W pewnych kręgach
 | |
| Autor | Elżbieta Harrower |
|---|---|
| Kraj | Australia |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Fikcja literacka |
| Wydawca | Publikowanie tekstu |
Data publikacji |
2014 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 256 str |
| ISBN | 9781922182296 |
| Poprzedzony | Strażnica |
| Śledzony przez | – |
W pewnych kręgach to australijska powieść Elizabeth Harrower . Chociaż powieść została napisana gdzieś na przełomie lat 60. i 70., została opublikowana dopiero w 2014 roku, kiedy to stała się jej pierwszą powieścią opublikowaną od 48 lat. Pomogło to w ożywieniu zainteresowania jej dorobkiem.
Działka
Powieść opowiada o życiu dwóch par rodzeństwa, uprzywilejowanego rodzeństwa Howardów, Russella i Zoe, którzy są dziećmi elitarnych australijskich botaników, oraz rodzeństwa Quayle, Stephena i Anny, którzy zostali osieroceni w młodym wieku i wychowani przez wuja pochłoniętego opiekujący się chorą psychicznie żoną.
Russell i Stephen spotykają się przypadkowo w pociągu, a później Russell zaprasza Stephena i jego siostrę do spędzenia czasu z nim i jego rodziną. Zoe natychmiast uderza protekcjonalna postawa Stephena i jego odmowa ukłonu w stronę jej żądań. Wierząc, że jest superinteligentny, jest zszokowana, gdy odkrywa, że pracuje jako sprzedawca. Nieśmiała Anna zakochuje się w Russellu. Jednak Russell jest zaręczony, wkrótce się żeni i przeprowadza się do Europy ze swoją nową narzeczoną wkrótce po spotkaniu z rodzeństwem Quayle. Stephen wyjeżdża z Sydney do Melbourne mniej więcej w tym samym czasie po otrzymaniu awansu. Zoe kończy szkołę średnią i przeprowadza się do Paryż, aby pracować w fotografii i filmie.
Tymczasem Anna zostaje w Sydney i zdobywa niezależność pracując w biurze. Pozostaje w kontakcie z rodziną Howardów i ostatecznie poślubia ich znajomego, który jest znacznie starszy od niej iw którym nie jest zakochana, tylko po to, by wkrótce potem zostać wdową.
Kiedy Zoe ma 25 lat, wraca do Sydney po śmierci matki, brakuje jej tylko jednego dnia, by zobaczyć ją żywą. Ponownie łączy się ze Stephenem i po krótkich i pełnych pasji zalotach oboje pobierają się. Mimo że mieszka w Paryżu, postanawia zostać w Sydney, ignorując ostrzeżenia przyjaciół i rodziny, że życie tam nie będzie jej odpowiadać.
Stephen i Russell wspólnie prowadzą biznes, prowadząc lewicową gazetę polityczną. Ze względu na głębokie więzi między rodzinami Howardów i Quayle, Anna i Russell mogą spędzać ze sobą więcej czasu i zakochiwać się, chociaż istnieje między nimi milczące porozumienie, że ich związku nie można wyrazić.
Piętnaście lat później, kiedy Zoe ma 40 lat, wspomina, jak małżeństwo zmieniło ją w niepewną siebie i nieszczęśliwą kobietę. Nie czuje się już namiętnie zakochana w Stephenie i czuje, że ich związek istnieje na podstawie tego, że ją krytykuje. W międzyczasie żona Russella, Lily, popada w depresję po tym, jak jej córki bliźniaczki zdobywają stypendia baletowe na studia w Londynie. Po rozmowie z Zoe Lily decyduje, że powinni sprzedać swój biznes, a ona powinna wrócić do środowiska akademickiego, kariery, którą chciała wykonywać, zanim urodziła dzieci. Postanawiają ogłosić tę wiadomość na przyjęciu urodzinowym Lily, jednak w dniu przyjęcia Zoe otrzymuje list samobójczy od Anny, w którym mówi, że ona i Russell są zakochani i nie może już dłużej bez niego żyć.
Russell idzie szukać Anny, a Zoe zostaje, by pocieszyć Lily, która zdaje sobie sprawę, że jej małżeństwo się skończyło. Nie mogąc znaleźć Anny, rodzeństwo kontaktuje się z policją, by zostać wezwanym przez Stephena wkrótce po tym, jak informuje ich, że Anna jest z nim. Anna później ujawnia, że list samobójczy został napisany wiele lat wcześniej i został przypadkowo wysłany zamiast kartek świątecznych, które zamierzała wysłać.
Po zobaczeniu, jak Russell i Anna zamierzają być razem i jak Lily układa nowe życie jadąc do Londynu, aby być bliżej swoich córek, Stephen i Zoe siadają i rozmawiają o stanie ich małżeństwa i ich wspólnym nieszczęściu. Stephen mówi Zoe, że chce wrócić do szkoły i uzyskać stopień naukowy z chemii, i namawia Zoe do powrotu do pracy w filmie. Nie mając już ambicji zawodowych w ten sposób, Zoe czuje jednak, że wkrótce rozpocznie się nowy rozdział w jej życiu.
Historia publikacji
Harrower napisała powieść po otrzymaniu stypendium Commonwealth Literary Fund w 1968 roku. Nie była jednak zadowolona z rezultatu i nazwała pisanie jej „pracą przymusową”.
W 1971 roku, na krótko przed publikacją, Harrower wycofał książkę z publikacji. Ukończoną powieść zdeponowała w Bibliotece Narodowej Australii i całkowicie przestała pisać.
W 2012 roku do Harrower zwrócili się Michael Heyward i Penny Hueston, redaktorzy niezależnej prasy Text Publishing , którzy chcieli przedrukować jej prace. Próbowali przekonać Harrower do opublikowania W pewnych kręgach , a ona ostatecznie się zgodziła, pozwalając na opublikowanie powieści w 2014 roku.
Przyjęcie
Po publikacji powieść otrzymała pozytywne recenzje. The Guardian nazwał tę pracę „subtelną, ale raniącą i bardzo żywą”, chwaląc ją jako „wdzięczną odpowiedź na pytania o to, co naprawdę nas kształtuje i co może faktycznie stanowić zmarnowane życie”. The Wall Street Journal nazwał powieść „skarbem z odkrytej kapsuły czasu” i wychwalał Harrowera jako „jednego z wielkich australijskich pisarzy okresu powojennego”.
W 2015 roku zdobyła Nagrodę Literacką Voss dla najlepszej powieści opublikowanej w 2014 roku.