Trollrunor
Trollrunor w języku szwedzkim i Trollrunner w języku norweskim ( w języku angielskim Magical Runes ; ta seria nie została przetłumaczona na język angielski) to historyczna seria powieści napisana przez norwesko-szwedzką pisarkę Margit Sandemo . Główna część tej serii powieści rozgrywa się w Österlen w Szwecji pod koniec średniowiecza . Głównymi bohaterami Trollrunor są młoda dziewczyna o imieniu Iliana i jej partner Ravn, który jest młodszym synem złego pana Bogisław. Ich wrogiem jest złośliwa Księżycowa Wiedźma. Pierwsza część tego zestawu książek ukazała się w 2005 roku i została opublikowana w języku szwedzkim i norweskim . Trollrunor zawiera jedenaście książek, a dziewięć z nich zostało opublikowanych do tej pory. Jedenasta książka ukaże się 26 listopada 2007 w Norwegii i kilka tygodni później w Szwecji .
Tytuły
szwedzki tytuł | Norweski tytuł | Przetłumaczony tytuł | Opublikowany | Strony | ISBN | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Skogen bortom dagen | Skogen bortenfor dagen | Las poza dniem | 10/2005 | 219 | ISBN 91-7713-250-5 |
2 | Sandhammaren | Sandhammaren | Piaskowy Młot | 12/2005 | 219 | ISBN 91-7713-241-6 |
3 | Där vinden får vila | Der vinden får hvile | Gdzie wiatr odpoczywa | 2/2006 | 218 | ISBN 91-7713-242-4 |
4 | Ślepy mężczyzna | Ślepy mężczyzna | Ślepy Księżyc | 4/2006 | 218 | ISBN 91-7713-243-2 |
5 | Månehäxan | Måneheksen | Księżycowa Czarownica | 6/2006 | 219 | ISBN 91-7713-244-0 |
6 | Svartalver | Svartalver | Mroczne Wróżki | 9/2006 | 220 | ISBN 91-7713-245-9 |
7 | Den blå jorden | Den blå jorden | Błękitna Ziemia | 12/2006 | 219 | ISBN 91-7713-246-7 |
8 | Stenvargen | Steinulven | Kamienny Wilk | 2/2007 | 218 | ISBN 91-7713-247-5 |
9 | Den glömda | Den de glemte | Ten, o którym zapomnieli | 5/2007 | 216 | ISBN 91-7713-248-3 |
10 | Eko från urtiden | Kom nærmere | Echo wieczności | 8/2007 | 219 | ISBN 91-7713-249-1 |
11 | Dagen gryr | Dagen gryr | Przed świtem | 11/2007 | 218 | ISBN 91-7713-257-2 |