Twarz Innego
| Autor | Kobo Abe |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | 他人の顔 Tanin no kao |
| Tłumacz | E. Dale'a Saundersa |
| Ilustrator | Robert Steele Wallace [wyd. USA] |
| Kraj | Japonia |
| Język | język japoński |
| Wydawca | Kodansza |
Data publikacji |
1964 |
Opublikowane w języku angielskim |
1966 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 387 [wyd. Japońskie] |
The Face of Another ( japoński : 他人 の 顔 , Hepburn : Tanin no kao ) to powieść z 1964 roku napisana przez japońskiego pisarza Kōbō Abe . Podobnie jak inne historie napisane przez tego autora, powieść bada wyobcowanie współczesnego człowieka ze społeczeństwa miejskiego. Jest napisany w trybie narracji pierwszoosobowej i jest podzielony na prolog, trzy „zeszyty” (czarny, szary i biały) oraz końcowy list od żony bohatera. W 1966 roku został zaadaptowany do filmu w reżyserii Hiroshiego Teshigahary .
Streszczenie
Wypadek przemysłowy poważnie poparzył twarz pana Okuyamy, naukowca zajmującego się tworzywami sztucznymi. Jego żona jest odrzucona jego oszpeceniem i odmawia kontaktów seksualnych z nim. Chcąc odzyskać sympatię żony, w wynajmowanym mieszkaniu próbuje stworzyć protetyczną maskę. Z nową „twarzą” bohater inaczej patrzy na świat i rozpoczyna potajemny romans z żoną, z którą był w separacji. Chociaż maska daje nowo odkrytą wolność Okuyamie, pod koniec historii trudno jest określić, czy maska przejęła własność mężczyzny, czy też mężczyzna przejął własność twarzy.
Istnieje również wątek poboczny dotyczący kobiety hibakusha , która doznała poparzeń prawej strony twarzy. W powieści bohater widzi tę postać w filmie; w wersji filmowej jest to celowo zasłonięte.
Zobacz też
- La Belle Image autorstwa Marcela Aymé , powieść o podobnym założeniu