- Empar Ferrer jako Madre de Ramón
- Mónica López jako Sara
- Guillermo Toledo jako Vicente
- Joaquín Climent jako Padre de Ramon
Produkcja
Drugi film fabularny Garcíi Ruiza po Mensace , The Other Side jest oparty na powieści El otro barrio autorstwa Elviry Lindo . Został wyprodukowany przez Tornasol Films i miał udział Vía Digital . Miejsca kręcenia obejmowały Vallecas.
Uwolnienie
Film został pokazany na 48. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w San Sebastián we wrześniu 2000 roku. Dystrybuowany przez Alta Films, trafił do kin w Hiszpanii 11 października 2000 roku. Wild Bunch zdobył międzynarodowe prawa do dystrybucji.
Przyjęcie
David Rooney z Variety uważał, że García Ruiz dostarcza „gęsty, intymny dramat, który unika wszystkich stereotypów gatunku problemowych nastolatków i zamiast tego tworzy poruszający, przenikliwie obserwowany portret ludzi w określonym, ale powszechnie rozpoznawalnym środowisku społecznym”, inaczej uznając dramat psychologiczny, aby był „zbyt subtelny”, aby mógł być szeroko komentowany komercyjnie.
José María Caparrós Lera podkreśla „skrajną bezduszność i klasycyzm narracji” jako cechy charakterystyczne filmu.
Ángel Fernández-Santos z El País uznał film za odważny, ale niezrównoważony, oceniając, że scenariusz nie jest „dobrze skonstruowany” ani „wykalkulowany”, ale wręcz przeciwnie, ze szkicem prawnika cierpiącym na nieścisłości, które zagrażają filmowi ramy formalne.
Wyróżnienia
| Rok | Nagroda | Kategoria | nominowany (e) | Wynik | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | 15. Nagroda Goya | Najlepszy scenariusz adaptowany | Salvador García Ruiz | Mianowany | |
| 10. Nagrody Związku Aktorów | Najlepsza rola drugoplanowa w filmie | Pepa Pedroche | Mianowany | ||
| Najlepszy drugorzędny występ w filmie | Guillermo Toledo | Mianowany |