Wasyl Owczynnikow
Vasyl' Pavlovych Ovchynnikov lub Ovchinnikiv (1868–1934) był artystą występującym w Teatrze Moskiewskim (Bolszoj?). Znany śpiewak był także popularyzatorem bandury na przełomie wieków. Został również zapamiętany jako autor jednego z pierwszych podręczników Bandury.
Pisał o sobie w 1928 r.…” Pomysł nauki gry na bandurze przyszedł mi do głowy podczas występów w trupie Kropiwnickiego (w 1885 r.), który też trochę grał na bandurze… Kupiłem w Charkowie bandurę i postanowiłem nauczyć się grać na instrumencie. Nie wiedząc, jak zacząć, zwróciłem się do niewidomych ulicznych banduristów. Po wielu niepowodzeniach straciłem zainteresowanie. Wróciłem do występów w rosyjskiej operze, początkowo w Charkowie, a potem w Moskwie .
W 1905 roku łatwiej było propagować interesy ukraińskie w Moskwie i powstała ukraińska grupa muzyczna początkowo przy „ Hromadzie ”, a później przy „Kobzarze”. która organizowała ciekawe koncerty i wystawy, zwłaszcza z okazji urodzin Tarasa Szewczenki .
„Pewnego razu student A. Wołoszczenko zaprosił swojego przyjaciela M. Krawczenkę z Połtawy do Moskwy. Przyszło mi do głowy, jak i kilku innym, aby zorganizować zespół bandurowy w Moskwie. Firma muzyczna Kalmus i Spółka w Moskwie wykonała szereg instrumentów Wzięliśmy za przykład bandurę, którą miał Wołoszczenko. Miał kopię bandury Krawczenki, od którego nauczył się grać na bandurze i który grał dobrze…
„Otrzymałem pierwszą moskiewską bandurę i następnego dnia byłem w domu Wołoszczenki, który zgodził się mnie uczyć. Miałem 43 lata. Następnego dnia zrozumiałem, że będę mógł grać i za trzy miesiące grałem proste piosenki .
Szef Towarzystwa "Kobzar" zaproponował mi, abym przygotował krótki podręcznik do bandury. Odmówiłem, bo nie wiedziałem od czego zacząć. Wtedy F. Korsh z akademii zasugerował, abym nie stworzył szkoły bandury, ale podręcznik, który zademonstrowałby system, którego używałem do nauki gry na bandurze. To zrobiłem. Przedstawiłem czytelnikowi bandurę, a następnie spisałem ćwiczenia wstępne, których nauczyłem się od Wołoszczenki. W 4. dziale umieściłem kilka prostych pieśni i własnym kosztem wydałem w 1913 r. w Moskwie 1000 egzemplarzy „Podręcznika samokształcenia dla bandury (kobzy)”.
Owczinnikow pisał: „Grałem wszędzie, gdzie mnie zapraszano. Nie było w Moskwie koncertu na rzecz ubogich studentów, na którym nie wystąpiłbym z bandurą. Kiedy wybuchła wojna i wielu zaczęli pojawiać się chorzy żołnierze, bandura pozostawiła w tych ofiarach dobre wrażenie. Takich koncertów miałem 248. Byłem wtedy dumny, że nauczyłem się grać na bandurze”.
W 1916 roku Owczynnikow został zesłany na wygnanie do miasta Witluga w guberni wiackiej za swoje ukrainofilskie / nacjonalistyczne tendencje i wrócił do Charkowa dopiero po rewolucji w 1918 roku.
Ovchinnikov został ponownie aresztowany w 1934 r. Jego miejsce pobytu po tym aresztowaniu jest nieznane. Najprawdopodobniej został stracony przez reżim stalinowski.
Źródła
- Mishalow, V. and M. - Ukrains'ki kobzari-bandurysty - Sydney, Australia, 1986