Toni Ortelli

Antonio „Toni” Ortelli (25 listopada 1904 w Schio , Włochy – 3 marca 2000 w Schio) był włoskim alpinistą , dyrygentem i kompozytorem z Veneto .

Ortelli jest dobrze znany w regionach południowych Alp we Włoszech, Austrii i Szwajcarii jako kompozytor słynnej pieśni ludowej z Trydentu „La Montanara” (Pieśń gór). Ortelli, według własnej relacji, wymyślił melodię i tekst w 1927 roku podczas wycieczki w góry Pian della Mussa w Val d'Ala ( Piemont ) i słuchanie pieśni pasterza. Luigi Pigarelli, pod pseudonimem Pierluigi Galli, dodał inne partie wokalne, aby zharmonizować go jako utwór chóralny na chór męski. Została przetłumaczona na 148 języków.

Linki zewnętrzne

• Oryginalne teksty i angielskie tłumaczenie „La Montanara” w Wayback Machine (archiwum 26 października 2009)
• Nagranie „La Montanara” z 2006 roku w wykonaniu Croz Corona Choir można znaleźć na stronie ItalyHeritage.com pod adresem https://www.italyheritage.com/italian-songs/traditional/la-montanara.htm (dostęp 23 września 2018 r.) ).