Trójkołowiec Shina
Trójkołowy Shin autorstwa Tatsuharu Kodamy
| |
| Autor | Tatsuharu Kodamy |
|---|---|
| Tłumacz | Kazuko Hokumen-Jones |
| Ilustrator | Noriyuki Ando |
| Kraj | Stany Zjednoczone (Japonia) |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Literatura dziecięca |
| Wydawca | Walker & Spółka |
Data publikacji |
sierpień 1995 |
| Typ mediów | Druk (oprawa twarda) |
| Strony | 32 str |
| ISBN | 978-0802783752 |
Shin's Tricycle to książka dla dzieci autorstwa Tatsuharu Kodamy ( 児玉 辰春 , Kodama Tatsuharu ) , opublikowana po raz pierwszy w języku japońskim w 1992 roku jako Shin-chan no-san rin sha ( 伸 ち ゃ ん の さ ん り ん し ゃ ) oraz w tłumaczeniu na język angielski w 1995 roku. prawdziwa historia Shinichi Tetsutani ( 鉄谷伸一 , Tetsutani Shinichi ) (Shin ) , trzyletniego chłopca, który zginął w bombardowaniu atomowym Hiroszimy w Japonii 6 sierpnia 1945 roku.
Streszczenie
Kodama, który sam przeżył bombardowanie Hiroszimy, opowiada historię z punktu widzenia ojca Shina, Nobuo Tetsutani ( 鉄谷 信 男 , Tetsutani Nobuo ) . Shinichi bawi się na swoim trójkołowym rowerze, kiedy bomba zostaje zdetonowana. Nobuo znajduje ledwo żywego Shina, który wciąż trzyma się kierownicy trójkołowca i jest uwięziony pod gruzami ich zniszczonego domu. Wysiłki Nobuo, by uratować syna, idą na marne, a Shin umiera tego wieczoru. Nobuo zakopuje Shina swoim trójkołowcem.
Czterdzieści lat później Nobuo ekshumuje Shina i jego dwie siostry, które również zginęły w bombardowaniu, aby zapewnić im godny pochówek na cmentarzu. Podczas kopania wszystkiego znaleziono fajkę, która prawdopodobnie była częścią trójkołowca, który posiadał Shinichi. Niedługo potem znaleźli szkielety dwóch ludzkich rąk; szczątki zostały zidentyfikowane jako Shinichi i jego lokalna przyjaciółka Kimiko, która zginęła razem z nim, trzymając go za rękę. Nobuo podarował trójkołowiec Muzeum Pokoju w Hiroszimie, gdzie jest obecnie wystawiany.
Przyjęcie
W momencie publikacji kilku recenzentów odnotowało odmowę autora złagodzenia horroru historii Shin's Tricycle , z których niektórzy stwierdzili, że zawartość graficzna książki jest nieodpowiednia dla jej docelowych czytelników (w wieku od 7 do 10 lat). Książka była następnie chwalona za mocne potraktowanie tematu.