W odpowiedzi dla różnych bardów
W odpowiedzi na różnych bardów (aka odpowiedź na różnych bardów ) to wiersz australijskiego pisarza i poety Andrew Bartona „Banjo” Patersona . Po raz pierwszy został opublikowany w The Bulletin 1 października 1892 r. W odpowiedzi na wiersz innego poety Henry'ego Lawsona W odpowiedzi na „Banjo” i inaczej .
W Up The Country Lawson skrytykował „ Buszmana z miasta ”, takiego jak Banjo Paterson, który miał tendencję do romantyzacji życia w buszu. Paterson z kolei oskarżył Lawsona o przedstawianie życia w buszu jako nic innego jak zgubę i mrok, co zakończyło się słynnym wersem „ Albowiem krzak nigdy ci nie pasuje, a ty nigdy nie będziesz pasować do buszu”.
Ta wymiana zdań zapoczątkowała tak zwaną debatę biuletynową , głównie między Patersonem i Lawsonem, ale także z udziałem Edwarda Dysona i Francisa Kenny .
Przyjęcie
Pisząc w The Advertiser , w recenzji Saltbush Bill, JP, and Other Verses , recenzent stwierdza: „Nuta melancholii”, którą Marcus Clarke i inni pisarze znaleźli w buszu, nie przemawia do niego [Paterson] i określił swój stosunek do „ponurego” plemienia w „odpowiedzi dla różnych bardów”, która pojawia się w tym tomie.
Dalsze publikacje
- Saltbush Bill, JP i inne wersety autorstwa AB Paterson (1917)
- Werset zebrany AB Paterson (1921)
- Singer of the Bush, AB (Banjo) Paterson: Complete Works 1885-1900 opracowane przez Rosamund Campbell i Philippa Harvie (1983)
- The Penguin Book of Australian Satirical Verse pod redakcją Philipa Neilsena (1986)
- Wspaniała wizja: kompletna poezja AB „Banjo” Patersona (1990)
- The Macmillan Anthology of Australian Literature pod redakcją Kena L. Goodwina i Alana Lawsona (1990)
- Wybrane wiersze: AB Paterson pod redakcją Lesa Murraya (1992)
- The Collected Verse of Banjo Paterson AB Paterson pod redakcją Clementa Semmlera (1992)
- Banjo Paterson: Jego poezja i proza” Richarda Halla (1993)
- The Sting in the Wattle: Australian Satirical Verse pod redakcją Philipa Neilsena (1993)