Podnieś dupę (odtwórz)
| Up Your Ass, lub, od kołyski do łodzi, lub The Big Suck, lub Up from the Slime | |
|---|---|
| Scenariusz | Valerie Solanas |
| Postacie |
|
| Data premiery | 2000 |
| Miejsce miało swoją premierę | Prace performatywne George'a Coatesa |
| Oryginalny język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Satyra |
| Ustawienie | Ulica |
Up Your Ass, or, From the Cradle to the Boat, or, The Big Suck, or, Up from the Slime to radykalna feministyczna sztuka napisana w 1965 roku przez Valerie Solanas . Według pisarza Jamesa Martina Hardinga, sztuka jest „oparta na fabule o kobiecie, która„ nienawidząca mężczyzn kanciarza i żebraka ”i która… w końcu zabija mężczyznę”.
Działka
Bongi Perez, lesbijska prostytutka , stoi na chodniku, wykrzykując niegrzeczne zaczepki do przechodzących kobiet, które wszystkie ją odrzucają. Dwóch mężczyzn, White Cat i Spade Cat, dołączają do niej , twierdząc, że ich uprzedmiotowienie kobiet nie różni się od jej. Spade Cat udaje się przyciągnąć kobietę i odchodzi z nią. Sfrustrowany Biały Kot wraca do domu, zostawiając Bongi samego.
Inny mężczyzna, Alvin, podchodzi do Bongi i angażuje ją w rozmowę, pytając, dlaczego wydaje się nieszczęśliwa. Bongi odpowiada, że nigdy nie jest nieszczęśliwa, ponieważ bawi się wspomnieniami niektórych z jej bardziej dziwacznych poprzednich klientów, po czym opowiada Alvinowi o kilku. Zaintrygowany Alvin zaprasza ją z powrotem do swojego mieszkania, ale Bongi oświadcza, że uprawia seks tylko za pieniądze i nigdy nie wraca do mieszkania żadnego mężczyzny. Po wynegocjowaniu ceny Alvin i Bongi uprawiają seks w zaułku poza sceną. Alvin odchodzi, a Bongi wraca, by wykrzykiwać uwagi do przechodniów.
Drag queen o imieniu Miss Collins, z którą Bongi jest zaznajomiony, wita Bongi. Panna Collins lamentuje, że jest mężczyzną i żałuje, że nie był lesbijką. Druga drag queen o imieniu Szeherezada twierdzi, że jest kobietą i obraża pannę Collins, która ściga Szeherezade poza sceną z torebką.
Młoda kobieta o imieniu Ginger podchodzi do Bongi, pytając, czy widziała zagubione gówno, które planuje podać na obiedzie z dwoma przyjaciółmi płci męskiej, stwierdzając, że mężczyźni doceniają kobiety, które wiedzą, jak „jeść gówno”. Bongi przyjmuje zaproszenie Ginger na przyjęcie, na którym zostaje przedstawiona jednemu z gości Ginger, Russellowi, którego Bongi uważa za pretensjonalnego. Bongi twierdzi, że wszystkie relacje między mężczyznami i kobietami są z natury transakcyjne i seksualne, a jej kariera prostytutki jest bardziej uczciwa niż idealistyczny cel równości Ginger i Russella. Bongi proponuje udowodnić swoją teorię, uprawiając seks z Russellem, ale kiedy zaczyna zdejmować spodnie, na scenie robi się ciemno.
Pojedynczy reflektor oświetla nauczyciela, który wygłasza długą przemowę do niewidzialnej publiczności kobiet, które przyszły nauczyć się „podstawowego pieprzenia”, co według nauczyciela jest podstawą i podstawową funkcją małżeństwa.
Światła powracają, by znaleźć Bongi siedzącego na schodach. Ona zaczepia zamężną kobietę (określaną jako Arthur), która jest pierwszą osobą, która kwestionuje perspektywę Bongi: podczas gdy Bongi w teorii gardzi mężczyznami, małżeństwem i macierzyństwem, Arthur, który ma praktyczne doświadczenie ze wszystkimi trzema, ma jeszcze więcej powodów do urazy ich. Gdy oboje odkrywają, że są pokrewnymi duchami, Arturowi przeszkadza jej młody syn, który właśnie został eksmitowany z placu zabaw za obnażenie swojego penisa. Arthur dusi jej syna i zakopuje go poza sceną, podczas gdy Bongi wyraża swój podziw.
Arthur wraca i dołącza do Bongi na schodach. Kobieta przechodzi obok, a Bongi i Arthur idą za nią ze sceny, obaj ją wołając. [ nadmierne cytowania ]
Ponowne odkrycie
Up Your Ass został ponownie odkryty w 1999 roku i wyprodukowany w 2000 roku przez George'a Coatesa Performance Works w San Francisco. Kopia, którą zgubił Warhol, została znaleziona w bagażniku sprzętu oświetleniowego, którego właścicielem był Billy Name . Coates dowiedział się o ponownie odkrytym rękopisie podczas wystawy w Muzeum Andy'ego Warhola z okazji 30. rocznicy strzelaniny. Coates przekształcił utwór w musical z całkowicie kobiecą obsadą. Coates konsultował się z siostrą Solanas, Judith, podczas pisania tego utworu, i starał się stworzyć „bardzo zabawnego satyryka” z Solanas, nie tylko pokazując ją jako niedoszłą zabójczynię Warhola.
Up Your Ass pozostał niepublikowany, dopóki nie został opublikowany jako ebook w 2014 roku.
Przyjęcie
Sztuka została po raz pierwszy wystawiona w 2000 roku w teatrze George Coates Performance Works w San Francisco . Ta wersja sztuki została nazwana „zasadniczo wadliwą, ale farsową zabawą”.
Pisarz James Harding opisuje Up Your Ass bardziej jako „prowokację niż… dzieło literatury dramatycznej” oraz „raczej młodzieńczą i wymyśloną”.